DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Astronautics containing pass | all forms | exact matches only
EnglishRussian
aeroassisted passпролёт в атмосфере планеты с использованием аэродинамических сил
atmospheric passпогружение в атмосферу
bad passнеудачный заход
balanced low pass filterсимметричный фильтр нижних частот
band passполоса пропускания частот
band-pass responseчастотная характеристика
by-passобводная магистраль
by-passтранзитный
by-passобводной
by-passбайпасный
by-passбайпасная линия
by-pass channelобводной канал
by-pass lineобводная трубка
by-pass relief valveвспомогательный обходной клапан
close passблизкий пролёт
close passпролёт на небольшом расстоянии
close passблизкий пролёт
dayside passпролёт на дневной стороне
deep atmospheric passпогружение в плотные слои атмосферы
dry passнеударный заход
high pass filterфильтр с выраженной нижней границей частот
high-altitude atmospheric passпогружение в верхние слои атмосферы
high-thrust mode atmospheric passпогружение в атмосферу при работе ТДУ в режиме большой тяги
low-pass filterфильтр, пропускающий нижние частоты
low pass filterфильтр нижних частот (A low-pass filter is a filter that passes signals with a frequency lower than a selected cutoff frequency and attenuates signals with frequencies higher than the cutoff frequency. The exact frequency response of the filter depends on the filter design. The filter is sometimes called a high-cut filter, or treble-cut filter in audio applications. A low-pass filter is the complement of a high-pass filter. wikipedia.org)
low-thrust mode atmospheric passпогружение в атмосферу при работе ТДУ в режиме малой тяги
multiple atmospheric passмногократное погружение в атмосферу
multiple atmospheric passпроход через атмосферу с рикошетированием
multiple-pass atmospheric brakingмногократное торможение в атмосфере
multiple-pass brakingторможение при рикошетировании
multiple-pass brakingторможение при многократном проходе (через плотные слои атмосферы)
multiple-pass deceleration vehicleКА с постепенным торможением (в верхних слоях атмосферы)
multiple-pass entryвход в атмосферу с многократным погружением
multiple-pass entryвход в атмосферу с рикошетированием
multiple-pass entry aerospace gliderВКС для многократного погружения в атмосферу
multiple-pass entry aerospace gliderВКС для входа в атмосферу с рикошетированием
multiple-pass entry corridorкоридор траекторий входа в атмосферу с рикошетированием
multiple-pass entry heatingнагревание при многократном погружении в атмосферу
multiple-pass entry heatingнагревание при входе в атмосферу с рикошетированием
multiple-pass entry maneuverманёвр входа в атмосферу с рикошетированием
multiple-pass entry maneuverманёвр многократного погружения в атмосферу
multiple-pass entry trajectoryтраектория входа в атмосферу с многократным погружением
multiple-pass entry trajectoryтраектория входа в атмосферу с рикошетированием
multiple-pass entry vehicleаппарат с многократным погружением в атмосферу
multiple-pass entry vehicleаппарат для входа в атмосферу с рикошетированием
multiple-pass maneuverманёвр с рикошетированием
multiple-pass maneuverманёвр с постепенным торможением
multiple-pass maneuverманёвр с многократным погружением в атмосферу (планеты)
multiple-pass maneuveringманеврирование с рикошетированием
multiple-pass maneuveringманеврирование при постепенном торможении
multiple-pass maneuveringманеврирование при многократном погружении в атмосферу (планеты)
multiple-pass missionполет с рикошетированием
multiple-pass missionполет с постепенным торможением
multiple-pass missionполет с многократным погружением в атмосферу (планеты)
multiple-pass orbitорбита с многократным погружением в атмосферу
multiple-pass orbitорбита с многократным проходом через атмосферу (с рикошетированием)
multiple-pass orbitмноговитковая орбита
multiple pass orbit captureпереход на орбиту с многократным погружением в атмосферу (с рикошетированием)
multiple pass orbit captureвыход на орбиту с многократным погружением в атмосферу (с рикошетированием)
multiple-pass returnвозвращение на Землю с многократным погружением в атмосферу
multiple-pass returnвозвращение на Землю с рикошетированием
multiple-pass satelliteспутник, совершающий несколько оборотов
multiple-pass satelliteспутник, совершающий несколько витков
near-ground-level passпролёт на предельно малой высоте
near-ground-level passпролёт у самой земли
orbit passвиток орбиты
pass controlпередача управления
pass the controlпередавать управление
pass controlпередача контроля
pass in the lightпролёт по освещённой Солнцем части орбиты
pass phaseучасток пролёта
pass pointфотограмметрическая точка
pass-throughпереходной мостик
pass up to the spacecraftпередавать с Земли на борт КА
photo passпропуск с фотографией (muzungu)
repeated pass deceleration vehicleКА с плавным торможением (в верхних слоях атмосферы)
runway passпролёт над ВПП
salvage a bad passисправлять неудачный заход
satellite passпрохождение спутника через заданную точку
short passкратковременный пролёт
single passединичное прохождение
single passоборот по орбите
single passвиток по орбите
single-pass aeroassisted trajectoryтраектория аэродинамического торможения при однократном погружении в атмосферу
single-pass aerobrakingаэродинамическое торможение при однократном погружении в атмосферу
single-pass aerobraking maneuverманёвр аэродинамического торможения при однократном проходе через атмосферу без рикошетирования
single-pass aerobraking maneuverманёвр аэродинамического торможения при однократном погружении в атмосферу
single-pass aerodynamic maneuverманёвр аэродинамического торможения при однократном проходе через атмосферу без рикошетирования
single-pass aerodynamic maneuverманёвр аэродинамического торможения при однократном погружении в атмосферу
single-pass brakingторможение без рикошетирования
single-pass brakingторможение за один проход (в плотных слоях атмосферы)
single-pass deceleration vehicleКА с торможением за один проход (в плотных слоях атмосферы)
single-pass entryвход в атмосферу с однократным погружением
single-pass entryвход в атмосферу без рикошетирования
single-pass entryпрямой вход в атмосферу
single-pass entry aerospace gliderВКС для однократного погружения в атмосферу
single-pass entry aerospace gliderВКС для входа в атмосферу без рикошетирования
single-pass entry corridorкоридор траекторий входа в атмосферу без рикошетирования
single-pass entry heatingнагревание при однократном погружении в атмосферу
single-pass entry heatingнагревание при входе в атмосферу без рикошетирования
single-pass entry maneuverманёвр входа в атмосферу без рикошетирования
single-pass entry maneuverманёвр однократного погружения в атмосферу
single-pass entry trajectoryтраектория входа в атмосферу с однократным погружением
single-pass entry trajectoryтраектория входа в атмосферу без рикошетирования
single-pass entry vehicleаппарат с однократным погружением в атмосферу
single-pass entry vehicleаппарат со входом в атмосферу без рикошетирования
single-pass maneuverманёвр без рикошетирования
single-pass maneuverманёвр однократного погружения в атмосферу (планеты)
single-pass maneuveringманеврирование без рикошетирования
single-pass maneuveringманеврирование при однократном погружении в атмосферу (планеты)
single-pass missionполет без рикошетирования
single-pass missionполет с однократным погружением в атмосферу (планеты)
single-pass orbitорбита с однократным проходом через атмосферу (без рикошетирования)
single-pass orbitорбита с однократным погружением в атмосферу
single-pass orbitодновитковая орбита
single pass orbit captureпереход на орбиту с однократным погружением в атмосферу (без рикошетирования)
single pass orbit captureвыход на орбиту с однократным погружением в атмосферу (без рикошетирования)
single pass radar data reductionобработка данных РЛС за один проход
single-pass returnвозвращение на Землю с однократным погружением в атмосферу
single-pass returnвозвращение на Землю без рикошетирования