Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Military containing next | all forms | exact matches only
EnglishRussian
army after nextармия будущего
army after nextсухопутные войска следующего поколения
deferment to the next loWer classперевод в нижестоящую группу (мера взыскания в военно-учебных заведениях)
Fast Adaptive Next-Generationбыстроадаптируемая система, проект нового поколения (qwarty)
next assemblyсборка следующего уровня
next fighter replacementистребитель следующего поколения
next for dutyзаступающий дежурный
next-generation air transportation systemвоздушная транспортная система следующего поколения
next-generation automated weather-observing systemавтоматизированная система метеонаблюдений нового поколения
next-generation bomberбомбардировщик нового поколения (или: следующего поколения Alex_Odeychuk)
next-generation composite wingкрыло из композиционного материала следующего поколения
next-generation computer resourcesпрограмма создания компьютерной техники следующего поколения (program)
next-generation decoy systemсистема постановки ложных целей следующего поколения
next generation face recognitionсистема распознавания внешнего облика следующего поколения
next generation identification friend or foeрадиолокационная система опознавания "свой-чужой" следующего поколения
next-generation IFFсистема опознавания нового поколения
next generation information infrastructureинформационная инфраструктура следующего поколения
next generation internetсеть интернет следующего поколения
next generation joint command and control shipштабной корабль следующего поколения объединённых военно-морских сил
next-generation laserлазер следующего поколения (Northrop Grumman Corporation Alex_Odeychuk)
next generation launch technologyтехника ракеты-носителя следующего поколения
next-generation launcherракета-носитель следующего поколения
next-generation launcherноситель следующего поколения
next-generation light anti-tank weaponлёгкий противотанковый ракетный комплекс следующего поколения
next generation light anti-tank weaponлёгкий противотанковый ракетный комплекс нового поколения (theguardian.com Alex_Odeychuk)
Next Generation Light Ant-Tankлегкое противотанковое вооружение следующего поколения (qwarty)
next-generation networkсеть следующего поколения
next generation radarрадиолокационная станция следующего поколения
next-generation weather radarметеорологическая радиолокационная станция следующего поколения
next generation satelliteспутник следующего поколения
next generation serviceable satelliteнадёжный в эксплуатации спутник следующего поколения
next-generation submunitionсуббоеприпас следующего поколения
next-generation trainerучебно-тренировочный самолёт нового поколения
next generation trainerучебно-тренировочный самолёт нового поколения
next-generation transport supersonicсверхзвуковой транспортный самолёт следующего поколения
next generation weaponryвооружение следующего поколения (Val_Ships)
next generation weather radarметеорологическая РЛС нового поколения
next higher assemblyсборка следующего уровня
next higher authorityвышестоящая инстанция
next higher commanderнепосредственный начальник
next inferior rankследующее более низкое звание
next round of electionsследующий тур выборов
next senior in commandнепосредственный начальник
next superior commanderнепосредственный начальник
notification of next-of-kinизвещение ближайших родственников (о гибели военнослужащего)
primary next of kinсамые ближайшие родственники (военнослужащего)
proceed with the next item of businessперейти к следующему вопросу
reduction to next inferior rankснижение в воинском звании на одну ступень
secondary next of kinдальние родственники (военнослужащего)
strategic outlook over the next two decadesстратегическая перспектива на ближайшие 20 лет (e.g., ... to focus on the nation's strategic outlook over the next two decades; англ. цитата приводится из статьи в Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
take the next stepпредпринять очередной шаг
take the next step towards peaceпредпринять очередной шаг на пути к миру
wireless network after nextбеспроводная сеть нового поколения
Wireless Network after Nextархитектура построения тактических радиосетей следующего поколения (qwarty)
within the next weekв течение следующей недели (jfklibrary.org Alex_Odeychuk)

Get short URL