DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Oil and gas containing leads | all forms
EnglishRussian
area leadруководитель участка (Johnny Bravo)
box lead chamberпрямоугольная свинцовая камера
CAD LeadИнженер-CAD (Johnny Bravo)
crucial Long Lead Itemосновное оборудование с длительным сроком поставки (Bauirjan)
discipline lead engineerведущий инженер направления (felog)
exposure to leadвоздействие свинца (MichaelBurov)
flaw leadзаприпайная прогалина
IT leadруководитель по информационной технологии (Yeldar Azanbayev)
IT leadруководитель по ИТ (Yeldar Azanbayev)
IT technical leadтехнический руководитель по ИТ (Yeldar Azanbayev)
Language Services LeadКоординатор отдела переводов
lead acetate testиспытание свинцовой реактивной бумагой на присутствие сероводорода (MichaelBurov)
lead agencyведущее ведомство
lead bitпилотное буровое долото (MichaelBurov)
lead-chamber crystalsкамерные кристаллы
lead-chamber gasesкамерные газы
Lead Civil EngineerВедущий инженер-строитель (MarafonecRu)
lead exposureвоздействие свинца (MichaelBurov)
lead glazingпокрывать свинцовой глазурью
lead impression blockпечать (MichaelBurov)
lead/lag blockапериодическое звено
lead liningсвинцовая футеровка
lead liningсвинцовое покрытие
lead liningсвинцовая подкладка
lead liningсвинцовая оболочка
lead liningсвинцовая обкладка
lead plugсвинцовая пробка (для перекрытия притока воды из призабойной зоны)
lead plugплавкая пробка
lead slurryверхняя порция цементного раствора (Yeldar Azanbayev)
lead subcarbonateсвинцовые белила
lead timeвремя, необходимое на выполнение заказа
lead widthширина канала за ледоколом (MichaelBurov)
long-lead itemизделие с длительным сроком изготовления
long lead itemоборудование длительного цикла изготовления ОДЦИ (синоним – нестандартное оборудование trenoga)
Long Lead Itemоборудование с длительным сроком поставки (Bauirjan)
long lead itemнестандартное оборудование (обычно это оборудование длительного цикла изготовления ДЦИ long lead time, поставляемое предприятиям энергетического сектора, в том числе нефтегазохимическим предприятиям trenoga)
long lead timeдлительный производственный цикл, длительный цикл изготовления ДЦИ (словосочетание относится к изготовлению нестандартного оборудования длительного цикла изготовления ОДЦИ long lead items для предприятий энергетического сектора, в том числе предприятий нефтегазохимического комплекса trenoga)
red-lead cementсурик
red-lead cementзамазка
senior leadстарший руководитель (Johnny Bravo)
senior leadруководитель высшего звена (Johnny Bravo)
Support Services LeadКоординатор по Венгерскому посёлку
tea leadсвинцовая фольга для укупорки чая
terminal leadsвыводные провода (I.Jaya)
test leadиспытательный отвод (MichaelBurov)