English | Russian |
normal backwardation | нормальная скидка с обусловленного курса |
normal banking practice | общепринятая банковская практика (Alexander Matytsin) |
normal lending | нормальное кредитование (агенства Thomson Reuters Alex_Odeychuk) |
normal market | ситуация во фьючерсной торговле, когда цены на более далекие сроки выше, чем на более близкие |
normal price | нормальная цена |
normal profit | нормальная прибыль |
on normal commercial terms | на обычных коммерческих условиях (контекстуальный перевод; говоря о реструктуризации кредита; англ. оборот взят из Hong Kong Monetary Authority Quarterly Bulletin. – December 2003 Alex_Odeychuk) |
resume normal lending | возобновить нормальное кредитование (агентства Thomson Reuters Alex_Odeychuk) |