DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Explosives and Explosive Ordnance Disposal containing mine | all forms | exact matches only
EnglishRussian
air mineвоздушная мина (land mine dropped from an aircraft)
anti-assault-landing mineпротиводесантная мина
anti-clearance mineпротивоклиренсная мина
anti-personnel bounding mineпрыгающая противопехотная мина
anti-personnel bullet mineпулевая противопехотная мина
anti-personnel shrapnel mineпротивопехотная осколочная мина
anti-tank mineтанковая мина
anti-tank obstacle mineпротивотанковая мина заграждения
anti-track mineпротивогусеничная мина (track-operated anti-tank mine)
armed mineснаряжённая мина
belly-attack mineпротиводнищевая мина
bullet mineмина-пуля (shrapnel mine containing bullets)
cardboard anti-personnel mineпротивопехотная картонная мина
complete mineснаряжённая мина
contact mineнеуправляемая мина
directional mineнаправляемая мина
disarming of minesобезвреживание мин
electro-contact mineконтрольно-самодействующая мина
electronic mine detectorрадиощуп
flying rocket mineлетучая мина Галицкого (designed by Galitskij)
HE incendiary mineзажигательная мина-фугас (high-explosive incendiary mine)
high-explosive incendiary mineзажигательная мина-фугас
high-explosive incendiary mineминоогнефугас (napalm)
influence mineиндукционная мина
Information Management System for Mine ActionСистема управления информацией в области противоминной деятельности (IMSMA 4uzhoj)
instantaneous-action mineмина мгновенного действия
limpet mineприлипающая мина
magnetic anti-transport mineмагнитная дорожная мина
magnetic road mineмагнитная дорожная мина
marking of minesобозначение мин
metal anti-personnel mineпротивопехотная металлическая мина
mine actionпротивоминная деятельность (сюда, кроме собственно гуманитарного разминирования, входит информирование о минной опасности (опасность от взрывоопасных предметов/взрывных остатков войны), помощь пострадавшим, уничтожение запасов и адвокация/агитационно-просветительская работа против использования ППМ Anton S.)
mine clearance taskзадача по обнаружению и обезвреживанию мин (S3_OPS)
mine densityплотность минных заграждений (number of mines per kilometer of front)
mine-detector tuning panelпульт управления миноискателя
mine fitted with an anti-lift deviceмина с элементом неизвлекаемости
mine with anti-lift deviceобезвреживаемая мина
mine with anti-lift deviceнеобезврежимая мина
mine with anti-lift deviceнеизвлекаемая мина
neutralization of minesобезвреживание мин
non-metal mineнеметаллическая мина
paper anti-tank mineтанковая бумажная мина
partisan anti-transport mineпартизанская дорожная мина
pop-up mineвыпрыгивающая противопехотная мина кругового поражения (алешаBG)
pressure-operated mineмина нажимного действия
pressure-release-action mineмина разгрузочного действия
road mineдорожная мина
self-contained influence mineавтономная неконтактная мина
Starinov anti-vehicle mineавтомобильная мина полковника Старинова
tarpaper anti-tank mineтанковая смольнобумажная мина
Teller-type mineтарелочная мина
tilt-rod mineпротивоклиренсная мина
tilt-rod mineпротиводнищевая мина
track-operated anti-tank mineпротивогусеничная мина
wooden anti-personnel mineпротивопехотная деревянная мина
wooden anti-tank mineтанковая деревянная мина