DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Business containing organization | all forms | exact matches only
EnglishRussian
advice on organizationорганизационные консультации
agricultural organizationсельскохозяйственная организация
All-Russia Nomenclature of Businesses and OrganizationsОКПО (skatya)
All-Russian Intersector Employers OrganizationОМОР (общероссийское межотраслевое объединение работодателей palomnik)
at the top of organizationв высших эшелонах власти организации
atomized organizationорганизация с разветвлённой сетью мелких организации
atomized organizationорганизация с разветвлённой сетью мелких организаций
bargaining organizationорганизация, ведущая торги
be highly identified with the organisationв высокой степени отождествляться с организацией
be within the scope of the Organizationвходить в сферу компетенции организации (ksuh)
benefit to the organisationвыгода для организации
broadcasting organizationорганизация радиовещания
building organizationстроительная организация
Business Membership Organizationорганизация делового участия (BMO Tiny Tony)
business organizationделовая организация (yerbolka)
business organizationорганизационные формы бизнеса
careful organizationпродуманная организация (чего-либо Alex_Odeychuk)
central organizationцентральная организация
charitable organizationблаготворительная организация
client organizationобслуживаемая организация (контекстуально Rori)
client organizationорганизация-заказчик (Rori)
client organizationклиентская организация (Rori)
commercial organizationторговая организация
commissioning organizationвнедренческая организация
Committee for Professional Agricultural OrganizationsФедерация союзов фермеров ЕЭС
Common Market OrganizationОбщий рынок (CMO)
Common Market OrganizationЕвропейское экономическое сообщество
community-focused nonprofit organizationsСО НКО (Социально ориентированные некоммерческие организации Elina Semykina)
constituency organizationобъединение избирателей
constraints that your organization is underограничения, в рамках которых работает ваша организация
construction and erection organizationстроительно-монтажная организация
construction and mounting organizationстроительно-монтажная организация
construction organizationстроительная организация
contract on the management of the organizationдоговор на управление организацией (из англоязычного первоисточника Clint Ruin)
control circuit organizationорганизация в контуре управления (Ker-online)
corporate organisationорганизационная структура (Alexander Matytsin)
create an organization chartсоставить штатное расписание (VLZ_58)
design and maintain an organization environmentсоздать и поддерживать внутреннюю организационную структуру (Johnny Bravo)
design organizationпроектная организация
design organization concernedсоответствующая организация
develop an organization al structureсоставить штатное расписание (VLZ_58)
direct organizationторговая контора направляющая агентов для продажи товаров на дому
distributing organizationраспределительная организация
distributing organizationраспределительная структура
employers' organizationорганизация работодателей
environmental organizationэкологическая организация
European standardization organizationЕвропейская организация по стандартизации
exhibitions by individual firms and organizationsвыставки отдельных фирма и организаций
expert organizationэкспертная организация (dimock)
field sales organizationторговый аппарат фирмы
finance a design organizationфинансировать проектную организацию
Food and Agricultural OrganizationПродовольственная и сельскохозяйственная организация ООН
foreign economic organizationвнешнеэкономическая организация
foreign trade organizationвнешнеторговая организация
foreign trade self-supporting organizationвнешнеторговая хозрасчётная организация
forwarding organizationтранспортно-экспедиторская организация
free trade organizationорганизация свободной торговли
functional marketing organizationфункциональная организация маркетинга
funds of self-supporting organizationsсредства хозрасчётных организаций
get a loan from a financial organizationполучать ссуду в финансовой организации
get a loan from a financial organizationполучать заём в финансовой организации
government organizationорганизационная структура правительства
great quality organizationкомпания с высочайшим качеством услуг (Johnny Bravo)
health care organisationмедицинская организация
health care organisationорганизация здравоохранения
highly-profitable organizationвысокодоходная организация
identify the subgroups within an organizationопределять подгруппы внутри организации
implementing organisationорганизация-исполнитель (vbadalov)
infiltrate every "nook and cranny' of an organizationпронизать насквозь всю организацию
infiltrate every "nook and cranny' of an organizationпроникнуть и повлиять на все аспекты деятельности организации
inspection organizationконтрольно-инспекционная организация (dimock)
International Civil Aviation OrganizationМеждународная организация гражданской авиации (ИКАО, ICAO)
International Labour OrganizationМеждународная организация труда (the – МОТ, ILO Alexander Demidov)
International Labour OrganizationМеждународная организация труда (ILO)
International Labour OrganizationМеждународная организация труда (the , МОТ, ILO)
international organization for standardizationмеждународная организация по стандартизации (ИСО)
interregional self-regulatory organization of appraisersмежрегиональная саморегулируемая организация оценщиков (Laurenef)
interregional self-regulatory organization of appraisersсаморегулируемая организация оценщиков (Laurenef)
Investment Industry Regulatory Organization of CanadaОрганизация регулирования инвестиционной индустрии Канады (TransUz)
Investment Managers Regulatory OrganizationОрганизация регулирования деятельности инвестиционных менеджеров (Великобритания, IMRO)
issuing organizationоформляющая организация (elena.kazan)
join an organizationстать членом организации
labor organizationорганизация труда
labour market organizationsорганизации рынка труда
labour market organizationsорганизации рынка рабочей силы
labour organizationорганизация труда
lean organizationорганизация компании с использованием наиболее эффективных методов при наименьшем количестве служащих (линейная структура организации)
legal form of business organizationюридическая форма торгово-промышленной организации
Life Assurance and Unit Trust Regulatory OrganizationРегулирующая организация компаний по страхованию жизни и паевых фондов (Великобритания, LAUTRO)
line organizationлинейная организация
local party organizationместная партийная организация
loose organisation structureаморфная организационная структура (Alexander Matytsin)
make the organization's mission specificраскрывать суть миссии организации (financial-engineer)
management applies to any kind of organizationменеджмент применяется в любых видах организаций (Johnny Bravo)
market organizationорганизация маркетинга
marketing organization by production of commoditiesорганизация маркетинга по товарному производству
member organizationчленская организация
merchandising organizationторговая организация
Microcredit Deposit OrganizationМДО (Микрокредитная депозитная организация xxАндрей Мxx)
mixed organizationсмешанная организация
money management organizationфинансовое учреждение
multiplant organizationорганизация владеющая предприятиями
multiple establishment organizationорганизация владеющая предприятиями
National Index of Businesses and OrganizationsОКПО (сокр. от "Общегосударственный классификатор предприятий и организаций" Alex_Odeychuk)
National Index of Businesses and OrganizationsОбщегосударственный классификатор предприятий и организаций (ОКПО Alex_Odeychuk)
neutral organizationнезависимая организация (dimock)
non-profit advisory organizationнекоммерческая консультативная организация
nonprofit organizationбесприбыльная организация
office organizationорганизационная структура учреждения
on the organization levelна уровне организации (Technical)
operating organizationэксплуатирующая организация
Organisation of Arab Petroleum Exporting CountriesОрганизация арабских стран-экспортёров нефти
Organisation of Arab Petroleum Exporting Countriesорганизация арабских страна – экспортёров нефти
organization and methodsслужба рационализации управления
organization authorized to accept claims from the consumersкомпания, уполномоченная на принятие претензий от потребителя (Eleonora6088)
organization by geographical principleорганизация по географическому признаку
organization chartорганизационная структура
organization chartструктура организации (DegtyarenkoDaniil)
organization chartорганизационная схема
organization costsадминистративные расходы
organization environmentорганизационная структура (Johnny Bravo)
organization environmentорганизационная среда (Johnny Bravo)
organization errorорганизационная ошибка
Organization for Security and Cooperation in EuropeОрганизация по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ; OSCE)
organization of after-sale serviceорганизация послепродажного обслуживания
Organization of Arab Petroleum Exporting CountriesОрганизация арабских стран-экспортёров нефти (OAPEC)
Organization of Economic Cooperation and DevelopmentОрганизация экономического сотрудничества и развития
organization of laborорганизация труда
organization of oil exporting countriesОрганизация стран-экспортёров нефти
organization of petroleum exporting countriesорганизация страна – экспортёров нефти
Organization of Petroleum Exporting CountriesОрганизация стран-экспортёров нефти (OPEC)
organization of teaching processорганизация обучения
organization planорганизационный план
organization structureорганизационная структура
organization unitструктурное подразделение (felog)
organization with a social conscienceорганизация с чувством ответственности перед обществом
oversee an organizationследить за выполнением работы в организации
Palestinian Liberation OrganizationОрганизация освобождения Палестины (ООП, PLO)
parent design organizationголовная проектная организация
partner organizationорганизация-партнёр (translator911)
people and organizationsфизические и юридические лица (контекстный перевод translator911)
plan organizationструктура плана (MichaelBurov)
political organizationполитическая организация
producer organizationорганизация производителей
professional organizationпрофессиональная организация
push organizations to greater heightsпродвигать организации на более высокий уровень
recognised self-regulating organisationуполномоченная саморегулируемая организация (Alexander Matytsin)
regional transmission organizationпередающая компания
regional transmission organizationрегиональная энергопередающая организация
regional transmission organizationэнергопередающая компания
regional transmission organizationрегиональная энергопередающая компания
relevant design organizationсоответствующая организация
relief organizationорганизация, оказывающая помощь
reproduction rights organisationавторское общество (Moonranger)
self regulating organizationсаморегулирующаяся организация (SRO)
self-regulated organizationСРО (MichaelBurov)
self-regulatory organizationсаморегулируемая организация (A self-regulatory organization (SRO) is an organization that exercises some degree of regulatory authority over an industry or profession. wiki: National Futures Association (NFA) is the self-regulatory organization for the U.S. derivatives industry... • Саморегулируемые организации (СРО) – это основанные на членстве некоммерческие объединения предприятий различных форм собственности, собранные по отраслевому или территориальному принципу. Alexander Demidov)
self-regulatory organizationСРО (National Futures Association (NFA) is the self-regulatory organization for the U.S. derivatives industry... Alexander Demidov)
service organisationсервисная организация
shipping organizationтранспортная организация
sister organizationродственная организация
socially-oriented nonprofit organizationsСО НКО (Социально ориентированные некоммерческие организации Elina Semykina)
Southeast Asia Treaty OrganizationОрганизация Договора о Юго-Восточной Азии (СЕАТО, SEATO)
staff and line organizationорганизационная схема подчинённости
standardization organizationорганизация по стандартизации
state organizationгосударственная организация
step – by – step organizationступенчатая организация
the North American Free Trade OrganizationСевероамериканская организация свободной торговли
the top of the organizationвысшие эшелоны управления в организации (CNN Alex_Odeychuk)
trade organizationторговая организация
trade organizationотраслевая организация
trade organizationторгово-промышленная организация
trade union organizationпрофсоюзная организация
transportation organizationтранспортная организация
umbrella organizationзонтичная организация (kerfoer)
umbrella organizationорганизация-прикрытие
United Nations Educational Scientific and Cultural OrganizationОрганизация Объединённых Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО; UNESCO)
United Nations Industrial Development OrganizationОрганизация Объединённых Наций по промышленному развитию (ЮНИДО, UNIDO)
win the success for the organizationобеспечить успех организации
within an organizationв организации (Alex_Odeychuk)
women's organizationженская организация
work organizationорганизация труда
World Intellectual Property OrganizationВсемирная организация интеллектуальной собственности (ВОИС, WIPO)
worldwide organizationвсемирная организация