DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Medical containing one | all forms | exact matches only
EnglishRussian
as one agesкогда человек индивид стареет (zhivaeva)
as one agesпри старении (zhivaeva)
cardiac output at one minuteсердечный выброс в 1 минуту
cardiac output at one minuteминутный объём сердца
close onesблизкие люди (amatsyuk)
Eight-Twenty Oneген транслокации t 8;21 (8-й и 21-й хромосомы Natalya Rovina)
have a cast in one eyeкосить одним глазом (Andrey Truhachev)
have a cast in one eyeбыть косым на один глаз (Andrey Truhachev)
have a cast in one eyeкосить на один глаз (Andrey Truhachev)
hole in oneдырка в дырке огнестрельная рана во рту или другом телесном отверстии
lose his sight in one eyeослепнуть на один глаз (Alex_Odeychuk)
loss of the sense of smell in one of the nostrilsпотеря чувства запаха в одной ноздре (MichaelBurov)
loss of the sense of smell in one of the nostrilsгемианосмия (MichaelBurov)
N-of-one studyиспытание на одном пациенте (Helga Tarasova)
one afflicted with torticollisкривошея (masc and fem)
one afflicted with torticollisкривошейка
one afflicted with torticollisкривошей (= кривошея)
one afflicted with torticollisкривош (masc and fem; = кривошея)
one band one gene hypothesisгипотеза один дискодин ген
one Blade Serratedс одним зазубренным лезвием
one-carbon group transferasesТрансфераза, катализирующая перенос одноуглеродных групп (vidordure)
one-chamber bathоднокамерная ванна
one-child sterilityвторичное женское бесплодие (после единственных родов)
one-compartment modelодночастевая модель
one-compartment modelоднокамерная модель
one day in hospitalкойко-день
one-day surgeryхирургия одного дня (Andy)
one-dimensional electrophoresisодномерный электрофорез
one-dimensional pain intensity scaleодномерная шкала интенсивности боли (Andy)
one Dose Deliveryоднократное введение лекарства (ODD, см. MDD)
one-fieldоднопрофильный
one-field hospitalоднопрофильная больница
one-field hospitalпрофилированная больница
one gene one enzyme hypothesisгипотеза один генодин фермент
One Health strategyстратегия "Единого здоровья" (Irene_Sm)
one letter codeоднобуквенный код (VladStrannik)
one-lung anesthesiaоднолёгочный наркоз
one-lung ventilationоднолёгочная вентиляция
one-minute cureмгновенное излечение (MichaelBurov)
one-minute cureмгновенное лечение (MichaelBurov)
one of the dominating factorsодин из важнейших факторов (Konstantin 1966)
one-pieceмоноблочный
one-piece lensоднокомпонентная линза (ИОЛ tehnorma.ru intern)
one piece syringeшприц одноразового применения
One-Point-Cutампулы, надрезаемые в одной точке (ОРС itozawa)
one-rowоднорядный
one-row sutureоднорядный шов
one sample t-testодновыборочный t-критерий (inspirado)
One-sample Wilcoxon testКритерий Вилкоксона для одной выборки (Andy)
one-shot air samplingодномоментный отбор проб воздуха
one-shot air samplingодноразовый отбор проб воздуха (одномоментный)
One-sided alternative hypothesisОдносторонняя альтернативная гипотеза (Andy)
One-sided hypothesis testОдносторонняя проверка гипотезы (Andy)
one-sided paralysisодносторонний паралич (Andrey Truhachev)
one-sided paralysisодносторонний парез (Andrey Truhachev)
one-sided warасимметричная война (DoctorKto)
one-stage intrapleural esophagoplasty with the stomachодномоментная внутриплевральная пластика пищевода желудком (Morning93)
one-stage operationодномоментная операция
one-stage prothrombin time testпроба Квика (определение протромбинового времени)
one-stage prothrombin time testопределение протромбинового времени
one-step growthодиночный цикл размножения (напр., фага)
one-step growth techniqueметод одиночного цикла размножения фага
one-step growth techniqueметод одиночного цикла размножения (вируса или фага)
one-step growth techniqueметод одиночного цикла размножения вируса
one-step growth techniqueметод одиночного цикла размножения вируса или фага
one-step plaster bandageэтапная гипсовая повязка
one-time studyодномоментное исследование (neuromuscular.ru dimock)
one-to-one counsellingиндивидуальная психотерапия (Dimpassy)
one-toothed forcepsхирургический однозубчатый зажим
one touch radioоднокнопочное радио (вспомогательные приспособления для больных деменцией blizhenskaya)
one-two-three enemaдвух частей глицерина и трёх частей воды
one-two-three enemaклизма из одной части сульфата магния
one-typeоднопрофильный
one-type hospitalоднопрофильная больница
one-visit treatmentодновизитная терапия (irinaloza23)
one-wayодносторонний (о связи, транспортном движении)
one-way valveодноходовой клапан (Andy)
one who boils Siberian stag antlersпантовар (for preparation of medicaments)
one who has suffered a heart attackинфарктник (ozmikal)
One-year End of Trialчерез год после завершения исследования (bel_linguist)
one-year mortalityодногодичная летальность (Александр Стерляжников)
one year of ageгодовалый возраст (inspirado)
one year practical training passing through several hospitalsгод практики
one-year survivalоднолетняя выживаемость (CubaLibra)
one-year survival rateкоэффициент однолетней выживаемости (CubaLibra)
past the one year markпосле года приёма (лекарственного средства Alex_Odeychuk)
possibility of covering a coronary artery lesion by one stentвозможность покрытия поражённого участка коронарной артерии одним стентом (Vladimir Shevchuk)
presence of only one sex chromosomeсиндром Тернера (наследственное заболевание, характеризующееся наличием одной половой хромосомы)
programmable resolution one wire digital thermometerОднопроволочный цифровой термометр с программируемым разрешением (Olessya.85)
proximal one-third of boneпроксимальная треть кости
roentgen-per-hour at one metreдоза 1 рентген/час на расстоянии 1 метра от источника излучения
stay on one trackупорно выполнять одно задание (amatsyuk)
stay on one trackнастойчиво заниматься определённым делом (amatsyuk)
two doses killed followed by one dose of alive vaccineодна доза живой вакцины, вводимая вслед за двумя дозами убитой вакцины
Type one diabetesинсулинозависимый диабет (WAHinterpreter)
upper one-sided confidence limit, UCLодносторонний верхний доверительный предел (описательная медстатистика olga don)
within-one-year mortality rateодногодичная летальность (fishna)
zone of one time effectзона однократного воздействия (яда)