DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Cinematography containing post | all forms | exact matches only
EnglishRussian
digital post-production effectsвидеоэффекты (алешаBG)
post-buy analysisпост-рекламный анализ
post-credits sceneсцена после финальных титров (см. примерно все фильмы студии Marvel ozzydown)
post-modernismпост-модернизм
post productioпост-продакшн (жаргон, но говорят grafleonov)
post-productionпостпроизводство (видео adobe.com bojana)
post-productionпослесъёмочный период (Alex_Odeychuk)
post-productionпослесъёмочный (Georgy Moiseenko)
post-productionпостпродакшн (жаргон, но говорят grafleonov)
post-productionмонтажно-тонировочный период (Typical post-production work includes editing, inserts, foley, scoring, graphics, special effects, mixing and negative cutting)
post-productionокончательный монтаж
post-productionпост-продакшн (grafleonov)
post-productionпост-производство
post-production producerпостпродакшн продюсер (Common_Ground)
post-production supervisorпостпродакшн продюсер (Common_Ground)
post-rollвремя до полной остановки двигателя
post-scoringтонировка
post-synchартикулирование под фонограмму
post-synchronizationпоследующее озвучение отснятого и смонтированного кинофильма
post-synchronizationтонировка
post-synchronizationозвучивание (фильма)
post-synchronizeозвучивать (кинофильм)
posted bulletinщит с наклеенным рекламным плакатом
posted rateофициально объявленный тариф
the Washington PostВашингтон пост