Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Nautical containing observations | all forms
EnglishRussian
accuracy of observationточность наблюдения
adjustment of observationсогласование результатов наблюдений
angle observationsизмерение углов
bathythermograph observationsбатитермографные наблюдения
celestial observationастрономическая обсервация
cloud observationнаблюдения за облаками
complementary observationsдополнительные наблюдения (BorisKap)
current observationнаблюдения за течениями
daily observationsежедневные наблюдения
Decca observationопределение места по РНС "Декка"
deep-sea observationsглубоководные наблюдения
error in observationпогрешность в определении обсервованного места
error in observationошибка в определении обсервованного места
error in observationпогрешность обсервации
ex-meridian observationизмерение близмеридиональной высоты светила
experimental observationэкспериментальное исследование
experimental observationэкспериментальное измерение
field observationнаблюдение в процессе эксплуатации (I. Havkin)
fix by observationобсервованное место
fix by observationобсервация
fog observationsнаблюдения за туманом
geodetic observationsгеодезические наблюдения
gravimetric observationsгравиметрические наблюдения
gravimetrical observationsгравиметрические наблюдения
hourly observationsежечасные наблюдения
ice observationнаблюдение за ледовой обстановкой
ice observationледовая разведка
latitude by observationобсервованная широта
longitude by observationобсервованная долгота
Loran observationопределение места по РНС "Лоран"
lunar observationнаблюдение Луны
magnetic observationsмагнитная съёмка
meridian observationизмерение меридиональной высоты светила
meteorologic observationнаблюдения за погодой
meteorologic observationметеорологические наблюдения
meteorological observationнаблюдения за погодой
meteorological observation roomпост для визуальных метеорологических наблюдений
observation deckобсервационная палуба
observation domeколпак закрытого наблюдательного поста
observation errorошибка обсервации
observation errorпогрешность обсервации
observation loungeсмотровая площадка (Taras)
observation mastнаблюдательная мачта
observation mineинженерная мина
observation-mineуправляемая мина
observation spaceместо отдыха пассажиров на судне (на открытой палубе)
observation stationпост наблюдения
observation tankнаблюдательная цистерна
observation tankводомерная цистерна
observation tankконтрольная цистерна
observation windowсмотровое окно
oceanic observationsокеанографические наблюдения
Omega observationопределение места по РНС "Омега"
position by observationобсервованное место
radio balloon observationаэрологические наблюдения с помощью радиозонда
radiosonde observationметеоданные, полученные с помощью радиозонда
repetition method of observationизмерение углов способом повторений
routine observationsстандартные наблюдения
satellite observationопределение места по спутникам Земли
sector of observationсектор наблюдения
ship observationsсудовые метеорологические и океанографические наблюдения
stellar observationзвёздная обсервация
stellar observation methodопределение места астрономическим способом
synoptic observationsсиноптические наблюдения
take an observationопределять место судна
take an observationпроизводить наблюдения
take an observation of the Sunбрать высоту Солнца
take the observationsнаблюдать
take the observationsпроизводить наблюдения
tidal observationнаблюдения во время приливов и отливов
tidal observationsнаблюдения за приливным режимом
tidal observationsнаблюдение за приливами
underwater observation vehicleподводный аппарат для визуального обследования
wave observationsнаблюдение за волнением
weather observation sheetбюллетень метеорологических наблюдений
weather observation shipметеорологическое судно
weather observation shipсудно погоды
weather observation shipплавучая метеорологическая станция
work out an observationвычислять место на основании астрономических наблюдений
work out the position by observationполучать обсервованное место

Get short URL