DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Nuclear and fusion power containing protection | all forms | exact matches only
EnglishRussian
absorbing rod of control and protection systemпоглощающий элемент системы управления и защиты (MichaelBurov)
absorbing rod of control and protection systemпоглощающий элемент СУЗ (MichaelBurov)
accelerated preventive protectionускоренная предупредительна защита (УПЗ aeolis)
antiseismic protection instrumentationАИАЗ аппаратура индустриальной антисейсмической защиты (natty0208)
automatic protection systemавтоматическая система защиты (APS Voledemar)
biological protection tanksЦБЗ (цистерна биологической защиты shpanyuk)
bioshield/ biological protectionбиологическая защита (Voledemar)
central testing of protections and interlocksЦОЗ (централизованное опробование защит и блокировок Boris54)
control and protection operating devicesкорзина активной зоны ЯР (MichaelBurov)
control and protection operating devicesопорная конструкция активной зоны ЯР (MichaelBurov)
control and protection operating devicesопорный цилиндр активной зоны ЯР (MichaelBurov)
control and protection switchсредство управления и защиты (СУиЗ Lialia03)
control and protection systemсистема управления и защиты реактора (MichaelBurov)
control and protection systemСУЗ (MichaelBurov)
control and protection system absorbing rodпоглощающий элемент СУЗ (MichaelBurov)
control and protection system absorbing rodпоглощающий элемент системы управления и защиты (MichaelBurov)
control and protection system actuatorисполнительный механизм системы управления и защиты (MichaelBurov)
control and protection system actuatorИМ СУЗ (MichaelBurov)
control and protection system drivesприводы СУЗ (Ananaska)
Convention on Physical Protection of Nuclear MaterialКонвенция о физической защите ядерного материала (Boris54)
core, control and protection actuatorsкорзина активной зоны ЯР (MichaelBurov)
core, control and protection actuatorsопорный цилиндр активной зоны ЯР (MichaelBurov)
core, control and protection actuatorsопорная конструкция активной зоны ЯР (MichaelBurov)
corrosion protection liningантикоррозионное покрытие (Voledemar)
emergency protection automaticsПАА (Boris54)
industrial anti-seismic protection systemсистема индустриальной антисейсмической защиты (Millie)
International Basic Safety Standards for Protection against Ionizing Radiation and for the Safety of Radiation SourcesМеждународные основные стандарты безопасности по защите от ионизирующего излучения и безопасному обращению с источниками ионизирующего излучения (Iryna_mudra)
investment protection earthquakeпроектное землетрясение (с пиковым ускорением грунта 0,1g. Почти то же, что и Design Basis Earthquake, но в случае с последним пиковое ускорение равно 0,2g. Ananaska)
iron-water protection tankЖВЗ (ядерного реактора shpanyuk)
iron-water protection tankжелезоводная защита (ядерного реактора shpanyuk)
lightning protection systemСМЗ (система молниезащиты Boris54)
Material Protection, Control & Accountingфизическая защита, учёт и контроль ядерных материалов (MPC&A) "nuclear" is apparently understood from context jakobn)
mobile NPP physical protectionфизическая защита ТАЭУ (MichaelBurov)
mobile NPP physical protectionФЗ ТАЭУ (MichaelBurov)
mobile NPP physical protectionфизическая защита транспортабельной энергетической установки (MichaelBurov)
mobile NPP physical protection life cycleжизненный цикл ТАЭУ (MichaelBurov)
mobile NPP physical protection life cycleЖЦ ТАЭУ (MichaelBurov)
mobile NPP physical protection lifecycleжизненный цикл ТАЭУ (MichaelBurov)
mobile NPP physical protection lifecycleЖЦ ТАЭУ (MichaelBurov)
nuclear material physical protection controlуправление физической защитой ядерных материалов (MichaelBurov)
physical protection of the mobile NPPфизическая защита транспортабельной энергетической установки (MichaelBurov)
physical protection of the mobile NPPфизическая защита ТАЭУ (MichaelBurov)
physical protection of the mobile NPPФЗ ТАЭУ (MichaelBurov)
physical protection of the mobile nuclear power facilityфизическая защита транспортабельной энергетической установки (MichaelBurov)
physical protection of the mobile nuclear power facilityфизическая защита ТАЭУ (MichaelBurov)
physical protection of the mobile nuclear power facilityФЗ ТАЭУ (MichaelBurov)
physical protection of the mobile nuclear power plantфизическая защита транспортабельной энергетической установки (MichaelBurov)
physical protection of the mobile nuclear power plantфизическая защита ТАЭУ (MichaelBurov)
physical protection of the mobile nuclear power plantФЗ ТАЭУ (MichaelBurov)
preventive protectionпредупредительная защита (Boris54)
process parameter protection equipmentаппаратура защиты по технологическим параметрам (PPPE; АЗТП Voledemar)
protection and comfortзащита и удобство
protection system electronicsэлектронная часть системы защиты (MagicLuka)
protection timeвремя защиты
Radiation Protection OrdinanceПостановление о радиационной защите (Iryna_mudra)
Radiation Protection RegulationsРегламент Комиссии о защите от радиоактивного излучения (cyberleninka.ru dimock)
reactor control and protection systemсистема управления и защиты (MichaelBurov)
reactor control and protection systemСУЗ (MichaelBurov)
reactor protection systemАЗР (в контексте)
reactor protection systemа.з.р. (в контексте)
reactor protection systemа.з. (в контексте)
reactor protection systemаварийная защита (в контексте)
reactor protection systemАЗ (в контексте)
reactor self-protectionсамозащищённость реактора (MichaelBurov)
stepped protection setКСЗ (Boris54)
stepped protection setкомплект ступенчатых защит (Boris54)
sump protection deviceустройство защиты приямков (Boris54)
zero-sequence directional protectionТНЗНП (Boris54)