DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Business containing large | all forms | exact matches only
EnglishRussian
advantage of large-scale operationsпреимущество крупномасштабных операций
ambassador-at-largeпосол на свободе (Johnny Bravo)
attracting large-scale investment in the economyпривлечение масштабных инвестиций в экономику (yevsey)
be working on a large assignmentработать над крупным заказом (Alex_Odeychuk)
benefits from/of large-scale productionвыгоды от крупномасштабного производства
benefits of large-scale productionвыгоды от крупномасштабного производства
discount for large quantitiesскидка при оптовой продаже
discount for large quantitiesскидка при продаже большого количества
extremely large-scaleсверхкрупный (Alex_Odeychuk)
extremely large-scaleсверхбольшой (Alex_Odeychuk)
form a large segment of audienceобразовать большую аудиторию
go for much larger margins and more value addedстремиться к гораздо более высокой марже и добавочной стоимости
impose large finesналагать крупные штрафы
large accountкрупный клиент (dimock)
large amountкрупная сумма
large amount of dataбольшой объём данных (Alex_Odeychuk)
large bankкрупный банк (dimock)
large coastal shippingбольшой каботаж
large companyболее крупная компания (Konstantin 1966)
large consignmentбольшая партия груза
large corporationбольшая корпорация (dimock)
large entrepreneurкрупный предприниматель (Large entrepreneurs, such as Starr, operated in loose association and competition with ... vbadalov)
large exposureактивная операция, ставящая под риск капитал банка
large increaseбольшой прирост
large orderкрупный заказ
large orderмассовый заказ
large orderсолидный заказ (Val_Ships)
large quantityбольшое количество
large quantity manufactureкрупномасштабное производство
large quantity manufactureмассовое производство
large-scaleкрупносерийный
large-scaleмассовый
large-scale collaborationкрупномасштабное сотрудничество (Sergei Aprelikov)
large-scale commerceкрупномасштабная торговля
large-scale concernкрупное предприятие
large-scale concernкрупный концерн
large-scale cooperationширокое сотрудничество
large-scale groupкрупное объединение компаний
large-scale immigrationмассовая иммиграция
large-scale industryкрупносерийное производство
large-scale manufacturerкрупная фирма-изготовитель
large-scale manufacturingкрупномасштабное производство
large-scale manufacturingмассовое производство
large-scale marketingреализация продукции в крупных масштабах
large- scale mergerкрупномасштабное слияние
large-scale operationкрупномасштабная операция
large-scale producerкрупный производитель
large-scale productionмассовое производство
large-scale projectмасштабный проект (yevsey)
large-scale purchaseмассовая закупка
large-scale schemeкрупномасштабный проект
large shareholderкрупный владелец акций
large-sizedкрупноформатный
large-sizedбольшого размера
large transactionкрупная сделка (igisheva)
large turnoutмассовый выпуск продукции
larger companyболее крупная компания (Konstantin 1966)
merge with a larger companyсливаться с более крупной компанией
next largerна порядок больше (Alexander Matytsin)
promote smth in large department storesсоздавать благоприятные условия для продажи чего-л. в крупных универмагах
promote smth in large department storesстимулировать сбыт в крупных универмагах
public at largeширокая общественность
require large investmentsтребовать больших вложений (sixthson)
require large investmentsтребовать больших инвестиций (sixthson)
the public at largeширокая публика
the public at largeширокая общественность
too large of an investmentслишком капиталоёмкий (контекстный перевод translator911)