DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Nautical containing performance | all forms | exact matches only
EnglishRussian
best performanceоптимальные эксплуатационные качества (translator911)
boat performanceходовые качества судна (translator911)
boat performanceэксплуатационные показатели судна (translator911)
calm water performanceходовые качества на тихой воде
cavitation performanceкавитационные характеристики
coefficient of performanceтепловой коэффициент (абсорбционной холодильной машины)
coefficient of performanceпропульсивный коэффициент
control performanceхарактеристика регулирования
deep water performanceходовые качества на глубокой воде
design ice performanceконструкционные ледовые характеристики (танкеров, кораблей jj-anne)
dynamic performanceдинамические характеристики
engine performanceхарактеристика двигателя
environmental performance specificationsтехнико-эксплуатационные требования, связанные с охраной окружающей среды (при проведении НИОКР)
estimated performanceрасчётные характеристики
general performancesосновные характеристики
high-performanceс высокими эксплуатационными характеристиками (о двигателе)
high-performanceс высокими ходовыми качествами (о корабле)
high-performance boatскоростной представительский катер (translator911)
high performance gunавтоматическое высокоскорострельное орудие
high-performance shipкорабль с высокими ходовыми и манёвренными характеристиками
high-performance submarineподводная лодка с высокими ходовыми и манёвренными характеристиками
high-performance submarineподводная лодка с высокими ходовыми и манёвренными качествами
high-performance towing tankвысокоскоростной буксировочный бассейн
human performance reliabilityпсихофизиологическая надёжность
hydrodynamic performanceгидродинамические характеристики
ice performanceходкость во льдах
operational performance of vesselэксплуатационные качества судна
optimum performanceоптимальные параметры
over-wave performanceходовые качества на волнении
performance analysisанализ тактико-эксплуатационных характеристик
performance analysisанализ тактико-технических характеристик
performance curvesкривые действия (гребного винта)
performance dataэксплуатационные характеристики
performance dataходовые характеристики
performance figureакустический потенциал
performance maximizingмаксимизация эксплуатационных характеристик
performance maximizingмаксимизация оперативно-тактических характеристик
performance maximizingмаксимизация рабочих характеристик
performance of shipходовые качества судна
performance of treatyисполнение договора
performance parametersэксплуатационные характеристики
performance prediction factorsкоэффициенты пересчёта на натуру данных модельных испытаний ходкости корабля
performance recorderпрограммно-регистрирующая аппаратура
performance requirementsэксплуатационно-техническое задание (на разработку эскизного проекта судна)
performance requirementsоперативно-тактическое задание
performance specificationsтактико-техническое задание (на разработку технического проекта корабля)
performance specificationsтехнико-эксплуатационные требования
performance testпроверка режимов работы (двигателя)
performance testопределение характеристик (материала)
performance trialходовое испытание
performance trialходовые испытания
predicted performanceрасчётные характеристики
propeller performanceэксплуатационные качение гребного винта
propulsive performanceходовые качение
propulsive performanceпропульсивные характеристики
range performanceхарактеристика дальности действия
rated performanceноминальная мощность
reactor performanceхарактеристики реактора
reactor performanceхарактеристика реактора
reverberation performanceреверберационная характеристика
rough-water performanceходовые качества на волнении
sales performanceпоказатели продажи
seagoing performanceмореходность
seagoing performanceмореходные качества
seakeeping performanceмореходные качества
seakeeping performanceмореходность
ship performanceходовые качества судна
ship performance indexпоказатель ходовых качеств корабля (в расчётах мореходности)
ship's performanceходовые качества корабля
speed performanceходовые качества
speed performanceскоростные качества
stall performanceпомпажная характеристика
steering performanceуправляемость
structural performanceпрочностные характеристики
submerged performanceходовые качества в подводном положении
thermal performanceтепловая характеристика
thermal performanceтепловая мощность
turning performanceповоротливость (судна)
wavegoing performanceходовые качества на волнении