 |
| English | Russian |
| little-known language | редкий язык (Alex_Odeychuk) |
| little-known language | малоизвестный язык (Alex_Odeychuk) |
| little pro | малый pro |
| little "yus" | юс малый (со временем превратился в звук [а] после смягчённого согласного, обозначаемый на письме буквой Я Anglophile) |
| speak little English | едва говорить по-английски (New York Times Alex_Odeychuk) |