Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject European Bank for Reconstruction and Development containing outstanding | all forms | exact matches only
EnglishRussian
amount outstandingнепогашенная сумма
amount outstandingнепогашенное сальдо
amount outstandingостаток задолженности
amount outstandingнеурегулированная сумма
amount outstandingнепогашенный остаток
days sales outstandingпериод погашения дебиторской задолженности (DSO raf)
loan amount outstandingсумма непогашенного кредита
net cash investment outstandingчистые инвестиции в форме ликвидных средств (не пущенные в товарный оборот)
outstanding accountнеурегулированный счёт (raf)
outstanding amountостаток задолженности (raf)
outstanding amountнеосвоенная сумма (oVoD)
outstanding amountнепогашенная сумма (долга raf)
outstanding amountнепогашенный долг (raf)
outstanding amountневыбранная сумма (oVoD)
outstanding bond issueнеразмещённые долговые обязательства (raf)
outstanding bond issueнереализованные облигации
outstanding capital subscriptionsобщая сумма подписного капитала
outstanding claimнеурегулированный убыток (raf)
outstanding commitmentнеисполненное обязательство
outstanding commitments"выделено" (рубрика в бухгалтерском учёте raf)
outstanding commitmentsвыделенные средства (raf)
outstanding commitmentsнеисполненные обязательства (raf)
outstanding commitmentsактивы и неисполненные обязательства банка (oVoD)
outstanding contractнеисполненный договор (oVoD)
outstanding contractнезавершённый контракт (oVoD)
outstanding contractнеисполненный контракт
outstanding contractневыполненный договор
outstanding contractещё не выполненный договор (raf)
outstanding contributionsподлежащие внесению взносы (oVoD)
outstanding creditнеосвоенный кредит (oVoD)
outstanding creditневыбранная сумма кредита (oVoD)
outstanding creditнеиспользованный остаток кредита (oVoD)
outstanding creditнеиспользованный кредит (raf)
outstanding creditнепогашенный кредит
outstanding creditнепогашенный заём
outstanding creditвыданный кредит
outstanding debtсуществующий долг
outstanding debtнеиспользованный остаток кредита (oVoD)
outstanding debtнеурегулированная задолженность (oVoD)
outstanding debtнеосвоенный кредит (oVoD)
outstanding debtостаток задолженности
outstanding disbursementsосвоенные средства (рубрика в бухгалтерском учёте)
outstanding disbursements"использовано" (рубрика в бухгалтерском учёте raf)
outstanding disbursementsосвоено средств (oVoD)
outstanding expensesнеурегулированные счета
outstanding expensesнеоплаченные счета
outstanding interestнеполученные проценты (raf)
outstanding interestнеурегулированные позиции
outstanding interestневыплаченные проценты (raf)
outstanding interestпроценты к получению (oVoD)
outstanding itemнеурегулированная позиция (raf)
outstanding loanнеиспользованный заём (raf)
outstanding loanнеиспользованный кредит (raf)
outstanding loanнеосвоенный кредит (oVoD)
outstanding loanнеиспользованный остаток кредита (oVoD)
outstanding loanвыданный кредит (oVoD)
outstanding loanнеиспользованная часть кредита
outstanding loanневыбранная сумма кредита (oVoD)
outstanding obligationнепогашенное обязательство
outstanding obligationнеурегулированное обязательство
outstanding positionнепогашенная позиция (raf)
outstanding positionнеурегулированная позиция (raf)
outstanding positionнезакрытая позиция (oVoD)
outstanding sharesакции, находящиеся на руках акционеров
outstanding sharesвыпущенные акции на руках держателей (oVoD)
outstanding stockвыпущенные акции на руках держателей (raf)
outstanding stockвыпущенные акции в руках держателей
portfolio outstandingпортфельные обязательства
principal amount then outstandingнепогашенная на конкретный момент основная сумма (oVoD)
principal amount then outstandingнепогашенный на тот момент основной долг
principal amount then outstandingнепогашенная на тот момент основная сумма
Principal Outstandingосновная сумма задолженности (Hot-Ice)
ratio of equity to outstanding bansотношение собственного капитала к сумме непогашенных кредитов
ratio of equity to outstanding loansотношение собственного капитала к сумме непогашенных кредитов (raf)
ratio of equity to outstanding loansсоотношение собственных средств и суммы непогашенных кредитов (oVoD)
ratio of equity to outstanding loansотношение собственных средств к сумме непогашенных кредитов
recoverability of outstanding loansперспективы взыскания непогашенных кредитов
refund outstanding amountsвозвратить оставшиеся суммы (raf)
refund the outstanding amountвозвратить оставшуюся сумму

Get short URL