Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Military containing pin | all forms | exact matches only
EnglishRussian
adapter pinболт держателя прогона (в рамной опоре понтонного моста)
adjusting pinмонтажный штырь (в сборно-разборной конструкции)
aligning pinцентрирующий болт
aligning pinцентрирующая шпилька
arming pinпредохранительная чека взрывателя
arming pinпредохранительная чека взрывателя (удаление которой приводит мину в боевое положение)
arming pinпредохранительная чека (взрывателя)
back-sight axis pinшпилька прицельной рамки
belaying-pinкнехт (для закрепления каната)
bevel pinконическая шестерня
bolt link pinось серёжки личинки затвора
bombing on pin pointsприцельное бомбометание
bouncing pinиндикатор детонации (for motors)
brake shoe anchor pinопорный палец тормозной колодки
breaking pinсрезная чека (в предохранительном устройстве)
breaking pinсрезной штифт (в предохранительном устройстве)
breechblock stop pinось останова затвора
breechlock pinштифт запирающего клина
bridge panel pinштырь крепления секции фермы (в разборном металлическом мосту)
cam plate pinось копира
camshaft thrust pinупорный кулачкового вала палец
catch pinстопорный болт (лебёдки)
catch pinкруглый засов
clutch pressure operating pinпалец нажимного рычажка сцепления
clutch plate lever pinупор рычажка выключения фрикциона
clutch plate lever pinпятка рычажка выключения фрикциона
clutch roller pinвыжимной ролик нажимного диска фрикциона
cock firing pinвзводить ударник
cocking-lever pinось рычага взвода
cocking-lever pinось лодыжки
conical pinцентр (напр., токарного станка)
connecting pinсоединительный штырь (в сборно-разборной конструкции)
connecting pinсоединительный болт (в сборно-разборной конструкции)
coupling pinсоединительная шпилька
coupling pinстяжной болт замка (складной лодки)
coupling pinпалец бортового запора (складной лодки)
cross-pinцапфа (механизма крепления к мостоукладчику штурмового моста "Ножницы")
cross-pinпоперечный штифт (механизма крепления к мостоукладчику штурмового моста "Ножницы")
cross-pin socketгнездо для поперечной цапфы (в мостоукладчике)
cross-pin socketгнездо для поперечного штифта (в мостоукладчике)
deck pinнастилочный болт
deck pin follower barломик для выбивания настилочных болтов (при разборке понтонного моста)
distance between the face of the bolt that houses the firing pin and the base of the ammunition cartridge case when fully seated in the chamberзазор между затвором и казённой частью ствола (упрощённо qwarty)
drift pinштырь
drift pinпрошивень
drift pinпробойник
drift pinнагель
dumping clearance under the hinge pinвысота подъёма ковша погрузчика по шарниру ковша на стреле
earth pinзаземляющий стержень
elevating pinсоединяющий подъёмный механизм с проушинами короба пулемёта засов
extract firing pinизвлекать ударник
feeler pinпалец (механического лота)
fire pinстержень ударника (I. Havkin)
fire pinударник (I. Havkin)
fire pinбоёк ударника (I. Havkin)
firing pinвытяжная боевая чека (взрывателя)
firing pinударник (взрывателя)
firing pinбоёк ударника (взрывателя)
firing pin bushingвтулка с отверстием для прохода бойка ударника
firing pin groupударный механизм взрывателя в сборе
firing-pin groupударный механизм в сборе
firing-pin groupударный механизм (в сборе)
firing-pin headголовка ударника
firing pin headжало ударника (взрывателя)
firing pin headголовка ударника (взрывателя)
firing-pin holderстержень ударника
firing pin-holeотверстие для прохода бойка
firing pin impressionнакол капсюля бойком ударника (взрывателя)
firing pin impressionнакол капсюля бойком ударника (взрывателя)
firing-pin knobголовка ударника
firing pin lugбородка ударника
firing pin mechanismударный механизм (взрывателя)
firing-pin mechanismударный механизм (взрывателя)
Firing Pin Protrusionвыход бойка ударника (WiseSnake)
firing pin retainer pinстопор ударника (пластина удержания ударника tallichka)
firing pin rodстержень ударника (взрывателя)
firing-pin rodстержень ударника
firing pin springбоевая пружина ударного механизма (взрывателя)
firing pin springбоевая пружина ударного механизма (взрывателя)
firing-pin stopупор ударника (взрывателя)
firing-pin stopупор ударника (взрывателя)
flare safety pinпредохранительная чека взрывателя сигнальной вспышки
gunwale pinстрингерный болт (для крепления прогонов)
guy pinанкерный колышек
guy pinанкерный кол
hammer pinопорная шпилька курка
hammer pinбоёк курка
hinge pinшарнирная ось
hinge-pin driving washerподвижная втулка оси рамы затвора
hitch pinшкворень сцепного устройства
horizontal pinгоризонтальный болт (для крепления паромной аппарели к прогонам в понтонном мосту)
housing pinзатворная задержка (пистолета)
housing pinшпилька удержника боевой пружины
housing pin retainerголовка затворной задержки (пистолета)
interlocking pinблок-чека
interlocking safety pinпредохранительная блок-чека
interlocking safety pinблокировочная предохранительная чека
joint pinчека
keep pinдышловый болт
keeper pinзапорный болт (в ударном буре с сердечником)
king pinцапфа
king pinось
king pinповоротный шкворень
king-pin bearingопора на поворотной цапфе
king-pin bearingупорный подшипник поворотного шкворня
king-pin power-steerпринудительное поворотное шкворневое управление
king-pin power-steerжёсткое принудительное управление
king-pin thrust bearingупорный подшипник поворотного шкворня
lapel pinзначок на лацкане
launching nose panel pinболт крепления секции аванбека
lid with pinкрышка с шипом
linch-pin washerосевая шайба
link pinось серьги (пистолета)
link pin clip of a tankконтровка пальца трака
locking safety pinпредохранительная стопорная чека (взрывателя мины)
locking safety pinпредохранительная стопорная чека (взрывателя мины)
mooring pinпричальная тумба
mortar firing pinчека взрывателя мины (WiseSnake)
mounting pinзакрепляющий болт
panel pinштырь крепления плоских ферм (разборного металлического моста)
pawl axis pinшпилька оси собачки револьвера
pin and clevis connectionсоединение штырём с серьгой
pin connected frameшарнирная ферма
pin connected frameкаркас связевой системы
pin downсковываться
pin downприжимать (противника огнем: It became clear that clustering artillery and infantry in forts made it relatively easy for the enemy to pin them down with artillery fire. • For a time, the crew was pinned down by machine-gun fire. yevsey)
pin downсковывать
pin downсковать (pf of сковывать)
pin downприжать (огнем yevsey)
pin downсковаться
pin downсковать
pin downприжимать к земле (огнем)
pin down enemy reservesсковывать резервы противника
pin down with fireсковывать огнем
pin endконец стойки с шипом
pin extractorустройство для извлечения штырей (при сборке и разборке ферм разборного металлического моста)
pin-fireшпилечного воспламенения
pin-fire ammunitionбоеприпасы шпилечного воспламенения
pin foldingподгибание шпилек (WiseSnake)
pin-in-line packageплоский корпус с матричным расположением штырьковых выводов
pin-in-line packageплоский корпус с матричным расположением контактных столбиков
pin-mountedсмонтированный на штырях
pin numberномер штырька
pin-onна заколке (Киселев)
pin passнаходиться под огнем
pin-pointточечный ориентир
pin-pointточечный
pin-point accuracyвысокая кучность
pin-point accuracyбольшая меткость
pin-point accuracyвысокая точность
pin-point fireогонь в точку
Pin-point localizationточечное определение положения (объекта WiseSnake)
pin-point target distribution modelмодель распределения точечных целей
pin-point target distribution modelмодель распределения малоразмерных целей
pin-point target suppression fireогонь на подавление по малоразмерным целям
pin-pointed informationточная информация
pin spannerвилочный гаечный ключ
pin the enemyсковывать противника
pin the enemyприжимать противника к земле
pin to the groundприжимать к земле (огнен)
pin wrenchштифтовой гаечный ключ
pin wrenchвилочный гаечный ключ
point of firing pinостриё бойка
positive safety pinупорная предохранительная чека (ударного механизма взрывателя)
positive safety pinбоевая чека
positive safety pinупорная предохранительная чека (ударного механизма взрывателя)
pull pinвытяжная чека (взрывателя)
pull pinвытяжной стержень (тёрочного воспламенителя)
pull pinвытяжная предохранительная чека (взрывателя)
rear-sight slide stop pinограничитель хомутика прицела
receiver lock pinфиксирующая шпилька ствольной коробки
release pinспусковая чека
release-pin ringвытяжное кольцо спускового штока (взрывателя)
release-pin ringвытяжное во взрывателе кольцо освобождающего штока
release-pin ringкольцо вытяжной предохранительной чеки (взрывателя мины)
release-pin ringвытяжное кольцо освобождающего штока (взрывателя)
release-pin springспусковая пружина (взрывателя)
safety cotter pinпредохранительная шпилька (напр., ударного механизма взрывателя)
safety cotter pinпредохранительная чека (напр., ударного механизма взрывателя)
safety pinпредохранительная чека (напр., ударного механизма взрывателя)
safety pinдобавочное штифтовое крепление (обеспечивающее надёжность основного крепления)
safety pinпредохранительная шпилька (напр., ударного механизма взрывателя)
safety pinпредохранительная чека (взрывателя)
safety pinпредохранительный штифт (срезающийся при перегрузке механизма)
safety pin apertureотверстие для предохранительной чеки
sear-lever axis pinшпилька спускового рычага
securing pinскрепляющая чека
set pinмонтажный штырь
set pinустановочный болт
set pinустановочный штырь
set pinмонтажный болт
shear pinсрезывающаяся чека
shear pin of fuzeбоевая чека
shear pinсрезной штифт (срезающийся при перегрузке)
shear pin controlспусковой механизм со срезной чекой (взрывателя мины)
shear pin controlспусковой механизм со срезной чекой
shear pin control mineмина с взрывателем со срезной чекой
shear pin control mineмина с взрывателем со срезной чекой
shear pin safety control mineмина с взрывателем на предохранителе срезного типа
split pinпредохранительный шплинт (взрывателя)
spring link safety pinпредохранительная чека пружинного звена (проволочной растяжки сигнальной мины)
spring pinразводная чека
spring pinпружинная чека
spring pinпалец рессоры
steering arm pinпалец рулевой сошки
stiffener pinболт крепления помочного бруса
stock pinшпилька рамки рукоятки револьвера
striker fixing pinштифт крепления бойка
suspension lever pivot pinось балансира тележки (гусеницы)
tang of firing pinхвост ударника
tension pin of demolitionsбоевая чека
tent pinпалаточный приколыш
thole pinштыревая уключина
toggle pinоткидной болт
track pinстержень трака
track link pinпалец трака
track link pinпалец звена гусеницы
track pin driving camотбойный кулак пальцев гусеницы
track pin-holeотверстие для пальца в траке
track pin holeпроушина для пальца в звене гусеницы
track pin-holeотверстие для пальца в звене гусеницы
track pin inserting pilotнаправляющий стержень для постановки пальцев траков
track pin inserting pilotнаправляющий стержень для постановки звеньев гусениц]
track pin removing driftвыколотка пальцев траков
track pin removing driftвыколотка пальцев звеньев гусениц
track retaining pinшплинт пальца трака
track retaining pinшплинт звена гусеницы
trail hinge pinшарнирная ось раздвижных станин лафета
transom pinригельный болт (для крепления ригеля рамной опоры)
trigger pinстержень спускового механизма (ударного взрывателя мины)
trigger pinстержень спускового механизма (ударного взрывателя мины)
trigger pinспусковая пластинка
trigger-guard retaining pinшпилька спусковой рамы (пулемёта)
tripod-mounting pinшкворень для крепления на треноге
trunnion-pin holeпроушина для соединительного болта
tubular pinтрубчатая ось
vertical pinвертикальный болт
vertical pin-pointодиночное воздушное фотографирование (брит.)
wrist-pin bushвтулка поршневого пальца

Get short URL