make it – phrases

Terms for subject American usage, not spelling containing make it | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
gonna have a blast, make it last forever	мы оттянемся по полной, и это будет длиться без перерыва (Alex_Odeychuk)
if it makes you feel any better	если от этого тебе станет лучше (Val_Ships)
it doesn't make any difference to me	мне это без разницы (Val_Ships)
it makes no difference to me	мне это без разницы (Pick whom you like. It makes no difference to me. Val_Ships)
it makes two of us	согласен с этим ("I have no idea what's going on." "That makes two of us!" Val_Ships)
make a hitch of it	взяться (за что-либо)
make a hitch of it	попробовать сделать (что-либо)
make a hitch of it	поладить друг с другом
make it a policy	взять за правило (Taras)
make it a policy	принять за правило (Taras)
make it a policy	придерживаться принципа (Taras)
make it a policy	брать за правило (I make it a policy not to engage in anything with hearts and thumbs-up underneath (a post, video etc. Taras)
make it habitable	сделать пригодным для проживания (Val_Ships)
Make no mistake about it!	не следует заблуждаться на этот счёт! (Val_Ships)