DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Mathematics containing region | all forms | exact matches only
EnglishRussian
a bounded region of a spaceограниченная область пространства
acceptable regionобласть принятия гипотезы
acceptable regionобласть допустимых значений
acceptance regionобласть допустимых значений
acceptance regionобласть принятия гипотезы
accessible regionдопустимая область
adhesion regionобласть прилипания
adjacent regionsсмежные области
admitted regionобласть допустимых значений
an earthquake-prone regionподверженный землетрясениям район
angular regionугловая область
anticlastic regionантикластическая область
asymptotic regionобласть асимптотичности
be in the region ofпорядка
best critical regionлучшая критическая зона
body regionsучастки организма
bounded regionограниченная область
by a region is meant an open connected point set Sпод областью подразумевается
classically allowed regionклассически разрешённая область (RW)
classically forbidden regionклассически запрещённая область (RW)
closed regionзамкнутая область
closure regionобласть замыкания
coefficient regionобласть коэффициентов
collection of regionsсемейство областей
computational regionрасчётная область
connected regionсвязная область
continuous in regionнепрерывный в области
credible regionдоверительный интервал Бейеса
critical regionобласть непринятия гипотезы
critical regionкритическая область
crosshatched regionзаштрихованная область
delta-shaped regionдельтоид
Dirichlet regionобласть Дирихле (в теории потенциала)
doubly connected regionдвусвязная область
doubtful regionобласть непринятия решения
Ehrling regionобласть Эрлинга
elementary regionэлементарная область
ellipsoidal regionэллипсоидальная область
enlarging the regionувеличение области
enlarging the regionрасширение области
error regionобласть ошибок
exact regionточная область
flat regionплоский участок кривой
forbidden regionобласть запрещённых значений
fringe regionпериферийная область (краевая)
fundamental regionфундаментальная область
fused regionсклеенная область
handle regionобласть ручки
holomorphic regionобласть голоморфности
hypothesis regionобласть принятия гипотезы
hypothesis-acceptance regionобласть принятия гипотезы
hypothesis-rejection regionобласть непринятия гипотезы
in the immediate regionнепосредственно в области (of)
indifference regionобласть безразличия
infeasible regionобласть недопустимых значений
instability regionобласть неустойчивости (domain)
intermediate regionпромежуточная область
irregular regionнерегулярная область
isobaric regionизобарическая область
joint confidence regionсовместная доверительная область
Jordan regionЖорданова область
majorizing regionмажорантная область
measurable regionизмеримая область
most powerful critical regionнаиболее мощная критическая область
multiply connected regionмногосвязная область
n-dimensional regionn-мерная область
nearly stationary regionпочти стационарная область
nonrectangular regionнепрямоугольная область
non-simply-connected regionнеодносвязная область (domain)
object regionпредметная область
one-dimensional regionодномерная область
one-sided regionодносторонняя область
open regionоткрытая область
optimal regionобласть оптимальных значений
oriented regionориентированная область
parameter regionобласть параметра
permissible regionдопустимая область
plane regionплоская область
polygonal regionмногоугольная область
polyhedral regionполиэдральная область
preference regionобласть предпочтений
prohibited regionобласть недопустимых значений
pseudoconvex regionпсевдовыпуклая область
reacting regionактивная зона
region of admissible deviationsобласть допустимых отклонений
region of asymptotical stabilityобласть асимптотической устойчивости
region of classificationобласть классификации
region of compromiseобласть компромисса
region of computationрасчётная область
region of connectivityобласть связности
region of convergenceобласть сходимости
region of definitionобласть определения (of determination)
region of deviationsобласть отклонений
region of existenceобласть существования
region of feasibilityобласть допустимых решений
region of flow in a pipe between its wall and a body inside itпроточная часть трубы
region of holomorphyобласть голоморфности
region of indifferenceобласть безразличия
region of influenceобласть зависимости
region of integrationобласть интегрирования
region of overlapобласть перекрытия
region of preferenceобласть предпочтения
region of searchобласть поиска
region of spaceобласть пространства
region of stabilityобласть устойчивости
region of summabilityобласть суммируемости
region of summationобласть суммирования
region of variationобласть изменения
region under considerationрассматриваемая область
rejection regionобласть недопустимых значений
rejection regionобласть отбрасывания
rejection regionобласть непринятия (гипотезы)
rejection regionобласть отклонения (гипотезы)
rejection regionкритическая область
restriction on a regionограничение на область
restriction on the regionограничение на область
rounded-off regionокруглённая область
scattering regionобласть рассеяния
separated-flow regionотрывная область течения
separation regionобласть отрыва
sequential tolerance regionпоследовательная область допустимых значений
sewn regionсклеенная область
sharply defined regionрезко очерченная область
shell regionоболочечная область
similar regionsстатистически подобные области (пространства выборок)
similar regionsподобные области
simply connected regionодносвязная область
size of a regionошибка первого рода
size of a regionуровень значимости
size of critical regionразмер критической области
size of regionуровень значимости
size of regionошибка первого рода
sliding regionобласть скольжения
slit regionобласть, ограниченная разрезами
smoothly bounded regionгладко ограниченная область
Sobolev regionобласть Соболева
solution regionобласть решений
spatial regionобласть пространства
spherical regionсферическая область
stability regionобласть устойчивости
stable regionобласть устойчивости
star regionзвёздообразная область
star regionзвёздная область
statistical tolerance regionстатистическая область допустимых значений
stopping regionобласть остановки
strip regionполосообразная область
subduction regionсубдукционный район
symmetric regionсимметричная область
synclastic regionсинкластическая область
tail regionобласть больших отклонений
tetrahedral regionтетраэдральная область
the elastic medium fills a regionупругая среда заполняет область (the elastic medium fills a region of space given by)
the elastic medium fills a region of space given byупругая среда занимает область
the load on the plate is distributed over a finite number of nonoverlapping simply-connected regionsраспределенный по областям
the population in arid regions suffers from heat in summer as severe as that from cold in winterтак же ... как и
the region bordering the circle Cграничащий с
the region in the figure is thought of as being divided up intoпониматься понимается как
the region of convergence with respect to aобласть сходимости по параметру a
the region of interest is prescribed by this conditionзадан
the region of the visible spectrumобласть видимого спектра
the region outside the band is at a low temperatureобласть наружу от полосы
the region outside the band is at a low temperatureобласть вне данной полосы
the sought-for regionискомая область
the temperature t satisfies this equation in the interior of the region domain Rвнутренность внутренняя часть области
tolerance regionобласть допустимых значений
transition regionобласть перехода
transitional regionпромежуточная область
triangular regionтреугольная область
triply-connected regionтрижды связная область
trust regionдоверительная область
two-dimensional regionдвумерная область
two-sided regionдвусторонняя область
type A regionобласть вида А
type B regionобласть вида Б
type C regionобласть вида С
type D regionобласть вида Д
type E regionобласть вида Е
unbiased critical regionнесмещённая критическая область
unbiased critical regionкритическая область несмещённого критерия
unbiassed critical regionкритическая область несмещённого критерия
uncontaminated regionнезагрязнённая область
uniformity-loss regionобласть нарушения сплошности (zone)
uniformity-loss regionнарушения сплошности область (зона; zone)
uniformity-loss regionзона нарушения сплошности (zone)
unstable regionобласть неустойчивости
variable regionпеременная область
wedge-shaped regionклинообразная область
well-defined regionвполне определённая область
... where the integration is to be performed over the loaded region Aинтегрирование должно проводиться по области
zero-free regionобласть, не содержащая нулей