leads – phrases

Terms for subject Metallurgy containing leads | all forms

English	Russian
angle of lead	угол сдвига щёток генератора в направлении вращения
antimonial lead	сурьмянистый свинец
antimonial lead ore	бурнонит
argentiferous lead	веркблей (MichaelBurov)
argentiferous lead	верблей (MichaelBurov)
argentiferous lead	черновой свинец (MichaelBurov)
arsenate of lead	миметезит
base lead bullion	слиток нерафинированного свинца
billet-fed lead cable press	пресс для прессования свинцовой кабельной оболочки из слитка
black lead crucible	графитовый тигель
black lead ore	церуссит
commercial lead	технический свинец
compensation lead	компенсационный провод
copper-lead alloy	свинцовистая бронза
Corneous lead	фосгенит
crude lead	верблей (MichaelBurov)
decopperized lead	свинец, очищенный от меди
dezincing lead	свинец, очищенный от цинка
earth lead	заземлённый провод
electrode lead	провод, идущий к электроду
flexible filament lead	гибкий проводник
foamed lead	пенистый свинец
ground lead	заземлённый провод
hard lead	гартлин
high-voltage lead	высоковольтный ввод
horn lead	фосгенит
International Lead-Zinc Research Organization	Международная исследовательская организация по свинцу и цинку
lead-annealed wire	проволока, отожжённая в свинцовой ванне
lead annealing	отжиг в свинцовой ванне
lead ashes	свинцовая изгарь
lead bath	электролит для свинцевания
lead bath	свинцовая ванна (с расплавленным свинцом)
lead-bath furnace	свинцовая электрованна
lead-bath heating	нагрев в свинцовой ванне
lead-bath patenting	патентирование в свинцовой ванне
lead-bath quenching	закалка в свинцовой ванне
lead blast furnace	шахтная печь для плавки свинца
lead brass	свинцовая латунь
lead bullion	слиток сырого свинца
lead burning	сварка свинца
lead-burning torch	горелка для сварки свинца
lead cable press	пресс для наложения свинцовой оболочки на кабель
lead chloride	хлорид свинца
lead-coated stainless-steel wire	освинцованная проволока из нержавеющей стали
lead coating	облицовка свинцом
lead coating	нанесение свинцового покрытия
lead column	свинцовая колонка
lead covering	свинцовое покрытие
lead dioxide	двуокись свинца
lead extraction	извлечение свинца
lead filler	свинцовая заливка
lead-foil screen	усиливающий экран из свинцовой фольги
lead-in shoulder	входная кромка (матрицы)
lead-lined apparatus	аппарат, футерованный свинцом
lead ocher	свинцовая охра (литаргит или массикот)
lead-off position	начальная позиция (в производственном процессе Technical)
lead oxide	свинцовая охра
lead paper	свинцовая фольга
lead patenting	патентирование в свинцовой ванне
lead pig	чушка свинца
lead precipitation	выделение свинца (Andy)
lead proof	контрольная заливка ручья штампа свинцом
lead quenching	закалка в свинцовой ванне
lead-refining plant	завод для рафинирования свинца
lead ore roasting	обжиг свинцовой руды
lead-sealed sheets	освинцованные листы
lead shot	включения свинца
lead softening furnace	печь для рафинирования свинца
lead sulfide	сульфид свинца (или сернистый свинец. Другие названия: галенит; свинцовый блеск. PbS Anthony8)
lead tap	выпускная лётка свинца (MichaelBurov)
lead tap	выпускное отверстие для свинца (MichaelBurov)
lead tap	отверстие для выпуска свинца (из печи)
lead tap hole	выпускная лётка свинца (MichaelBurov)
lead tap hole	выпускное отверстие для свинца (MichaelBurov)
lead taphole	выпускная лётка свинца (MichaelBurov)
lead taphole	выпускное отверстие для свинца (MichaelBurov)
lead tempering bath	свинцовая ванна для отпуска
lead wool	свинцовая вата (для уплотнения фурм в днище конвертера)
molten lead	расплавленный свинец (Alex_Odeychuk)
molybdate of lead	вульфенит
mould lead	опережающий шаг кристаллизатора (при качании; ML is defined as the portion of the total stroke along the oscillation path covered by the mould during the negative strip time Киселев)
muriate of lead	хлористый свинец
muriate of lead	мендипит
phosphate of lead	фосфат свинца
phosphate of lead	пироморфит (свинцовая руда)
pig lead	верблей (MichaelBurov)
pig lead	чушковый свинец
pig lead	веркблей (MichaelBurov)
pig lead	черновой свинец (MichaelBurov)
quenched in lead bath	закалённый в свинцовой ванне
radiogenic lead	радиогенный свинец
raw lead	верблей (MichaelBurov)
raw lead	веркблей (MichaelBurov)
raw lead	черновой свинец (MichaelBurov)
reclaiming of lead	извлечение вторичного свинца
red lead	миниум
red lead oxide	хромовая свинцовая руда
red lead oxide	крокоит
red lead oxide	красная свинцовая руда
reduction of litharge to lead	восстановление свинцового глёта до свинца
Republic Steel-National lead process	процесс р-Н
secondary lead	вторичный свинец (полученный из скрапа)
soft lead	мягкий свинец (марка рафинированного вторичного свинца чистотой 99,33%)
softened lead bullion	слиток серебристого свинца
tea lead	чайный свинец
tellurium lead	теллуристый свинец
tin-lead solder	оловянно-свинцовый припой
trailing lead	тянущийся провод
welding lead	сварочный провод
wet lead	сырой свинец
white lead	церуссит
white lead	белая свинцовая руда
white lead	основной карбонат свинца
wild lead	сфалерит
work lead	веркблей
work lead	провод, идущий к свариваемому изделию
yellow lead oxide	окись свинца
yellow lead oxide	свинцовая охра
yellow lead oxide	массикот
yellow lead oxide	глёт
zinc-lead	цинково-свинцовый
zinc-lead ore	свинцово-цинковая руда

Get short URL