leg – phrases

Terms for subject Medical containing leg | all forms | exact matches only

English	Russian
ammunition leg	протез нижней конечности
badger legs	разная длина ног
bandy leg	саблевидная голень
bandy legs	О-образные ноги (колени отклонены наружу)
Barbados leg	слоновость нижней конечности
Barbados leg	элефантиаз нижней конечности
Barbados leg	слоновость
Barbados leg	слоновость ноги (элефантиаз)
bayonet leg	анкилоз коленного сустава со штыкообразной деформацией (со смещением голени кзади)
bayonet leg	анкилоз коленного сустава (со штыкообразной деформацией)
bayonet leg	штыкообразный анкилоз коленного сустава
bird leg	птичья нога (выраженная атрофия мышц нижней конечности)
boomerang leg	саблевидная голень
buttock-leg	расстояние от задней части ягодиц до подошвы ног в положении сидя (ноги на уровне ягодиц)
buttock-leg	длина ноги от спинки сиденья в положении сидя
buttock-leg length	длина ноги сидя (от задней части ягодиц до подошвы ног)
chest lead with indifferent electrode on left leg	грудное отведение ЭКГ с индифферентным электродом от левой ноги
chronic stasis leg ulcer	хроническая застойная язва голени
chronic stasis leg ulcer	трофическая язва голени
cramp in leg	судорога икроножных мышц
crossed leg palsy	паралич перекрёстных ног (Natalya Rovina)
elephant-leg	слоновая болезнь
elephant leg	элефантиаз ноги
elephant-leg	элефантиаз (ис)
elephant-leg	слоновость
elephant leg	слоновость ноги (элефантиаз)
external pneumatic leg compression	Внешние пневматические устройства для сжатия голени (irinaloza23)
interosseous membrane of leg	межкостная перепонка голени
interosseous nerve of leg	межкостный нерв голени
ischemic leg disease	нарушение кровоснабжения конечностей
ischemic leg disease	ишемическая болезнь конечностей
jimmy legs	синдром перемежающейся хромоты
jimmy-legs syndrome	синдром Экбома (Виттмаака-)
jimmy-legs syndrome	синдром усталых ног
jitter legs	синдром перемежающейся хромоты
landing on outstretched leg	падение на вытянутую ногу
leg bag	мочеприёмник носимый (Kathrin O'Melly)
leg brace	шина (Taras)
leg cast	гипсовая повязка на голень
leg drainage bag	носимый ножной мочеприёмник (iwona)
leg flap	ножная секция (операционного стола)
leg holder	бедродержатель
leg holder	ногодержатель
leg-holder	ногодержатель
leg length discrepancy	разница длины ног
leg lengthening	вытяжение конечности
leg pain	боль в ногах (thefreedictionary.com Del-Horno)
leg stirrup	стремя для ноги (для укрепления гипсовой повязки)
leg stirrup	амортизирующее стремя
leg support	ногодержатель
leg support	подставка для ног к операционному столу
leg support	опора для ноги
leg support	подставка для ноги (опора)
leg ulcer	ножная язва (Vladimir Shevchuk)
leg weakness	слабость в ногах (Dimpassy)
leg weakness	слабость в нижних конечностях (Dimpassy)
leg weakness	слабость нижних конечностей (Dimpassy)
leg weakness	слабость ног (Dimpassy)
lower leg	голень
medial cutaneous nerve of leg	медиальный кожный нерв икры
milk leg	послеродовой флебит нижней конечности
milk leg	белый болевой флебит
outstretched leg	вытянутая нога
passive leg raising test	тест пассивного поднимания прямой ноги (mazurov)
pelvic leg brace	тазобедренный ортез (blizhenskaya)
restless leg syndrome	болезнь Виллиса-Экбома (med-info.ru Alexx B)
restless leg syndrome	синдром беспокойных ног (Dimpassy)
restless legs syndrome	синдром Экбома (Виттмаака -)
restless legs syndrome	синдром ног, сдавленных сапогами
restless legs syndrome	синдром усталых ног
scissor legs	спастическая походка
scissor legs	перекрещивание ног во время ходьбы (при спастическом парезе)
separate leg support	съёмная подставка для ног
separate removable leg support	съёмная подставка для ног больного
Shaking leg syndrome	синдром трясущихся ног (denikoboroda)
sleep-related leg cramps	связанные со сном судороги в ногах (irinaloza23)
standing leg tremor	ортостатический тремор (тремор ног, возникающий только в покое, в положении стоя, исчезающий при ходьбе или в положении лёжа. "Идиопатический" – первичный вариант симметричный изолированный симптом. "Симптоматический" – вторичный – чаще асимметричный, сочетается с другими экстрапирамидными симптомами – гипокинезией, ригидностью, постуральной неустойчивостью.: https://www.neurology.ru/sites/default/files/assets/documents/2018/12/nb-4-2018-30.pdf nih.gov Pustelga)
stasis leg ulcer	трофическая язва нижней конечности при варикозном расширении вен (Dimpassy)
stasis leg ulcer	варикозная язва (Dimpassy)
straight leg raise	симптом натяжения (Uncrowned king)
straight leg raise	симптом Ласега (Uncrowned king)
straight leg raise test	тест с поднятием выпрямленной ноги (приём Ласега irinaloza23)
straight leg raising	тест подъёма прямой ноги (test Баян)
straight leg raising	тест с подъёмом прямой ноги (test Баян)
tennis leg	теннисная нога (разрыв икроножных мышц у спортсменов)
the arm-leg blood pressure gradient	Градиент давления, измеренный на руках и ногах (Mary_Kirs)
venous leg ulcer	трофическая язва нижней конечности при варикозном расширении вен (Dimpassy)
venous leg ulcer	варикозная язва (Dimpassy)
white leg	белый болевой флебит
wooden leg	деревянный протез нижней конечности (MichaelBurov)

Get short URL