normal – phrases

Terms for subject Astronautics containing normal | all forms | exact matches only

English	Russian
achieve abort to normal landing	аварийно прерывать полет и выполнять штатную посадку
aircraft-carried normal Earth axis system	земная нормальная система координат, связанная с ЛА
anti-normal	антинормаль
drag due to normal force	индуктивное сопротивление
negative orbital normal	отрицательная нормаль к орбите
normal accelerometer	акселерометр, регистрирующий нормальные ускорения
normal accelerometer	измеритель нормальных ускорений
normal accelerometer	измеритель перегрузок ускорений
normal accelerometer	акселерометр, регистрирующий нормальные перегрузки
normal accelerometer assembly	блок измерителя нормальных ускорений
normal actual expenses	фактические расходы
normal-air cabin	негерметизированная кабина
normal airport facility-used loading	загрузка с использованием штатного аэродромного оборудования
normal airport facility-used unloading	разгрузка с использованием штатного аэродромного оборудования
normal approach profile	штатный профиль захода на посадку
normal approach profile	штатный режим захода на посадку
normal ascent	штатное выведение
normal axis	нормальная ось
normal-azimuth picture	нормальная индикация по азимуту
normal booster	разгонщик нормальной аэродинамической схемы
normal combustion	нормальное горение
normal configuration	нормальная аэродинамическая схема
normal configuration aerodynamics	аэродинамика ЛА нормальной схемы
normal control	нормальное управление
normal cutoff	отсечка двигателя в заданный момент времени
normal cutoff	выключение двигателя в заданный момент времени
normal dispersion	нормальное рассеивание
normal distribution	распределение Гаусса
normal Earth axis system	земная нормальная система координат
normal Earth-fixed axis system	земная нормальная система координат
normal end-of-mission reentry	возвращение в атмосферу при штатном завершении полёта
normal energy approach	заход на посадку с расчётным уровнем энергии
normal energy approach	заход на посадку с расчётным запасом энергии
normal environment	нормальная окружающая среда
normal flat surface	плоская поверхность, установленная по нормали
normal force coefficient	коэффициент аэродинамической нормальной силы
normal-frequency combustion	устойчивое горение с нормальной частотой колебаний
normal functions	ортогональные функции
normal glider	планирующий ЛА нормальной аэродинамической схемы
normal g-load	нормальная перегрузка (вдоль нормальной оси)
normal gravity	нормальное ускорение земного притяжения
normal gravity	нормальная сила тяжести
normal impulse	нормальный импульс
normal insertion	штатное выведение (на орбиту)
normal launch	штатный запуск
normal launch	эксплуатационный запуск
normal launch	эксплуатационный пуск
normal launch	рабочий пуск
normal launch	рабочий запуск
normal launch	штатный пуск
normal layout	планировка без рассредоточения сооружений
normal layout	обычная планировка
normal main engine cutoff	штатная отсечка тяги основного ЖРД
normal main engine cutoff	штатное выключение основного ЖРД
normal MECO time	time время штатной отсечки тяги основных ЖРД (МТКК)
normal MECO time	time время штатного выключения основных ЖРД (МТКК)
104% normal mission thrust	полётная тяга, соответствующая 104% номинального уровня
normal mode	нормальный режим
normal mode	нормальная форма движения
normal mode	нормальный режим работы
normal mode	штатный режим
normal mode	расчётный режим
normal mode of vibration	режим свободных колебаний
normal mode of vibration	режим собственных колебаний
normal mode of vibration	основной режим колебаний
normal nozzle	трёхмерное сопло
normal nozzle	нормальное сопло
normal operating life	нормальный эксплуатационный срок службы
normal operation portion	время нормальной работы оборудования
normal orbiter	ОС нормальной аэродинамической схемы
normal orbiter velocity cutoff	штатная отсечка тяги ДУ по достижении ОС заданной скорости полёта
normal orbiter velocity cutoff	штатное выключение ДУ по достижении ОС заданной скорости полёта
normal oxygen	кислород основной системы
normal oxygen conditions	нормоксия
normal path	нормальная траектория
normal path	невозмущённая траектория
normal plane	нормальная плоскость
normal pressure distribution	профиль давлений
normal pump	рабочий насос (в отличие от аварийного)
normal rated thrust	номинальная тяга
normal recovery operation	штатная операция
normal reentry	штатное возвращение в атмосферу
normal separation conditions	штатные условия разделения (ступеней)
normal shock compression	сжатие в прямом скачке уплотнения
normal-shock diffuser	диффузор с прямым скачком уплотнения
normal-shock inlet	диффузор с прямым скачком уплотнения на входе
normal shock wave	прямой скачок уплотнения
normal shock wave	нормальный скачок уплотнения
normal standard rating thrust	номинальная тяга
normal standard-rating duration	время работы на номинальном режиме
normal standard-rating duration	время работы двигателя на номинальном режиме
normal straight-wing vehicle aerodynamics	аэродинамика ЛА нормальной схемы с нестреловидным крылом
normal straight-wing vehicle aerodynamics	аэродинамика ЛА нормальной схемы с прямым крылом
normal sweep-wing vehicle aerodynamics	аэродинамика ЛА нормальной схемы со стреловидным крылом
normal technology level	уровень развития техники при современных темпах научно-технического прогресса
normal technology vehicle	МВКА с использованием современных технических решений
normal velocity distribution	профиль скоростей
normal vibration test	нормальное испытание на вибрацию
normal wing	крыло ЛА нормальной аэродинамической схемы
normal wing planform	форма крыла в плане в нормальной аэродинамической схеме
normal z	нормальное включение двигателя
off-normal situation	НШС
off-normal situation	нештатная ситуация
three-engine normal guidance	штатное наведение ОС при работе трёх основных ЖРД
three-engine normal guidance software	ПО системы наведения ОС при штатной работе трёх основных ЖРД

Get short URL