Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Military containing preliminary | all forms | exact matches only
EnglishRussian
ACA Preliminary Coordinating Conferenceсовещание по вопросам предварительной координации действий ОВС НАТО на Атлантике
according to preliminary dataпо предварительным данным
aerodynamic preliminary analysis systemсистема предварительного анализа аэродинамических характеристик
Air Force preliminary estimateпредварительная оценка ВВС
Air Force preliminary evaluationпредварительные оценочные испытания военно-воздушных сил
Army preliminary evaluationпредварительная оценка сил и средств СВ
Army school of Preliminary Educationшкола общеобразовательной подготовки СВ
Army School of Preliminary Educationшкола общеобразовательной подготовки ЛС СВ
best preliminary estimateнаилучшая предварительная оценка
best preliminary estimateоптимальная предварительная калькуляция
CCIP with preliminary designation of an initial pointнепрерывно вычисляемая точка падения управляемой авиационной бомбы с предварительным обозначением точки бросания
computerized preliminary design systemкомпьютеризированная система предварительного проектирования
computerized preliminary design systemсистема предварительного машинного проектирования самолётов
force preliminary examinationпредварительная проверка состояния сил и средств
limited preliminary flight rating testограниченные предварительные квалификационные лётные испытания
limited preliminary flight rating testограниченные предварительные лётные квалификационные испытания
NATO wartime preliminary analysis groupгруппа предварительного анализа деятельности НАТО в военное время
naval preliminary evaluationпредварительная оценка военно-морских сил
Navy preliminary evaluationпредварительная оценка военно-морских сил
new preliminary evaluationновая предварительная оценка
optimum preliminary design of transportsоптимальное предварительное проектирование транспортных самолётов
partial preliminary logistics evaluationчастичная предварительная оценка состояния МТО
prelim preliminaryпредварительный
preliminary acceptanceпредварительная приёмка
preliminary acceptance trialпредварительное приёмосдаточное испытание
preliminary acceptance trialsпредварительные приёмочные испытания
preliminary actionзавязка боя
preliminary actionбой передовых подразделений
preliminary actionпредварительные действия
preliminary aeroelastic design of structuresпредварительное проектирование аэроупругих конструкций
preliminary airworthiness evaluationпредварительная оценка полётопригодности (ЛА)
preliminary airworthiness evaluationпредварительная оценка лётной годности
preliminary analysis groupгруппа предварительного анализа
preliminary approved for service useпредварительно утверждён для использования в войсках
preliminary artillery bombardmentартиллерийская подготовка
preliminary authority to proceedпредварительное разрешение на продолжение выполнения задачи
preliminary automated ground environmentвременная АСУ силами и средствами ПВО
preliminary bearing trainingпредварительное наведение по курсовому углу
preliminary bearing trainingпредварительное наведение по пеленгу
preliminary bombardmentавиационная подготовка (атаки)
preliminary bombardmentартиллерийская подготовка (атаки)
preliminary breakdownпредварительное распределение
preliminary chain reactionпредварительная реакция цепи
preliminary change in designпредварительные изменения в проекте
preliminary change letterуведомление о предварительном изменении
preliminary change letterпредварительное уведомление о внесении изменений (в программу)
preliminary change transmittalизвещение о предварительном изменении
preliminary commandпредварительная команда
preliminary communicationsпредварительное сообщение
preliminary compilationнакидной монтаж (аэроснимков)
preliminary component specificationпредварительная спецификация компонентов
preliminary conferenceпредварительное совещание
preliminary configuration control numberконтрольный номер предварительной компоновки
preliminary contract change proposalпредварительное предложение о внесении изменений в контракт
preliminary cost proposalпредложение о предварительной стоимости (системы)
preliminary data reportпредварительный отчёт
preliminary data reportсводка предварительных данных
preliminary data requirementsпредварительные потребности в данных
preliminary definition planпредварительный план конкретизации разработки
preliminary definition planпредварительный план подготовки разработки
preliminary demolitionзаблаговременная подготовка объекта к подрыву
preliminary demolition beltзона заблаговременных разрушений
preliminary design and developmentпредварительное проектирование и разработка
preliminary design proposalпредложение по предварительному проектированию
preliminary design reviewпредварительное согласование конструкции
preliminary design teamгруппа предварительного проектирования
preliminary determination of epicenterпредварительное определение эпицентра (ЯВ)
preliminary determination of the epicenterпредварительное определение эпицентра
preliminary development phaseэтап предварительного проектирования
preliminary draftпредварительный проект
preliminary draft presidential memorandumпредварительный проект меморандума президента
preliminary early-warning systemпервоначальная система дальнего радиолокационного обнаружения
preliminary electromagnetic compatibility testsпредварительные испытания на электромагнитную совместимость
preliminary engagementзавязка боя
preliminary engineer informationпредварительные инженерные разведывательные данные (получаемые на основе изучения документов, опроса местных жителей и т. п.)
preliminary engineering change memorandumслужебная записка о предварительных технических изменениях
preliminary engineering change proposalпредложение о внесении предварительных технических изменений
preliminary engineering inspectionпредварительный технический контроль
preliminary engineering parts listпредварительная техническая спецификация на запасные части
preliminary engineering reportпредварительный инженерно-технический отчёт
preliminary engineering reportsпредварительные инженерно-технические отчёты
preliminary engineering technical proposalпредварительное предложение по инженерно-техническому обеспечению
preliminary equipment component inventoryпредварительный учёт компонентов оборудования
preliminary evaluationпредварительная оценка
preliminary evaluation teamгруппа предварительной оценки
preliminary examination teamгруппа предварительной проверки
preliminary extreme range laser illuminatorпредварительный проект создания лазерной станции подсветки цели на большой дальности (project)
preliminary failure analysis reportпредварительный отчёт с анализом отказов
preliminary firingпредзачётная стрельба
preliminary flight certificationпредварительная сертификация полётопригодности (ЛА)
preliminary flight qualification testпредварительные квалификационные испытания для проверки уровня лётной подготовки
preliminary flight ratingпредварительная оценка полёта
preliminary flight rating testпредварительное лётное испытание на соответствие техническим условиям
preliminary flight rating test engineдвигатель для предварительных испытаний на пригодность к лётной эксплуатации
preliminary flight readiness testсистема "Пёрт" для предварительной проверки готовности к полёту
preliminary flight readiness testсистема "Перт" для предварительной проверки готовности к полёту
preliminary flight releaseпредварительное разрешение полёта
preliminary flight test memorandumслужебная записка о предварительном лётном испытании
preliminary flight test memorandumслужебная записка о предварительных лётных испытаниях
preliminary flight test reportотчёт о предварительном лётном испытании
preliminary flight test reportотчёт о предварительных лётных испытаниях
preliminary functional descriptionпредварительное функциональное описание
preliminary government-furnished equipment listпредварительный перечень оборудования, предоставляемого государственными организациями
preliminary group assembly parts listпредварительная спецификация на комплект запасных частей
preliminary handbook of operations and service instructionsпредварительный вариант сборника инструкций по эксплуатации и обслуживанию
preliminary hardware design reviewпредварительная оценка проекта аппаратного оборудования
preliminary hazards analysisпредварительный анализ рисков
preliminary helicopter mine sweepingпредварительное траление мин вертолётом-тральщиком
preliminary information pamphletсправочное издание с предварительной информацией
preliminary instruction bookсборник предварительных инструкций
preliminary interrogation reportпредварительное донесение о результатах допроса
preliminary issueпредварительная выдача (имущества)
preliminary joint operation procedureпредварительные правила проведения совместных операций
preliminary joint operation proceduresпредварительный порядок совместных действий
preliminary list of design changesпредварительный перечень изменений в проекте
preliminary logistics evaluationпредварительная оценка состояния МТО
preliminary maintainability and spare partsпредварительный анализ ремонтопригодности и обеспечения запасными частями
preliminary maintenance analysis reportпредварительный аналитический отчёт о ТО
preliminary maintenance inspectionпредварительная проверка ТО
preliminary marksmanshipначальная подготовка стрелка
preliminary materials reviewпредварительный контроль материальных средств
Preliminary Materials Review Boardкомиссия предварительного контроля материальных средств
preliminary materials review groupгруппа предварительного контроля материальных средств
preliminary meetingпредварительная встреча
preliminary military trainingдопризывная подготовка (англ. термин взят из: Military training of youths of school age in foreign countries archive.org Alex_Odeychuk)
preliminary mission profileпредварительный профиль полёта
preliminary negotiation reportпредварительный отчёт о переговорах
preliminary notificationпредварительное уведомление
preliminary nuclear reconnaissance reportпредварительное разведывательное донесение о применении ЯО
preliminary operating and maintenance instructionвременная инструкция по эксплуатации и ТО
preliminary operating and maintenance manualвременное наставление по эксплуатации и ТО
preliminary operationзавязка боя
preliminary operational capabilityпредварительные оперативные возможности
preliminary parts breakdownпредварительная разбивка деталей
preliminary parts breakdownпредварительная разбивка частей
preliminary parts listпредварительный перечень деталей
preliminary personnel requirements analysisпредварительный анализ потребностей в ЛС
preliminary pressurizationпредварительный наддув
preliminary proceduresпорядок проведения предварительной аттестации
preliminary programпредварительная программа
preliminary program and budget guidanceпредварительные указания по разработке программы и бюджета
preliminary program descriptionпредварительная характеристика программы
preliminary programmeпредварительная программа
preliminary project development planпредварительный план разработки проекта
preliminary publication revision noticeпредварительное уведомление о переработке издания
preliminary qualification testпредварительное квалификационное испытание
preliminary reconnaissanceрекогносцировка
preliminary reportпредварительное донесение
preliminary requirements reviewпредварительный анализ потребностей
preliminary result messageсообщение о предварительных результатах
preliminary rifle instructionвводный курс стрелковой подготовки
preliminary route messageзаявка на маршрут
preliminary safety analysis reportпредварительное донесение о результатах анализа мер по обеспечению безопасности
preliminary shotпристрелка
preliminary sizing and optimization programпрограмма предварительного определения габаритов и оптимизации
preliminary specification change noticeпредварительное уведомление об изменении спецификации
preliminary system designпредварительное проектирование системы
preliminary system designэскизное проектирование системы
preliminary system design descriptionпредварительное описание конструкции системы
preliminary system operational conceptпредварительная концепция использования системы
preliminary system package planпредварительный план компоновки системы
preliminary talksпредварительные переговоры
preliminary target analysisпредварительный анализ целей
preliminary task planпредварительный план выполнения задачи
preliminary technical development planпредварительный план технических разработок
preliminary technical development planпредварительный план технического развития
preliminary technical reportтехнический отчёт
preliminary technical reportпредварительный технический отчёт
preliminary technical reportпредварительный
preliminary test estimatorустройство оценки данных предварительных испытаний
preliminary test estimatorустройство оценки предварительных результатов испытаний
preliminary test informationпредварительные данные о результатах испытаний
preliminary test reportпредварительный отчёт о результатах испытаний
preliminary trainingначальная подготовка (Киселев)
preliminary warningпредварительное предупреждение
preliminary work statementпредварительная докладная записка о результатах работы
prototype preliminary flight rating testпредварительное лётное испытание опытного образца на соответствие техническим условиям

Get short URL