negotiate – phrases

Terms for subject Diplomacy containing negotiate | all forms | exact matches only

English	Russian
feigning of an intent to negotiate under a flag of truce or of surrender	симулирование намерения вести переговоры под флагом перемирия или сдачи
give greater scope to negotiate	предоставить кому-либо большие полномочия для ведения переговоров
give greater scope to negotiate	предоставить кому-либо большие возможности для ведения переговоров
liberty to negotiate	свобода ведения переговоров
moves to negotiate	шаги для проведения переговоров
negotiate a cease	вести переговоры о прекращении огня
negotiate a political settlement	добиться политического урегулирования путём переговоров
negotiate a political settlement	добиваться политического урегулирования путём переговоров
negotiate a treaty	заключить договор в результате переговоров
negotiate an agreement	вести переговоры по поводу соглашения
negotiate an alliance against	проводить переговоры об альянсе, направленном против (Alex_Odeychuk)
negotiate away the existing advantage	отказаться от существующих преимуществ
negotiate behind the scenes	вести закулисные переговоры
negotiate for	вести переговоры о (чём-либо)
negotiate modifications	вести переговоры об изменениях
negotiate normalization	вести переговоры о нормализации отношений (with ... – с ...; New York Times Alex_Odeychuk)
negotiate reduction of medium-range weapons	вести переговоры о сокращении ядерных вооружений средней дальности
negotiate resolution	урегулировать вопрос (bond_x)
negotiate terms of	прийти к соглашению относительно условий (чего-либо)
negotiate terms of	договориться к соглашению относительно условий (чего-либо)
negotiate the adaptation of a treaty to new conditions	вступить в переговоры с целью адаптации договора к новым условиям
negotiate the text of a treaty	вести переговоры о тексте договора
negotiate with more latitude	вести переговоры на более широкой основе
representatives charged to negotiate in their heads of government name	представители, уполномоченные вести переговоры от имени глав своих правительств

Get short URL