English ⇄ Afrikaans Albanian Amharic Arabic Armenian Assamese Azerbaijani Basque Bengali Bosnian Bosnian cyrillic Bulgarian Catalan Chinese Chinese Taiwan Chinese simplified Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Filipino Finnish French Galician Georgian German Greek Gujarati Hausa Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Igbo Indonesian Inuktitut Irish Italian Japanese Kannada Kazakh Khmer Kinyarwanda Konkani Korean Kyrgyz Latvian Lithuanian Luxembourgish Macedonian Malay Malayalam Maltese Maori Marathi Nepali Norwegian Norwegian Bokmål Odia Persian Polish Portuguese Punjabi Quechuan Romanian Russian Scottish Gaelic Serbian Latin Sesotho sa leboa Sinhala Slovak Slovene Spanish Swahili Swedish Tamil Tatar Telugu Thai Tswana Turkish Turkmen Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Wolof Xhosa Yoruba Zulu

English	Russian
dermal Open Flow Microperfusion	кожная микроперфузия с открытым потоком (dOFM ichgcp.net nightwolf2011)
open-field study	открытое клиническое исследование (от Marina Dolinsky, proz.com Игорь_2006)
open-label	открытое (iwona)
open-label	открытый (об исследовании igisheva)
open-label addendum	открытое дополнительное исследование (agrabo)
open-label clinical study	открытое клиническое исследование (Andy)
open-label clinical trial	открытое клиническое исследование (Andy)
open-label extension	ОРИ (WiseSnake)
open-label extension	открытое дополнительное лечение (Andy)
open-label extension	открытое расширенное исследование (WiseSnake)
open-label extension period	период дополнительного открытого лечения (Andy)
open-label fashion	в немаскированном виде (о приёме ЛС, например: Study drug was dispensed to subjects by the study pharmacist in an open-label fashion. iwona)
open-label treatment	открытое лечение (Andy)
open-label treatment	лечение в открытом режиме (Andy)
randomized open-label observational follow-up study	рандомизированное открытое наблюдательное катамнестическое исследование (MichaelBurov)
randomized open-label observational follow-up study	рандомизированное открытое наблюдательное изучение отдалённых результатов (MichaelBurov)
sponsor-open study	открытое для спонсора исследование (Andy)
therapy open-label	терапия в открытом режиме (olga don)