DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Metallurgy containing mould | all forms | exact matches only
EnglishRussian
assembly mouldсборный кристаллизатор
big-end-down mouldизложница, уширенная книзу
big-end-up mouldизложница, уширенная кверху
block mouldкокиль
bottle-top mouldбутылочная изложница
built-up mouldсборный кристаллизатор
cast into mouldsразливать в формы (Бендера)
chill mouldизложница
corrugated mouldволнистая изложница
four-plate mouldсборный кристаллизатор
funnel shaped mouldкристаллизатор воронкообразной формы
ingot-mould carтележка для изложниц
iron mouldизложница
iron mouldлитейная форма
make an addition of... in the mouldприсаживать добавку в изложницу
make an addition of... in the mouldприсаживать добавку в жёлоб
mould boxмельда
mould boxизложница
mould boxлитейная форма
mould carтележка для изложниц
mould cassetteформа (Andy)
mould cooling jacketрубашка кристаллизатора водоохлаждающая
mould fluxшлакообразующая смесь (ШОС @lexandra)
mould leadопережающий шаг кристаллизатора (при качании; ML is defined as the portion of the total stroke along the oscillation path covered by the mould during the negative strip time Киселев)
mould levelуровень металла в кристаллизаторе
mould level controlрегулятор уровня металла в кристаллизаторе
mould level controlсистема управления уровнем металла в кристаллизаторе
mould oscillating systemмеханизм качания кристаллизатора
mould oscillationкачание кристаллизатора (Киселев)
mould oscillation frequencyчастота возвратно-поступательного движения кристаллизатора
mould powderшлакообразующая смесь (Оливер Грейс)
mould preparationподготовка изложниц
mould saddleопора кристаллизатора
mould slagшлак в кристаллизаторе
mould tableстол кристаллизатора
mould taperконусность кристаллизатора
mould tubeгильза кристаллизатора
mould washсмазка для изложниц
open-bottom mouldсквозная изложница
radioactive mould level controlсистема управления уровнем металла в кристаллизаторе с радиоизотопным датчиком уровня
shell mouldоболочковая, корковая форма
solid mould powderтвёрдая шлакообразующая смесь (bigbeat)
tubular mouldтрубчатый кристаллизатор