English ⇄ Afrikaans Arabic Chinese English Esperanto German Greek Italian Japanese Norwegian Bokmål Polish Russian Scottish Gaelic Serbian Latin Spanish Swedish Ukrainian Uzbek

English	Russian
A one	первосортный
all-in-one paver	дорожный комбайн (машина, строящая дорогу за один проход)
be at one	действовать единодушно
from one setup	с одной установки (бурильной машины)
gradient of one-in-ten	уклон ⅟₁₀
gradient of one-in-ten	уклон 1 / 10
in one gneissoid	за один проход
in one gneissoid	за один приём
in one go	за один проход
in one go	за один приём
on one footing	на равных основаниях
on one footing	в равных условиях
one cut a day	Одна зарубка в сутки
one-day cycle	цикл в сутки
one-factory town	моногород (Olga Fomicheva)
one gains the impression	создаётся впечатление
one-gallery method of supported arch	одноштольневый способ опёртого свода
one-hour apparatus	кислородный респиратор с запасом кислорода на один час
one-level sampling mill	опробовательная фабрика, расположенная на одном уровне
one-man drill	ручной бурильный молоток
one-man drill	бурильная машина, обслуживаемая одним рабочим
one-man drilling machine	буровая установка, обслуживаемая одним рабочим
one-man grader	грейдер, управляемый одним рабочим
one-man machine	машина, управляемая одним человеком
one-man paver	бетоноукладчик, управляемый одним человеком
one-panel stope	камера, вынимаемая одним уступом на всю её высоту
one-pass machine	машина, выполняющая все необходимые операции за один проход
one-point observations	наблюдения в одной точке (при контроле рудничной вентиляции)
one-row blasting	однорядное взрывание
one-stage grinding	одностадийное измельчение
one-to-one slope	уклон 1:1
one-track	однопутевой
one-way	однопутевой
one-way inclination	односторонний уклон (трассы soa.iya)
one-way mining	однокрылая разработка
one-way road	одноколейный путь
one-way road	дорога для движения в одном направлении
one-way traffic	движение в одном направлении (при рудничной откатке)
one-winged stope	однокрылый выемочный участок