on the map – phrases

Terms for subject Makarov containing on the map | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
double lines on the map correspond to roads	двойные линии на карте обозначают дороги
during the sea battle, the positions of the ships were plotted on a big wall map	по ходу битвы позиции кораблей отмечались флажками на большой карте на стене
hang up a map on the wall	повесить карту на стену
he marked in his route on the map	он разметил свой маршрут на карте
he usually marks in his routes on the map	он обычно размечает свои маршруты на карте
he was able to show fifty cities on the map with the pointer in two minutes	он смог показать указкой на карте пятьдесят городов за две минуты
heavy lines on the map indicate main roads	толстой линией на карте обозначены главные дороги
identifying on the map	отыскание на карте
indicate a place on the map	указать место на карте
I've chalked out a map on the floor	я нарисовал карту мелом на полу
lines on a map connecting places with the same periods of freeze-up and breakup on rivers and water bodies	линии, соединяющие на карте места с одновременными сроками замерзания или вскрытия рек и водоёмов
lines on a map joining places with the same altitude of the snow line	линии равной высоты снеговой линии
map display images a symbol representing the airplane on a map of the terrain	проекционный индикатор навигационной обстановки наглядно представляет место самолёта на фоне изображения местности
map is imaged on the screen	изображение карты проецируется на экран
mark a place on the map	отметить место на карте
mark in one's route on the map	разметить свой маршрут на карте
mark off a distance on the map	отметить расстояние на карте
mark off a distance on the map	определить расстояние по карте
outline map of the sea surface on which ice information is plotted	бланковая карта морской акватории с нанесённой на ней ледовой информацией
see a map on the adjacent page	смотри карту на противоположной странице
she rolled the map and left it on the table	она свернула карту в рулон и оставила её на столе
she spread the map and hung it on the blackboard	она развернула карту и повесила её на классную доску
show a place on the map	указать место на карте
the double lines on the map correspond to roads	двойные линии на карте обозначают дороги
the limits are designated on the map	границы установлены на карте
the limits are designated on the map	границы обозначены / указаны на карте
the limits are designated on the map	границы указаны на карте
the map display images a symbol representing the airplane on a map of the terrain	проекционный индикатор навигационной обстановки наглядно представляет место самолёта на фоне изображения местности
the map is imaged on the screen	изображение карты проецируется на экран
trace the route on the map in pencil	начертите карандашом на карте маршрут

Get short URL