English ⇄ Afrikaans Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Scottish Gaelic Serbian Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Ukrainian Uzbek

English	Russian
annul a marriage	расторгать брак
annulment of marriage	расторжение брака
child of a former marriage	ребёнок от предыдущего брака
child of the first marriage	ребёнок от первого брака
community of goods in marriage	общность владения имуществом в браке
condition of marriage	семейное положение
consummation of marriage	осуществление брачных отношений
contract a marriage	заключать брачный договор
contraction of marriage	заключение брачного контракта
dissolution of a marriage	расторжение брака
dissolution of a marriage	аннулирование бранного контракта
dissolution of marriage	аннулирование брачного контракта
dissolve a marriage	расторгать брак
impediment to marriage	препятствие к браку
issue of marriage	заключение брака
judicial dissolution of marriage	расторжение брака по решению суда
marriage act	закон о браке
marriage authority	отдел регистрации браков
marriage before a Registrar	бракосочетание в регистратуре
marriage before Registrar	бракосочетание в регистратуре
marriage by registry-office ceremony	бракосочетание в отделе гражданского состояния
marriage by registry-office ceremony	бракосочетание в отделе записи актов гражданского состояния
marriage ceremony	бракосочетание
marriage ceremony	брачная церемония
marriage contract	брачный контракт
marriage counsellor	консультант по вопросам семьи и брака
marriage portion assurance	семейное страхование
marriage settlement	акт учреждения семейного имущества
marriage settlement of personalty	акт распоряжения движимым имуществом по случаю заключения брака
offer of marriage	предложение вступить в брак
previous marriage	предыдущий брак
pro forma marriage	фиктивный брак
property brought into marriage by spouse	имущество, принесённое одним из супругов при вступлении в брак
proposal of marriage	предложение о браке
register of births, marriages and deaths	книга записей рождения, брака и смерти
register of births, marriages and deaths	книга записей рождений, браков и смертей
register of marriages	книга записей браков
related by marriage	родственник по мужу
related by marriage	родственник по жене
related by marriage	родственник по мужу или жене
separate estate in marriage	обособленное имущество при вступлении в брак
Upon marriage, the following surnames were assigned: to husband ABCDE to wife ABCDE	после заключения брака присвоены фамилии (McCoy)