register – phrases

Terms for subject Military containing register | all forms | exact matches only

English	Russian
action register	журнал учёта (мероприятий)
allowance requirements register	регистратор нормативных требований
automatic sequence register	регистр автоматической последовательности
bidirectional shift register	двусторонний регистр сдвига
branch register	регистр разветвления
break control register	регистр управления прерыванием
call-up register	постановка на учёт на случай призыва на военную службу
Central register	центральный депозитарий (досье населения)
change board register	реестр комиссии по изменениям
classified register	секретный журнал учёта
classified register	секретный реестр
code condition register	регистр признаков
code register	книга кодов
command classified control register	журнал учёта секретной документации части
communications register	журнал учёта связи
computer register	регистр вычислительной машины
configuration control register	регистр управления конфигурацией
conscription register	книга призыва (в военкомате Technical)
control/status register	регистр управления и состояния
crypto-area visitor register	журнал учёта посетителей шифровального отдела
digital telemetering register	устройство для цифровой записи телеметрических данных
draft register	постановка на воинский учёт для отбывания воинской повинности
draftee's register	лист явки призывников (Leonid Dzhepko)
even memory buffer register	чётный буферный регистр запоминающего устройства
fault register	ведомость дефектов
field-of-interest register	указатель сфер возможного использования
file data register	регистр данных файла
fire in the upper register	стрельба при больших углах возвышения
fire in the upper register	стрельба на больших углах возвышения
first alarm register	прибор регистрации первого сигнала тревоги
home location register	регистр месторасположения аэродрома базирования
immunization register	карточка учёта прививок
IN register	входящий журнал
input/output register	регистр ввода/вывода
instruction address register	журнал учёта рассылки распоряжений
intermediate register	промежуточный перечень
invitation to register	предложение зарегистрироваться
load storage register	журнал учёта хранения груза
lower register fire	пристрелка наземного репера
main storage data register	регистр данных главного запоминающего устройства
master international frequency register	реестр основных международных рабочих частот
master international frequency register	основной регистр международных радиочастот
memory buffer register	буферный регистр запоминающего устройства
memory information register	буферный регистр памяти
memory input register	входной регистр запоминающего устройства
memory output register	выходной регистр запоминающего устройства
message register	регистратор донесений
message register	журнал учёта сообщений
military register	послужной список
National Guard register	учёт военнослужащих НГ
national register	всеобщий учёт военнообязанных
Navy register	список кораблей и офицерского состава ВМС
net register	чистый регистровый
odd memory buffer register	нечётный буферный регистр запоминающего устройства
personnel register	журнал учёта движения ЛС (части)
personnel transaction register by originator	реестр составителя транзакций по ЛС
read-only storage data register	регистр данных постоянного запоминающего устройства
regimental register	полковой журнал учёта (ЛС)
register a hit	отмечать попадание
register a hit	отметить попадание
register a hit	наблюдать попадание
register a hit	получать попадание
register a hit	регистрировать попадание
register a protest	подавать протест
register a protest	подать протест
register a seismic event	регистрировать сейсмическое явление
register on a target	вести пристрелку цели
register an underground explosion	регистрировать подземный взрыв
register and self-test	регистрация и самоконтроль
register and steady arm	фиксатор
register and storage	учёт и хранение
Register of Conventional Arms	регистр обычных вооружений
Register of International Conventional Arms Transfers	регистр международных поставок обычного оружия
register of recruits	журнал учёта новобранцев
register the fire	пристреливаться
register the fire	пристреливать
register ton	регистровая тонна
register transfer level	уровень регистровой передачи
register with fire	пристреливаться к цели (алешаBG)
scientific and technical intelligence register	журнал учёта научно-технической разведывательной информации
secret register	журнал учёта секретных документов
sensor to register hits	датчик регистрации поражения целей (ZolVas)
sick-call register	журнал учёта посещения санитарной части
tape register	регистр ленты
target register	пристрелка цели
Unified State Register of Conscripts, Persons Liable for Military Service and Reservists	Единый государственный реестр призывников, военнообязанных и резервистов (Alex_Odeychuk)
vehicle in-and-out register	журнал выхода и возвращения машин

Get short URL