 |
| English | Russian |
| Land of the maple leaf | Страна кленового листа (Канада mikhailbushin) |
| the Land of the Rising Sun | Страна восходящего солнца (Япония) |
| Land of Windmills and Tulips | Страна тюльпанов и ветряных мельниц (Нидерланды  thekolsocial.com mikhailbushin) |
| take possession of the land | завладеть чьей-л. землёй (England, after being ruled by the Romans was evacuated by them about the year 450 A.D, after a dominion of 500 years. The country thus left without protection was invaded by herds of hungry foreigners from across the channel, called Saxons; they took possession of the land and became the ruling power. wordpress.com ART Vancouver) |
| take possession of the land | захватить чью-л. землю (England, after being ruled by the Romans was evacuated by them about the year 450 A.D, after a dominion of 500 years. The country thus left without protection was invaded by herds of hungry foreigners from across the channel, called Saxons; they took possession of the land and became the ruling power. wordpress.com ART Vancouver) |