French ⇄ Arabic Bulgarian Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Latvian Lithuanian Maltese Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Slovak Slovene Spanish Swedish

French	Russian
charge ae poste de travail	загрузка производственного участка (величина, выражающая потребность в определённом ресурсе участка или группы рабочих мест на выполнение плана)
code de localisation du poste de travail	код местонахождения производственного участка
efficacité du poste de charge	эффективность работы производственного участка
efficacité du poste de charge	коэффициент загрузки оборудования
identification du poste de charge	идентификация производственного участка (код, присвоенный производственному участку или группе рабочих мест и отличающий его от других участков или груш рабочих мест)
poste central	главный абонентский пункт
poste central	ведущая станция (сети)
poste central	главная станция (сети)
poste commandé	ведомая станция (сети)
poste commandé	подчинённая станция (сети)
poste d'abonné	абонентский пункт
poste d'abonné	абонентский аппарат
poste d'abonné	терминал абонента
poste d'affichage	индикаторное устройство
poste d'affichage	видеотерминал
poste d'affichage	пункт визуального отображения
poste d'affichage	пульт с дисплеем
poste d'alimentation	блок питания
poste de bande	шкаф лентопротяжных устройств
poste de bande	лентопротяжный механизм
poste de charge	производственный участок (груша аналогичных машин или рабочих мест на одной машине, которые могут для целей планирования загрузки рассматриваться как одно целое)
poste de commande	диспетчерский пункт (сети)
poste de consultation	терминальное устройство ввода запросов
poste de contrôle	устройство контроля
poste de contrôle	блок контроля
poste de contrôle	контрольная позиция
poste de contrôle de lecture	блок контроля считывания
poste de contrôle de lecture	устройство контроля считывания
poste de lecture	считывающее устройство
poste de lecture	позиция головки считывания
poste de lecture par balais	блок контактных щёток
poste de lecture par balais	позиция считывания с перфокарт с помощью контактных щёток
poste de perforation	позиция пробивки
poste de perforation	пункт перфорации
poste de saisie de données	станция сбора данных
poste de saisie de données	устройство ввода данных
poste de saisie de données	пункт сбора данных
poste de sortie	выходной блок
poste de traitement local	локальная станция обработки (данных)
poste de traitement local	местный пункт обработки (данных)
poste de travail	оконечный пункт
poste de travail	абонентский пункт
poste de travail	автоматизированное рабочее место
poste de travail	пульт управления
poste de travail	рабочая станция (Olzy)
poste de travail	операторский пульт
poste de travail	терминальный пункт
poste de travail	терминальная станция
poste de travail multifonction	многоцелевое автоматизированное рабочее место
poste de télégestion	пункт системы телеуправления
poste de télésaisie	станция дистанционного сбора данных
poste de télésaisie	пункт дистанционного сбора данных
poste d'entrée	терминал ввода
poste d'entrée	входной блок
poste d'entrée	станция ввода
poste d'entrée	пункт ввода
poste d'impression	печатающее устройство
poste d'impression	пульт вывода на печать
poste d'impression à distance	дистанционное печатающее устройство
poste d'impression à distance	дистанционный пульт вывода на печать
poste d'interrogation-réponse	запросно-ответный терминал
poste d'interrogation-réponse	устройство для обращения за справками к системе обработки
poste d'interrogation-réponse	запросно-ответное устройство
poste d'écriture	записывающее устройство
poste d'écriture	позиция головки записи
poste en permanence	пункт с постоянным обслуживанием (абонента в сети)
poste périphérique	периферийное устройство
poste satellite	ведомая станция (сети)
poste satellite	подчинённая станция (сети)
poste temporairement	пункт с временным обслуживанием (абонента в сети)
poste terminal	автоматизированное рабочее место
poste terminal	операторский пульт
poste terminal	пульт управления
poste terminal	рабочая станция (система программ в станции вычислительной сети)
réseau poste à poste	одноранговая сеть (glaieul)