DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Oilfields containing powers | all forms
EnglishRussian
automatic power slipsавтоматический клиновой захват с приводом
casing power slipsклиновой захват для обсадных труб
central pumping power plantсиловая установка для группового привода (насосных скважин)
commercial power lineпромышленная линия электропередачи
diesel electric power plantсиловая установка дизель-электрическая
diesel power drilling rigбуровая установка с дизельным приводом
diesel-hydraulic power unitдизель-гидравлический силовой агрегат
disconnection of electric powerотключение источника электроэнергии
drill pipe power slipsклиновой захват для бурильных труб
electrical power plantэлектростанция
emergency power packageаварийный силовой блок
external power supplyвнешний источник питания
fire power pumpпожарная мотопомпа
floating electric power plantплавучая электростанция
gas-turbine power plantгазотурбинная установка
gas-turbine power unitгазотурбинный силовой агрегат
hydraulic power subгидравлический вращатель для насосно-компрессорных труб
mobile power generation unitмобильная энергетическая установка (City Monk)
mobile power generatorМЭУ (City Monk)
mobile power generatorмобильная энергетическая установка (City Monk)
portable electric power plantпередвижная электростанция
power consumptionпотребление мощности
power control roomБлок-контейнер PCR (идет в дополнение к блокам ЧРП, содержит все требуемые компоненты, н-р, главный распределительный щит, система управления генераторами, трансформаторы для питания всех потребителей электроэнергии на буровой установке byhelena84)
power decreaseпадение мощности
power expenditureзатраты мощности
power flow diagramсхема распределения мощности
power-frame tractorтракторное самоходное шасси
power generatorисточник энергии (любой)
power marginзапас мощности
power on bottom-holeзабойная мощность
power packageблок питания
power plantблок питания
power-raised mastмачтовая вышка с механическим подъёмом
power rangeдиапазон мощности
power requirementпотребная мощность
power-supply unitблок питания
power supply wiresпитающие провода
power switchсаповой переключатель
power take-off shaftвал отбора мощности (ВОМ)
power takeoff shifting clutchмуфта переключения коробки отбора мощности
power tight couplingмашинное крепление муфтового соединения
power tongs dieсухарь машинного ключа
power-to-weight ratioмощность на единицу массы
power transmissionсиловая трансмиссия
power used in actual drillingрасходуемая непосредственно на бурение мощность (operations)
pulling powerусилие натяжения
stationary electric power plantстационарная электростанция
temporary power centerВЭЦ (временный энергоцентр oshkindt)
tractive powerмощность тяговая
transmitting powerпередача мощности
ultimate powerпредельная мощность
usable powerполезная мощность