performed – phrases

Terms for subject Aviation containing performed | all forms | exact matches only

English	Russian
ability perform	готовность выполнять
ability to perform	способность выполнять (напр., команду диспетчера)
ability to perform	готовность выполнять (напр., команду диспетчера)
be performed in respect to engines and their related parts and components	выполненном в отношении двигателя и его деталей и составляющих (Your_Angel)
delivery and acceptance of performed works for dismantling of property	сдача-приёмка выполненных работ по демонтажу имущества (elena.kazan)
failure to perform obligations	неисполнение обязательств (Andrew052)
Flight operations officer duties performed by following FOCC personnel	Функции сотрудника по обеспечению полётов выполняют следующие сотрудники ЦУП (tina.uchevatkina)
for work already performed before such termination	за предоставленную ранее работу до такого прекращения (Your_Angel)
information application of perform tasks	информационного обеспечения решаемых задач (tina.uchevatkina)
information concerning ability to perform the flight by the present crew upon operative changes	информация о возможности выполнения рейса имеющимся составом экипажа, в случае оперативных изменений (tina.uchevatkina)
Non-Routine Maintenance Tasks performed during the Check	Внеплановое техническое обслуживание предоставленное во время проверки (Your_Angel)
operative records preparations for performed flight	подготовка оперативной отчётности по выполненным рейсам (tina.uchevatkina)
out-perform	превосходить по лётным характеристикам
perform a flight	осуществлять полёт (Andrew052)
perform a flight	выполнять рейс (Soulbringer)
perform duty	выполнять обязанности
perform inspection	выполнять дефектацию
perform inspection	производить осмотр
Perform internal audit at SOP branches	Провести внутренние аудиты в подразделениях СОП (Uchevatkina_Tina)
perform overhaul	выполнять ремонт
Perform personnel technical training for operations report execution	Провести техническую учёбу персонала по оформлению оперативных донесений (Uchevatkina_Tina)
perform repair	выполнять ремонт
perform the service bulletin	выполнять доработку по бюллетеню
Perform training of warehouse and technical personnel for yarding procedure	Провести обучение складского и технического персонала по процедуре хранения материалов на складе (Uchevatkina_Tina)
Perform warehouse audit for compliance with procedure	Провести аудит склада на выполнение процедур (Uchevatkina_Tina)
performed aircraft-kilometer	выполненный самолёто-километраж
performed aircraft-kilometers	общий налёт воздушного судна в километрах
performed aircraft-kilometers	выполненный самолёто-километраж
performed by Vietnam airworthiness authorities	осуществляют авиационные власти Вьетнама (Uchevatkina_Tina)
possess all necessary permits, licenses and authorisations to perform ground handling services at the airports stated in	имеет все необходимые разрешения, лицензии и авторизации для исполнения организации наземного обслуживания в аэропорту установленном в (Your_Angel)
requirements performed by supplier in full measure	требования выполняются поставщиком в полном объёме (Uchevatkina_Tina)
Scope of services to be performed by the service provider	Объем услуг в исполнении обслуживающей компании (Your_Angel)
SCOPE OF SERVICES TO BE PERFORMED BY THE SERVICE PROVIDER	Объём услуг в исполнении обслуживающей компании (Your_Angel)
Service Provider shall only perform the work subject to arrival and receiving inspection	Обслуживающая компания должна осуществлять работу с учётом прибытия и контроля при приёмке (Your_Angel)
Situation wherein constant monitoring of determined frequencies performed	обстоятельства, при которых производится постоянное прослушивание определённых частот (tina.uchevatkina)
the Service Provider shall perform the following services as per the respective Work Packages and Engineering Orders	Обслуживающая компания обязуется предоставлять следующие услуги согласно соответствующему комплексу работ и техническим заданиям

Get short URL