| English | Russian |
| apart from such terms that are known and used by | не говоря уже о тех терминах, которые известны и используются ... |
| application of these data for is known as | использование этих данных для ... известно как ... |
| as is well known | как хорошо известно |
| Hypothesis After Results are Known | выдвижение гипотез, когда результаты известны (trv-science.ru dimock) |
| it has long been known that | давно уже известно, что |
| it is well known from experiments that | хорошо известно из экспериментов, что |
| known as something | именуемый (как-либо igisheva) |
| object as known | познанный объект (I. Havkin) |
| the purpose of is to learn as much as is known about the problem | цель ... – узнать как можно больше из того, что известно об этой проблеме ... |
| since N., it is well known that | со времён N. хорошо известно, что |
| take, for example, something known as | возьмём, например ..., нечто известное, как ... |
| they were known long before | они были известны задолго до ... |
| this became known as | это стало известно как ... |
| this is known as | это известно как |
| this method is well-known outside | этот метод хорошо известен за пределами ... |
