DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Drilling containing plate | all forms | exact matches only
EnglishRussian
back plateопорная плита
base plateоснование ноги вышки
centralizer plateразъёмная вилка для бурильных труб (задняя вилка которой гидравлически подаётся к центру пола буровой установки, а передняя половина шарнирно откидывается в сторону)
connection plateкосынка
corner plateугловая накладка
cover plateотбойный щит (Штурвалы ручного привода закрываются отбойным щитом с навесом (уклон навеса в сторону от скважины). Щиты выполняются из металлического листа толщиной не менее 5 мм. Размер щита для превентора "Шаффер" 1800х2000 мм. Размер щита для превентора типа ППМ 1000х2000 мм. На отбойном щите ручного управления должны быть нанесены: стрелки направления вращения штурвалов, количество оборотов, необходимых дня закрытия превентора, размер плашек превентора. Kenny Gray)
deflection plateнаправляющий щиток
deflection plateперегородка
deflection plateповоротный щиток
deflection plateдефлектор
Door Guide PlateПлита направляющей дверцы (Термин NOV Pathfinder)
front mounting plateпередняя опорная плита (Yeldar Azanbayev)
low foundation plateнижняя фундаментная плита
Padeye clamp plateСварная пластина с проушиной (Термин NOV Pathfinder)
plate outосаждаться на чём-нибудь
plate outадсорбироваться на чём-нибудь
rating plateзаводской паспорт
Rear clamp plateЗащитная сварная пластина (Термин NOV Pathfinder)
sleeve breaker plateподкладная вилка для свинчивания или развинчивания муфт стабилизаторов во время спуско-подъёмных операций
stab plateопорная плита подводного устьевого оборудования (raf)
tilted plateнаклонная плита
tubing hanger plateподрывной фланец (син. планшайба YMedentsii)