О словаре | FAQ | Вход | Регистрация |Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 Термины по тематике Разговорное выражение, содержащие quite: все формы слова (62) | только заданная форма слова (60)
 Are you quite well?Хорошо себя чувствуешь? (Johnny Bravo)
 be in a state between hope and fearнаходиться в состоянии между надеждой и страхом (Alex_Odeychuk)
 be quite clear about sth. выражаться предельно ясно (Andrey Truhachev)
 be quite clear about sth. говорить предельно ясно (Andrey Truhachev)
 be quite honest about itговоря начистоту
 be quite readyужариваться (impf of ужариться Gruzovik)
 be quite readyужариться (pf of ужариваться Gruzovik)
 for quite a long timeдавненько (Gruzovik)
 he got quite a blessing from his fatherему здорово влетело от отца (impers Gruzovik)
 he is quite handyу него руки из того места растут (george serebryakov)
 he packs quite a punchон уж ударит так ударит
 he packs quite a punchу него крепкий кулак
 it is quite enoughпредовольно (Это безличное сказуемое, а не существительное Gruzovik)
 it is quite incomprehensibleтeмна вода во облацех (темна́ вода́ во о́блацех Gruzovik)
 it is quite simpleв этом нет никакой мудрости (Gruzovik)
 make quite a profitприлично заработать (Andrey Truhachev)
 make quite a profitполучить немалую прибыль (Andrey Truhachev)
 make quite a profitполучить неплохую прибыль (Andrey Truhachev)
 make quite a profitполучить приличную прибыль (Andrey Truhachev)
 not quite freshне первой свежести (Gruzovik)
 not quite goodневажнецкий (Gruzovik)
 not quite the ticketне совсем то
 not quite what it seemsне совсем то, чем кажется (Alexander Matytsin)
 not quiteне слишком (Andrey Truhachev)
 not quiteне очень (Andrey Truhachev)
 not to feel quite wellнедомогать (impf only Gruzovik)
 not to feel quite wellнедомогаться (impf only Gruzovik)
 quite a bitдовольно сильно (e.g., to like smth. quite a bit Халеев)
 quite a bitпрепорядочно (Это наречие, а не существительное Gruzovik)
 quite a different matterиз другой оперы (Gruzovik)
 quite a different matterне из той оперы (Gruzovik)
 quite a distanceизрядное расстояние (Gruzovik)
 quite a featэто вам не шутка ((очень впечатляет) owant http://phraseology_ru_en.academic.ru/15130/%D0%A8-100)
 quite a lotпорядочно (Gruzovik)
 quite a sumизрядная сумма денег (Gruzovik)
 quite another matterособь статья (о чём-л. совершенно особом, что не следует смешивать с остальным Gruzovik)
 quite another matterособая статья (Gruzovik)
 quite another thingиз другой оперы (Gruzovik)
 quite another thingне из той оперы (Gruzovik)
 quite apart from the fact thatя уж не говорю (grafleonov)
 quite decent-lookingничего себе (о внешности)
 quite decentlyпорядочно (Gruzovik)
 quite enoughмногонько (Gruzovik)
 quite frequentlyчастенько (Gruzovik)
 quite irrelevantlyни к селу ни к городу (Gruzovik)
 quite naturalвполне естественно (you look quite natural tonight Damirules)
 quite obviousвполне естественно (it's quite obvious you've chosen him as your attorney Damirules)
 quite oftenчастенько (Gruzovik)
 quite repleteсытёхонький (Gruzovik)
 quite satiatedсытёхонький (Gruzovik)
 quite simpleпростенький (Gruzovik)
 quite the oppositeсовсем наоборот (Val_Ships)
 quite the potatoкак раз то, что надо
 quite to the contraryсовершенно наоборот (Val_Ships)
 quite unexpectedlyневзначай (Gruzovik)
 quite windyдовольно ветренно (It's quite windy today. Val_Ships)
 quiteтот ещё (You're quite the piece of work. / You all must have had quite a day. 4uzhoj)
 steepleзвонарня (Gruzovik)
 That’s not quite true to the factЭто не соответствует истине (Johnny Bravo)
 that’s quite something!это вещь! (Gruzovik)
 this is quite a differenceэто большая разница (Alex_Odeychuk)
 to be quite honest about itговоря начистоту
     
 Оценить сайт