English ⇄ Afrikaans Albanian Amharic Arabic Armenian Assamese Azerbaijani Basque Bengali Bosnian Bosnian cyrillic Bulgarian Catalan Chinese Chinese Taiwan Chinese simplified Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Filipino Finnish French Galician Georgian German Greek Gujarati Hausa Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Igbo Indonesian Inuktitut Irish Italian Japanese Kannada Kazakh Khmer Kinyarwanda Konkani Korean Kyrgyz Lao Latvian Lithuanian Luxembourgish Macedonian Malay Malayalam Maltese Maori Marathi Nepali Norwegian Norwegian Bokmål Odia Persian Polish Portuguese Punjabi Quechuan Romanian Russian Scottish Gaelic Serbian Serbian Latin Sesotho sa leboa Sinhala Slovak Slovene Spanish Swahili Swedish Tamil Tatar Telugu Thai Tswana Turkish Turkmen Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Wolof Xhosa Yoruba Zulu

English	Russian
acting on a basis of a power of attorney	действующий на основании доверенности (Yeldar Azanbayev)
automated power consumption metering system	автоматическая система контроля и учёта электроэнергии
BB power ops	отдел эксплуатации энергосистем ОП (Yeldar Azanbayev)
co-locate power generation	совместить объекты по выработке электроэнергии (Yeldar Azanbayev)
combined cycle power generation	комбинированный цикл выработки электроэнергии (raf)
control and power	группа строительства систем управления и электроснабжения (Yeldar Azanbayev)
control and power	управление и энергоресурсы (Yeldar Azanbayev)
control & power	группа строительства систем управления и электроснабжения (Yeldar Azanbayev)
Controls and Power	система управления энергоснабжением (Yeldar Azanbayev)
Controls and Power	система управления энергообеспечением (Yeldar Azanbayev)
Controls and Power	система управления электроэнергией (Yeldar Azanbayev)
Controls and Power	СУЭ (Yeldar Azanbayev)
Controls and Power	система управления и энергоснабжение (Yeldar Azanbayev)
Controls and Power	система управления и электроснабжения (Yeldar Azanbayev)
drilling power platform	буровая энергетической платформы (miss_cum)
European Committee of Manufacturers of Electrical Machines and Power Electronics	Европейский комитет производителей электрооборудования и силовой электроники (Yeldar Azanbayev)
External power supply	ВЭС (внешнее электроснабжение janik84)
FGP power ops	отдел эксплуатации энергосистем ПБР (Yeldar Azanbayev)
flare relocation lighting and small power	освещение переноса факела и цепи управления (Yeldar Azanbayev)
heat & power load	тепловая и силовая нагрузка (Yeldar Azanbayev)
hydraulic power generation system	гидравлическая система выработки электроэнергии (Yeldar Azanbayev)
incoming power supply terminals	входные клеммы питания (Yeldar Azanbayev)
instrument power distribution board	силовой распредщит КИП (Yeldar Azanbayev)
islanded power system	секционированная энергосистема (Yeldar Azanbayev)
lighting and small power layout	план расположения освещения и потребителей малой мощности (Yeldar Azanbayev)
lighting and small power layout	схема освещения и маломощного оборудования (Yeldar Azanbayev)
module yard pre-commissioning and power-on support	предпусконаладка и подача питания на площадке изготовления модулей (Yeldar Azanbayev)
power area	участок энергетических объектов (Yeldar Azanbayev)
power arrangements	мероприятия по подаче электроэнергии (Yeldar Azanbayev)
power driven vessel	механизированное судно (Yeldar Azanbayev)
power & FSGI project engineer	энергетик проекта БЗСГ (Yeldar Azanbayev)
power & FSGI project engineer	инженер проекта БЗСГ (Yeldar Azanbayev)
power generating unit operator	оператор энергоблока (Yeldar Azanbayev)
Power Generation	отдел выработки электроэнергии (Yeldar Azanbayev)
power generation plant	энергоустановка (Yeldar Azanbayev)
power generation system	газотурбинная станция (Yeldar Azanbayev)
power grid emergency mode management manual	руководство по управлением аварийным режимом электроэнергетической системы (Yeldar Azanbayev)
power integration	интеграция системы электроснабжения (Yeldar Azanbayev)
power island	энергетическая установка (Yeldar Azanbayev)
power island	участок выработки электроэнергии (Yeldar Azanbayev)
power JB termination diagram	схема подключения силовых соединительных коробок (Yeldar Azanbayev)
power, lighting and earthing layouts	план расположения источников электроснабжения, освещения и точек заземления (Yeldar Azanbayev)
power management and load shed	управление электропитанием и сброс нагрузки (Yeldar Azanbayev)
power management control system	система управления и контроля распределения электрической нагрузки (Yeldar Azanbayev)
power management control system	система управления распределением электроэнергии (Yeldar Azanbayev)
power master plan	генплан развития электроснабжения (Yeldar Azanbayev)
power operations	служба эксплуатации энергосистем (Yeldar Azanbayev)
power pack	силовая установка (raf)
power quality meter plan	план-схема измерителя качества электроэнергии (Yeldar Azanbayev)
power system operations	эксплуатация электросистемы (Yeldar Azanbayev)
power utilities	система выработки электроэнергии и энергосредств (Yeldar Azanbayev)
power wiring diagram	принципиальная схема питания (Yeldar Azanbayev)
power yields	значения вырабатываемой энергии (Yeldar Azanbayev)
recommended practice for seismic qualification of class 1E equipment for nuclear power generating stations	методические рекомендации по квалификации сейсмостойкости оборудования класса 1Е для атомных электростанций (Yeldar Azanbayev)
small power distribution board	распределительный щит малой мощности (Yeldar Azanbayev)
sound power communication system	система акустической связи (raf)
three-power magnifier	лупа с трёхкратным увеличением (janik84)
tie-in interim power	врезка для питания в промежуточный период (Yeldar Azanbayev)
transportable gas turbine power station	транспортабельная газотурбинная энергостанция (Yeldar Azanbayev)
uninterruptable power supply system layout	расположение системы бесперебойных источников питания (Yeldar Azanbayev)
uninterruptible power distribution board	распределительный щит бесперебойного питания (Yeldar Azanbayev)
utilities & power	энергоресурсы и электроснабжение/ (Yeldar Azanbayev)