 |
| English | Russian |
| pull rank | "включать босса" (Alexey Lebedev) |
| pull rank on | заявлять о своём превосходстве над (someone – кем-либо) The chief manager pulled rank on the others and was able to go on holiday during the best season of the year. Начальник использовал своё служебное положение и смог уйти в отпуск в лучшем сезоне в году. Andy) |
| rank and file | простые смертные (the rank and file Andrey Truhachev) |
| regardless of rank / position | невзирая на лица (anadyakov) |
| the rank and file | широкие массы (Andrey Truhachev) |