 |
| English | Russian |
| Civil Service mandarins | высшие государственные чиновники (It often seems that true power lies with the Civil Service mandarins, rather than MPs and cabinet ministers. CALD Alexander Demidov) |
| defense mandarins | руководство минобороны |
| defense mandarins | военная верхушка |
| defense mandarins | высшие военные руководители (с негат. оттенком) |
| defense mandarins | силовой олигархат |
| European mandarins | евроклика |
| European mandarins | еврочиновники |
| European mandarins | брюссельская бюрократия |
| mandarin fish | рыба-мандарин (snowwave) |
| mandarin ochre | светлая охра |
| mandarin orange | светлая охра |
| red-button mandarin | мандарин первого класса |
| red-button mandarin | мандарин второго класса |