DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Military containing matching | all forms | exact matches only
EnglishRussian
all-army matchвсеармейские состязания
all-army matchвсеармейское состязание
automatic antenna matching and tuning unitблок автоматического согласования и настройки антенны
chart matching deviceустройство совмещения РЛ изображения с картой
code matching techniqueтехника согласования кода
cross-level matching indexуказатель поперечного качания (прицела)
dial matchingсовмещение шкал (приборов)
digital matching correlatorцифровой коррелятор эталонного и реального изображений
digital scene-matching area correlationцифровая корреляция изображений рельефа местности
digital scene-matching area correlatorцифровой коррелятор изображений рельефа местности
digital scene matching area correlatorцифровой площадкой коррелятор картографической программы с реальным изображением рельефа местности
exact matchточное согласование
fire support matching to tasksорганизация огневой поддержки в соответствии с задачами (войск.)
flexible matching responseгибкое реагирование (с учётом характера (угрозы) нападения противника)
imaging IR matching guidanceтепловизионное корреляционное наведение
impedance matching networkсхема согласования импедансов
impedance matching networkсогласующий контур
low-altitude contour matchingследование рельефу местности при полёте на малой высоте
magnetic contour matchingкорреляционная система навигации по контуру магнитного поля Земли
magnetic contour matching guidanceгеомагнитное корреляционное наведение
map match grid reference point bombingбомбометание по вынесенной точке прицеливания с использованием картографической сетки
map matchingкорреляционное наведение по карте
map matchingнаведение по карте
map-matching guidanceкорреляционное наведение методом сопоставления эталонной картографической программы с РЛ отображением местности
map-matching location-estimation systemсистема оценки местоположения путём корреляционного наведения по карте
match boxспичечная коробка
match forcesвводить в бой силы
match forces forceвводить в бой силы
match shootingсоревнования по стрельбе
match shootingсостязательная стрельба
match strengthпомериться силами (with; с)
match strengthпомеряться силами (with; с)
match the pointersсовмещать стрелки
matching amplifiers unitблок согласующих ускорителей
matching boxсогласующий блок
matching guidanceобзорно-сравнительное наведение
matching guidanceкорреляционное наведение
matching patternнастроечная таблица
matching rangeсогласованный диапазон
matching rangeскорректированная дальность
matching unitблок устройств сопряжения
matching unitследящее устройство для регулирования толщины укладываемого покрытия
mode matching methodметод согласования мод
non-critical phase matchingнекритическая фазовая синхронизация
officers' model matchофицерский спортивный пистолет
ordnance matching to targetвыбор средства поражения в зависимости от типа цели
pattern-matching vocoderработающий по принципу сравнения с эталонными спектрами вокодер
phase matchingсогласование фаз
pulse Doppler map matchingкорреляционное наведение по карте с помощью импульсно-доплеровской радиолокационной станции (guidance)
pulse Doppler map matchingкорреляционное наведение по карте с помощью импульсно-доплеровской РЛС
quick-matchбыстрогорящий огнепроводный шнур
quick-match fuzeбыстрогорящий огнепроводный шнур
radar map matchingсогласование радиолокационных карт
radar map matchingсопоставление радиолокационных карт
radar map matchingкорреляционное РЛ наведение по карте
radar map-matching guidanceкорреляционное наведение методом сопоставления эталонной картографической программы с РЛ отображением местности
radiometric contrast matchingрадиометрическое корреляционное наведение
scene-matching area correlation homingкорреляционное самонаведение с помощью системы сравнения эталонного и реального РЛ отображения местности
scene-matching area correlation homingсамонаведение с помощью системы сравнения эталонного и реального РЛ отображения местности
scene-matching area correlation homingсамонаведение с помощью системы сравнения программного и реального РЛ отображения местности
scene-matching area correlation homingкорреляционное самонаведение с помощью системы сравнения программного и реального РЛ отображения местности
scene matching area correlatorсистема наведения на конечном участке с коррелятором по карте рельефа местности
scene matching area correlatorоптическая корреляционно-экстремальная система навигации
scene matching area correlatorоптический площадной коррелятор
scene-matching area correlatorплощадной коррелятор картографической программы с реальным изображением рельефа местности
scene-matching correlationоптическая площадная корреляция
shooting matchсоревнование по стрельбе
slow matchмедленно горящий огнепроводный шнур
slow matchтлеющий фитиль
slow matchсапёрная спичка
slugging matchфронтальный удар
slugging matchдлительный упорный бой
tactical terrain matchingтактическая корреляционная система навигации по рельефу местности
terrain characteristic matchingсравнение характерных признаков местности
terrain contour matchingаппаратура обзорно-сравнительной навигации (equipment)
terrain contour matchingсистема корреляционного наведения по рельефу местности
terrain contour matchingсистема ТЕРКОМ
terrain contour matching guidanceкорреляционная система наведения по карте
terrain contour matching systemкорреляционная система наведения по карте рельефа местности
terrain contour matching systemсистема обзорно-сравнительной навигации по карте рельефа местности "Терком"
terrain contour matching techniqueспособ наведения путём отслеживания рельефа местности (Киселев)
terrain contour matching techniqueспособ наведения путём коррекции траектории по контуру рельефа местности (Киселев)
terrain contour matching guidanceкорреляционное наведение методом сопоставления эталонной картографической программы с РЛ отображением местности
terrain matching radio navigation systemРНС с корреляцией РЛ отображения рельефа местности с эталонной картографической программой
terrain profile matchingнаведение по рельефу местности
terrain-profile matchingкорреляционная система навигации по профилю рельефа местности "Терпром" (navigation system)
three-point matching guidanceнаведение методом совмещения
Universal Match Corporationфирма "Юниверсал мэтч корпорейшн"