match with – phrases

Terms for subject Makarov containing match with | all forms | in specified order only

English	Russian
he tended to match all of Coleman's near-atonal plunges with akimbo melodic lines of his own	он стремился противопоставить каждому почти атональному ходу Коулмана свои мелодические последовательности
I should be pleased to match my daughter with your son, so that we could become even closer friends	я был бы счастлив выдать мою дочь замуж за вашего сына, так что мы могли бы стать ещё более близкими друзьями
match a hat with a coat	по добрать шляпу под пальто
match strength with	помериться с кем-либо силами (someone)
match with	быть достойным соперником (кому-либо)
match with	выдавать замуж за (кого-либо)
match with	женить на (ком-либо)
match with	противопоставлять (кому-либо, чему-либо)
match with	быть достойным противником (кому-либо)
match with	состязаться на равных с (кем-либо)
match with	мериться (с кем-либо; силами)
match with	подходить (о сопряжённых деталях)
match words with deeds	сочетать слова с делами
she lit him up the stairs with a match	она светила ему спичкой, пока он поднимался по лестнице
she was wearing a blue suit with a hat and gloves to match	на ней был синий костюм и шляпа с перчатками в тон
the girl was dressed in a yellow frock with yellow ribbons to match	девочка была одета в жёлтое платье, и ленты её были тоже жёлтыми, под цвет платья
we try to match your desires with our possibilities	мы стараемся согласовать ваши пожелания с нашими возможностями

Get short URL