 |
| English | Russian |
| preliminary hazard analysis | предварительный анализ угроз (Ananaska) |
| preliminary installation | предварительный монтаж (natty0208) |
| preliminary pile assemblies | опытные реакторы |
| preliminary safety analysis report | Предварительный Отчёт по Обоснованию Безопасности (Все остальные комментарии неверны! Ошибочный перевод analysis как "оценка". Нет отчёта по "оценке безопасности", есть ПООБ – Предварительный Отчет по Обоснованию Безопасности. См.  iaea.org Ananaska) |
| storage tank of preliminary purified water | бак запаса предочищенной воды (Voledemar) |