DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Aerodynamics containing of | all forms | exact matches only
EnglishRussian
acceleration of a fluid elementускорение жидкой частицы
aerodynamic ablation of melting bodiesунос ТЗМ при аэродинамическом нагреве
aerodynamic angle of attackаэродинамический угол атаки
aerodynamic angle of attackабсолютный угол атаки
aerodynamic centre of a profileаэродинамический фокус профиля
airfoil of infinite spanкрыло бесконечного размаха
apparent weight of an immersed bodyкажущийся вес погруженного тела
autorotation of an aerofoilсамовращение аэродинамической поверхности
autorotative descent of an rotorcraftпарашютирование вертолёта
axis of zero liftось нулевой подъёмной силы
back face of a shock waveтыльная сторона ударной волны
Bernoulli equation for steady barotropic flow of perfect fluidуравнение Бернулли для установившегося течения баротропной идеальной жидкости
calibration center of balanceмоментная точка весов (EnglishAbeille)
camber face of an aerofoilискривленная сторона крыла
camber face of an aerofoil sectionискривленная сторона профиля
camber line of an aerofoil sectionсредняя линия профиля
camber of an aerofoil sectionизогнутость профиля
characteristic cross-section of a bodyхарактерное сечение тела
characteristic linear dimension of a bodyхарактерные линейные размеры тела
circulation of a velocity vectorциркуляция вектора скорости
coefficient of dilutionотношение масс
coefficient of volumetric expansibilityкоэффициент объёмного расширения
compressibility of fluidсжимаемость жидкости
coning angle of a rotorугол конусности несущего винта
continuity equation of compressible non-viscous fluidуравнение непрерывности сжимаемой невязкой жидкости
continuity equation of perfect liquidуравнение непрерывности идеальной жидкости
continuity of fluid mediumнеразрывность жидкости
continuity of fluid mediumнеразрывность газа
contraction ratio of wind tunnelстепень сужения в аэродинамической трубе
control of a boundary layerуправление пограничным слоем
coordinates of an aerofoil sectionкоординаты профиля
criterion of existence of a velocity potentialкритерий существования потенциала скорости
critical parameters of flowкритические параметры течения
critical speed of flowкритическая скорость течения
critical value of Reynolds number in pipe flowкритическое число Рейнольдса при течении по трубе
critical velocity of flowкритическая скорость течения
cross-section area of stream filamentплощадь сечения струйки
delay the transition of airflow from laminar to turbulentзадержка турбулизации обтекания (аэродинамической поверхности)
density of a surface sourceплотность поверхностного источника
density of aerofoilплотность профиля
density of fluidплотность жидкости
diffuser of a wind tunnelдиффузор аэродинамической трубы
displacement thickness of a boundary layerтолщина вытеснения в пограничном слое
dissipation of energy in a viscous liquidрассеивание энергии в вязкой жидкости
divergence of a velocity vectorдивергенция вектора скоростей
dynamics of perfect liquidsдинамика совершенных жидкостей
effect of sweepэффект скольжения
effective pitch of propellerпоступь винта
efficiency of wingаэродинамическое качество крыла
energy ratio of wind tunnelкоэффициент использования энергии в аэродинамической трубе
energy thickness of a boundary layerтолщина потери энергии а пограничном слое
equation of fluid stateуравнение состояния жидкости
equation of gas stateуравнение состояния газа
equations of equilibrium of liquidуравнения равновесия жидкости
equipotential surface of velocityэквипотенциальная поверхность скорости
Eulerian equation of one dimensional flowгидродинамическое уравнение Эйлера для одномерного течения
Eulerian equations of motion in a rectangular co-ordinate systemгидродинамические уравнения Эйлера в прямоугольной системе координат
external chord of a concave-convex or flat-convex profileвнешняя хорда вогнуто-выпуклого профиля
external chord of a concave-convex or flat-convex profileвнешняя хорда плоско-выпуклого профиля
family of aerofoil sectionsсемейство профилей
feathering of a bladeфлюгерное положение лопасти
figure of merit of a rotorкачество несущего винта
final state of turbulenceконечное состояние турбулентности
fineness ratio of aerofoilмаксимальное аэродинамическое качество крыла
flux of vorticityпоток вихрей
focus of a profileаэродинамический фокус профиля
force of internal friction in fluid mediumсила внутреннего трения в жидкой среде
front face of a shock waveфронт ударной волны
frontier of a boundary layerграничная поверхность пограничного слоя
fundamental equation of flow through the conduit of variable cross-section areaосновное уравнение для потока по трубопроводу переменного сечения
geometric characteristics of an airscrewгеометрические характеристики воздушного винта
geometric pitch of blade elementгеометрический шаг элемента лопасти
geometric pitch of propellerгеометрический шаг воздушного винта
geometrical pitch of blade elementгеометрический шаг элемента лопасти
Helmholtz theorem on conservation of vortex linesтеорема Гельмгольца о сохранении вихревых линий
Helmholtz theorem on conservation of vortex strengthтеорема Гельмгольца о сохранении напряжения вихревой нити
incompressibility of fluidнесжимаемость жидкости
incompressibility of fluidнесжимаемость газа
input power of propellerмощность винта на валу
instantaneous motion of a fluid elementмгновенное движение элементарной частицы жидкости
instantaneous motion of a fluid elementмгновенное движение элементарной частицы газа
internal chord of а bi-convex profileвнутренняя хорда двояковыпуклого профиля
irrotational motion of a fluidбезвихревое движение жидкости
irrotational motion of a fluidбезвихревое движение газа
kinetic energy of a fluid massкинетическая энергия жидкой массы
Kolmogoroff theory of turbulenceтеория турбулентности по Колмогорову
law of connected vesselsпринцип сообщающихся сосудов
lift of an aerofoilподъёмная сила крыла
line integral of the velocity field vectorлинейный интеграл от вектора поля скоростей
local change of a hydrodynamic quantityместная переменная гидродинамического параметра
local derivate of a hydrodynamic quantityместная производная гидродинамического параметра
Mach number of a wind tunnelчисло Маха аэродинамической трубы
material change of a hydrodynamic quantityвещественная гидродинамическая переменная
material derivative of a hydrodynamic quantityвещественная производная гидродинамической переменной
mean angular velocity of rotationсредняя угловая скорость вращения
mechanics of liquidмеханика жидкости
method of flow visualization by means of tufts or streamersметод визуализации при помощи шерстяных ниток
moment of a doubletмомент дублета
momentum thickness of a boundary layerтолщина потери импульса в пограничном слое
net thrust power of a propellerмощность винта на валу
Newtonian law of internal frictionзакон трения Ньютона
Newtonian law of resistanceзакон сопротивления Ньютона
operation conditions of an airscrewусловия работы воздушного винта
parameter of the geometric characteristics of an airscrewпараметр геометрической характеристики винта
path of a fluid elementтраектория элементарной жидкой частицы
phenomenon of separationявление отрыва
polar curve of an aerofoilполяра профиля
potential energy of a fluid massпотенциальная энергия жидкой массы
potential motion of fluidпотенциальное движение жидкости
pressure distribution curve along the chord of an aerofoil sectionкривая распределения давления по хорде профиля
principle of conservation of momentumпринцип сохранения количества движения
principle of energy equipartitionправило энергетической эквипартиции
principle of persistence of circulationпринцип постоянства циркуляции
principle of persistence of irrotational flowпринцип сохранения безвихревого потока
productiveness of a point sourceобильность точечного источника
productiveness of a sourceобильность источника
propulsive horse-power of propellerтяговая мощность винта
pulsation of flow in wind tunnelпульсирующий поток в аэродинамической трубе
reference chord of an aerofoilотносительная хорда крыла
reflection of a shock waveотражение ударной волны
regime of flowрежим течения
relative equilibrium of a liquidотносительное равновесие жидкости
relative thickness of an aerofoil sectionотносительная толщина профиля
resistance torque of a propellerаэродинамический момент винта
reverse pitch of airscrewреверсный шаг лопасти воздушного винта
reverse pitch of airscrewобратный шаг лопасти воздушного винта
scale effect of a modelмасштабный эффект модели
sensitivity of an aileronэффективность элерона
series of aerofoil sectionsсерия профилей
shadow-graph method of visualizationтеневой способ визуализации
slip of a propellerскольжение винта
span of an aerofoilразмах крыла
specific weight of a fluid at a given pointудельный вес жидкости в точке
specific weight of a fluid at a given pointудельный вес газа в точке
stand-off distance of shock waveудаление ударной волны
statistical theory of turbulenceстатистическая теория турбулентности
steady motion of a fluidстационарное движение жидкости
steady motion of a fluidустановившееся движение жидкости
Stokes law of resistanceзакон сопротивления Стокса
stream function of compressible fluidфункция тока сжимаемой жидкости
strength of a sourceрасход источника
strength of a vortexнапряженность вихря
subcritical velocity of flowдокритическая скорость течения
substantial change of a hydrodynamic quantityсубстанционная гидродинамическая переменная
substantial derivative of a hydrodynamic quantityсубстанционная производная гидродинамической переменной
suction face of a propeller bladeспинка лопасти винта
suction face of an aerofoil sectionсторона профиля с разрежением
supercritical velocity of flowсверхкритическая скорость течения
surface of equal specific volumeповерхность равного удельного объёма
system of shock wavesсистема скачков уплотнения
theorem of Kutta-Joukowskiтеорема Кутта-Жуковского о подъёмной силе
theorem on the isotropy of pressureпринцип передачи давлений
theorem on uniqueness of viscous flowsтеорема тождественности вязких течений
theory of boundary layer stabilityтеория устойчивости пограничного слоя
theory of floating bodiesтеория плавающих тел
theory of floating bodiesтеория плавучести тел
theory of free-molecule flowтеория течения свободных молекул
theory of isotropic turbulenceтеория изотропной турбулентности
theory of lifting vorticesтеория несущих вихрей
theory of locally isotropic turbulenceтеория локальной изотропной турбулентности
theory of non-isotropic turbulenceтеория анизотропной турбулентности
thickness of a aerofoil ratioотносительная толщина профиля
thickness of a shock waveтолщина ударной волны
thickness of an aerofoil sectionтолщина профиля
thickness of laminar sublayerтолщина ламинарной прослойки
Thomson theorem on conservation of vortex linesтеорема Томсона о сохранении вихревых линий
Thomson theorem on material change of circulationтеорема Томсона о производной циркуляции скорости
thrust horse-power of a propellerполезная мощность винта в лошадиных силах
thrust of a propellerсила тяги винта
torque horse-power of propellerмощность винта на валу
travel of the centre of pressureперемещение центра давлений
turbulence factor of a wind tunnelстепень турбулентности аэродинамической трубы
type of flowтип течения
unsteady motion of fluidнеустановившееся движение жидкости
upstream face of an aerofoil sectionверхняя часть профиля
useful power of propellerэффективная мощность винта
variable motion of fluidпеременное движение жидкости
velocity of undisturbed flowскорость невозмущённого потока
viscous instability of a boundary layerвязкостная неустойчивость пограничного слоя (при трении)
volumetric intensity of flowобъёмный расход
vortex system of an aerofoilвихревая система несущей поверхности
wake of boundary layerслед пограничного слоя
wake of boundary layer behind an aerofoilслед пограничного слоя несущей поверхности
Zorawski theorem on conservation of vortex linesтеорема Журавского о сохранении вихревых линий
Zorawski theorem on persistence of circulationтеорема Журавского о сохранении циркуляции