| English | Russian |
| AC joint | акромиально-ключичное сочленение (yegorij) |
| acetabulofemoral joint | ТБС (Latin term armatura) |
| acromioclavicular joint | акромиально-ключичный сустав |
| acromioclavicular joint | АКС (акромиоклавикулярный сустав Gerritm) |
| acromioclavicular joint | акромиально-ключичное сочленение |
| acromioclavicular joint dislocation | вывих акромиального конца ключицы (Oncosurgeon) |
| alternate joints | стыки |
| American Joint Committee on Cancer | Американский объединённый комитет по изучению рака (NONSENSE) |
| amphiarthrodial joint | малоподвижный сустав |
| ankle joint | голеностопный сустав |
| ankle joint injury | травма голеностопа (Dude67) |
| appendicular joints | суставы конечности (great grey owl) |
| arthrodesed joint | артродезированный сустав |
| arthrodial joint | амфиартроз |
| arthrodial joint | малоподвижный сустав |
| arthrodial joint | плоский сустав (тугоподвижный) |
| articulation joint | сустав (MichaelBurov) |
| astragalus scaphoid joint | таранно-ладьевидный сустав (ikravtso) |
| atlanto-occipital joint | атлантозатылочный сустав |
| axis of joint | ось вращения сустава |
| ball-and-socket joint | артродия |
| ball-and-socket joint | шаровидный сустав |
| bar joints | замковое сочленение |
| basal joint reflex | рефлекс Майера (при форсированном сгибании 3 и 4 пальцев в пястно-фаланговом суставе наблюдается приведение и противопоставление большого пальца Игорь_2006) |
| basal joint reflex | базальный суставной рефлекс |
| be out of joint | вывихнуть (VlaDyMaria) |
| biaxial joint | двухосный сустав |
| bilocular joint | двуполостной сустав |
| bilocular joint | двухполостный сустав |
| bleeders' joint | гемартроз (скопление крови в полости сустава) |
| bleeders joint | гемофилическая артропатия |
| bleeders joint | гемартроз |
| Blinded Joint Count | слепой подсчёт суставов (пораженных Игорь_2006) |
| blood-joint barrier | гематоартикулярный барьер (Гистогематический барьер между кровью и синовиальной жидкостью. brain4storm) |
| bone and joint | кости и суставы |
| bone and joint | костно-суставная система |
| butt joint | поддесневой уступ (препарированного зуба для фиксации пластмассовой или жакетной коронки) |
| carpometacarpal joints | пястно-запястные суставы (sudmed) |
| cartilaginous joint | хрящевое соединение |
| change in joint angle | изменение размаха движений в суставе (MichaelBurov) |
| change in joint angle | изменение амплитуды движений в суставе (MichaelBurov) |
| change in joint motion | изменение размаха движений в суставе (MichaelBurov) |
| change in joint motion | изменение амплитуды движений в суставе (MichaelBurov) |
| change in motion of joint | изменение размаха движений в суставе (MichaelBurov) |
| change in motion of joint | изменение амплитуды движений в суставе (MichaelBurov) |
| change in the angle of a joint | изменение размаха движений в суставе (MichaelBurov) |
| change in the angle of a joint | изменение амплитуды движений в суставе (MichaelBurov) |
| change in the joint angle | изменение размаха движений в суставе (MichaelBurov) |
| change in the joint angle | изменение амплитуды движений в суставе (MichaelBurov) |
| Charcot joint | нейроартропатия (wikipedia.org) |
| Charcot's joint | нейроартропатия |
| Charcot's joint | нейропатическая артропатия (Dimpassy) |
| Charcot's joint | болезнь Шарко (Dimpassy) |
| Charcot's joint | сустав Шарко |
| clip-and-ball joint | чашеобразный сустав (ореховидный) |
| cochlear joint | винтовой сустав |
| collapsed hip joint | уменьшение объёма суставного хряща в тазобедренном суставе (в результате остеонекроза, при этом костная ткань постепенно отмирает, и головка бедренной кости деформируется. Другими названиями остеонекроза является асептический или аваскулярный некроз WAHinterpreter) |
| collapsed hip joint | коллапс головки бедренной кости (WAHinterpreter) |
| collapsed hip joint | сминание головки бедра (WAHinterpreter) |
| collapsed hip joint | коллапс головки бедра (WAHinterpreter) |
| composite joint | сложный сустав (имеющий две или более суставных поверхности) |
| compound joint | сложный сустав (имеющий две или более суставных поверхности) |
| congruent joints | конгруэнтные суставы (Ying) |
| costocentral joint | сустав головки ребра (ZarinD) |
| costovertebral joint | реберно-позвоночный сустав (Uncrowned king) |
| coxofemoral joint | тазобедренный сустав |
| crico-arytenoid joint | перстнечерпаловидный сустав (pryhazhunia) |
| crico-arytenoid joint fixation | черпаловидная совместная фиксация (ulkomaalainen) |
| Cuboid calcaneal joint | кубовидно-пяточный сустав (lytochka) |
| Cuneo-metatarsal joint | клиновидно-плюсневый сустав (lytochka) |
| cup-and-ball joint | чашеобразный сустав |
| decrease in joint angle | снижение размаха движений в суставе (MichaelBurov) |
| decrease in joint angle | снижение амплитуды движений в суставе (MichaelBurov) |
| decrease in joint motion | снижение размаха движений в суставе (MichaelBurov) |
| decrease in joint motion | снижение амплитуды движений в суставе (MichaelBurov) |
| decrease in motion of joint | снижение размаха движений в суставе (MichaelBurov) |
| decrease in motion of joint | снижение амплитуды движений в суставе (MichaelBurov) |
| decrease in the angle of a joint | снижение размаха движений в суставе (MichaelBurov) |
| decrease in the angle of a joint | снижение амплитуды движений в суставе (MichaelBurov) |
| decrease in the joint angle | снижение размаха движений в суставе (MichaelBurov) |
| decrease in the joint angle | снижение амплитуды движений в суставе (MichaelBurov) |
| deformity of interphalangeal joint | деформация межфаланговых суставов (Andy) |
| degenerative joint disease | артроз (Игорь_2006) |
| degenerative joint disease | дегенеративное заболевание сустава (Игорь_2006) |
| degenerative joint disease | остеоартроз (Dimpassy) |
| diarthrodial joint | диартродиальные суставы (Александр Стерляжников) |
| digital joints | межфаланговые суставы кисти и стопы |
| digital joints | межфаланговые суставы (кисти и стопы) |
| diskarthrosis of temporomandibular joint | дискартроз височно-челюстного сустава |
| dislocation of the hip joint | вывих головки бедра (MichaelBurov) |
| dislocation of the hip joint | вывих тазобедренного сустава (MichaelBurov) |
| dislocation of the hip joint | вывих бедра (MichaelBurov) |
| Distal interphalangeal joint | ДМФ-сустав (harser) |
| Distal interphalangeal joint | дистальный межфаланговый сустав (harser) |
| dysplasia of thigh joints | дисплазия тазобедренных суставов (Yeldar Azanbayev) |
| elbow joint | локтевой сустав |
| elbow joint effusion | выпот в локтевом суставе (Oncosurgeon) |
| ellipsoidal joint | эллипсоидный сустав (яйцевидный) |
| enarthrodial joint | артродия |
| enarthrodial joint | шаровидный сустав |
| facet joint | дугоотростчатый сустав (фасеточный сустав WiseSnake) |
| facet joint | дугоотросчатый сустав (фасеточный сустав WiseSnake) |
| facet joint | фасеточный сустав (neuromuscular.ru Tallulah) |
| facet joint degeneration | дегенеративные поражения дугоотростчатых суставов (singeline) |
| facet joints | суставы дужек (the_kaloyan) |
| false joint | псевдоартроз |
| false joint | ложный сустав |
| faset joint | фасеточный сустав (Sintey) |
| fibrous joint | синартроз (Teofrast) |
| fibrous joint | фиброзное соединение черепа (Rahotep) |
| fibrous joint | фиброзный сустав (Hiema) |
| fibrous joint | волокнистый сустав (Hiema) |
| fibrous joint | волокнистое соединение |
| fit a joint | вправлять сустав (Lana Falcon) |
| fixed joint | неподвижное сочленение (pinta) |
| fixed joint | синартроз (pinta) |
| flail joint | болтающийся сустав (разболтанный) |
| flail-joint | разболтанный сустав |
| flexion contracture of the elbow joint | Сгибательная контрактура локтевого сустава (wolferine) |
| full-range joint movement | полный объём движений в суставе |
| generalized joint syndrome | генерализованный суставный синдром (Andy) |
| ginglymoid joint | блоковидный сустав (шарнирный) |
| glenohumeral joint | плечевой сустав |
| gliding joint | амфиартроз |
| gliding joint | шаровидный сустав (MichaelBurov) |
| gliding joint | плоский сустав (тугоподвижный) |
| grating of a joint | суставной треск |
| heat-seal joint | термосклеиваемое соединение (amatsyuk) |
| Helal's flap joint | лоскутный сустав Хелала |
| hemophilic joint | гемофилическая артропатия |
| hemophilic joint | гемофилический гемартроз |
| hemophilic joint | гемартроз |
| high motion joints | высокоподвижные суставы (rin.ru vdengin) |
| hinge joint | относящийся к блоковидному суставу (MichaelBurov) |
| hinge joint | блоковидный сустав (шарнирный) |
| hip joint | тазобедренный сустав |
| hip joint | ТБС (armatura) |
| hip joint arthrosis | артроз тазобедренных суставов (Ying) |
| hip joint cavity | полость тазобедренного сустава |
| hip joint cup | чашка тазобедренного сустава (элемент протеза BabaikaFromPechka) |
| hip-joint disease | туберкулёзный коксит |
| hip joint disease | коксит |
| hip joint dislocation | вывих головки бедра (MichaelBurov) |
| hip joint dislocation | вывих тазобедренного сустава (MichaelBurov) |
| hip joint dislocation | вывих бедра (MichaelBurov) |
| Hospital for Joint Diseases and Medical Center | артрологическая больница с консультативным центром |
| humeroradial joint | плечелучевой сустав |
| humeroulnar joint | плечелоктевой сустав |
| ileo-sacrum joint | ПКС (vlad-and-slav) |
| ileo-sacrum joint | повздошно-крестцовое сочленение (левое или правое vlad-and-slav) |
| immovable joint | фиброзный анкилоз сустава |
| immovable joint | неподвижный сустав |
| impaired joint function | НФС (недостаточность функционирования суставов vidordure) |
| increase in joint angle | увеличение размаха движений в суставе (MichaelBurov) |
| increase in joint angle | увеличение амплитуды движений в суставе (MichaelBurov) |
| increase in joint motion | увеличение размаха движений в суставе (MichaelBurov) |
| increase in joint motion | увеличение амплитуды движений в суставе (MichaelBurov) |
| increase in motion of joint | увеличение амплитуды движений в суставе |
| increase in motion of joint | увеличение размаха движений в суставе (MichaelBurov) |
| increase in the angle of a joint | увеличение размаха движений в суставе (MichaelBurov) |
| increase in the angle of a joint | увеличение амплитуды движений в суставе (MichaelBurov) |
| increase in the joint angle | увеличение размаха движений в суставе (MichaelBurov) |
| increase in the joint angle | увеличение амплитуды движений в суставе (MichaelBurov) |
| inflammatory joint disease | артрит |
| inflammatory joint disease | воспалительное заболевание сустава (VladStrannik) |
| intercarpal joints | межзапястные суставы |
| intermetacarpal joints | межпястные суставы (sudmed) |
| intermetatarsal joints | межплюсневые суставы (sudmed) |
| intertarsal joints | межплюсневые суставы (sudmed) |
| IP Joint | межфаланговый сустав пальцев (vdengin) |
| irritable joint | рецидивирующий артрит |
| irritable joint | повторные приступы воспаления суставов |
| IS joint | наковальне-стременной сустав (Horacio_O) |
| Johns Hopkins Joint Committee on Clinical Investigations | Объединённый комитет Джонса Хопкинса по клиническим исследованиям (olga don) |
| Joint Accreditation Committee of ISCT | Объединённый комитет по аккредитации Международного общества клеточной терапии (ISCT Natalya Rovina) |
| joint ache | ломота в суставах (peregrin) |
| Joint Advisory Committee of Nutrition Education | Объединённый консультативный комитет по повышению знаний в сфере питания |
| joint and muscle disfunction | мышечно-суставная дисфункция (Alex Lilo) |
| joint and muscle dysfunction | мышечно-суставная дисфункция (Alex Lilo) |
| Joint Assessor | эксперт по суставам (сотрудник, оценивающий ответы пациентов в опросниках Игорь_2006) |
| joint bleed | гемартроз (Dimpassy) |
| joint bleeding | суставное кровотечение (Andy) |
| joint blockage | суставной блок (Andreev) |
| joint capsule | капсула сустава |
| joint capsule | суставная капсула |
| joint capsule calcification | обызвествление капсулы сустава |
| joint cavity | полость сустава |
| Joint Chemical Research Centre | Центр совместных химических исследований (ВИЧ/СПИД, Уганда Кунделев) |
| joint chondromatosis | хондроматоз сустава |
| Joint Comission of Applied Radioactivity | Объединённая комиссия по практическому использованию радиоактивных материалов |
| Joint Commission International | Объединённая международная комиссия (по аккредитации медицинских учреждений Stella70) |
| Joint Committee on Audiology and Education of the Deaf | Объединённый комитет по аудиологии и обучению глухих |
| Joint Committee on Higher Medical Training | Объединённый комитет по повышению квалификации врачей-терапевтов |
| Joint Committee on Higher Surgical Training | Объединённый комитет по повышению квалификации врачей-хирургов |
| Joint Committee on Quality Assurance | Объединённый страховой комитет |
| joint condition | заболевание суставов (Aiduza) |
| Joint Conference of Surgical Colleges | Объединённая конференция хирургических колледжей |
| Joint Consultants Committee | Объединённый комитет консультантов |
| Joint Council of Socioeconomics of Allergy | Объединённый совет по социально-экономическим аспектам аллергии |
| joint damage | поражение сустава (Andy) |
| joint damage | повреждение сустава (Andy) |
| joint defiguration | дефигурация сустава |
| joint deformity | деформация суставов (spulmo.ru Alex_Odeychuk) |
| joint deformity | суставная деформация (Sergei Aprelikov) |
| joint destruction | разрушение суставов (Andy) |
| joint disease | заболевание суставов (Aiduza) |
| joint disease | поражение сустава |
| joint disfiguration | дефигурация сустава (Natalya Rovina) |
| joint disfunction | суставная дисфункция (Alex Lilo) |
| joint dislocation | вывих сустава (newt777) |
| joint dysfunction | суставная дисфункция (Alex Lilo) |
| joint effusion | суставной выпот (peregrin) |
| joint effusion | выпот в сустав (Andy) |
| joint European Neonatal Societies | объединённые европейские общества неонатологов (Belka_me) |
| Joint Evaluation Committee on Food Additives | Объединённый комитет по оценке пищевых добавок (JECFA lisen) |
| joint facet | суставная фасетка |
| joint fibrosis | артрофиброз |
| joint flexibility | гибкость суставов (Noia) |
| joint fluid | синовиальная жидкость |
| joint fracture | внутрисуставной перелом |
| joint function disorder | нарушение функции суставов (aldrignedigen) |
| joint functional disability | функциональная недостаточность суставов (paseal) |
| joint functional impairment | функциональная недостаточность суставов (paseal) |
| joint gap | суставная щель (Pale_Fire) |
| Joint Group of Experts on the Scientific Aspects of Marine Pollution | Объединённая группа экспертов по научным аспектам загрязнения морской среды |
| Joint Health Care Committee | Объединённый комитет по уходу за больными |
| Joint Health Score | Оценка функционального состояния суставов (при Гемофилии Margarita@svyaz.kz) |
| joint hypermobility | гиперподвижность суставов (Glebova) |
| joint hypermobility | гипермобильность суставов (Glebova) |
| joint implant | эндопротез сустава |
| joint implant | суставной протез |
| joint implant | протез сустава |
| joint incongruence | инконгруэнтность суставных поверхностей |
| joint infection | суставная инфекция (Andy) |
| Joint Information Service | Объединённая информационная служба |
| joint injury | травма сустава (Rada0414) |
| joint insufficiency | ФНС (функциональная недостаточноcть сустава ghinie) |
| joint interval histogram | объединённая интервальная гистограмма |
| joint juice | синовия |
| joint juice | синовиальная жидкость |
| joint laboratory | лаборатория совместная |
| joint lavage | промывание полости сустава (Dimpassy) |
| joint laxity | гиперподвижность суставов (один из симптомов синдрома Элерса-Данлоса, см. Ehlers-Danlos Syndrome Игорь_2006) |
| joint line | суставная линия (MyMedPharm_Info) |
| joint line | линия сустава (MyMedPharm_Info) |
| Joint Medical Regulating Office | Объединённый медицинский распределительный пункт |
| Joint Medical Service | Объединённая медицинская служба |
| Joint Meeting of Experts on Pesticide Residues | Объединённое совещание экспертов по изучению остатков пестицидов |
| joint mobility | подвижность сустава (Юхани) |
| joint mouse | артремфит (отделившийся в результате травмы или заболевания фрагмент суставного хряща, мениска или других структур сустава, находящийся в его полости asysjaj) |
| joint mouse | суставная мышь (отделившийся в результате травмы или заболевания фрагмент суставного хряща, мениска или других структур сустава, находящийся в его полости asysjaj) |
| joint movement | движение в суставе |
| Joint National Committee on Prevention, Detection, Evaluation and Treatment of High Blood Pressure | Объединённый национальный комитет США по вопросам профилактики, скрининга, диагностики и лечения артериальной гипертензии (Dimpassy) |
| Joint National Committee on Prevention, Detection, Evaluation, and Treatment of High Blood Pressure | Объединённый Национальный Комитет по Предупреждению, Выявлению, Оценке и Лечению высокого артериального давления (Nativer) |
| joint neoplasms | новообразования суставов |
| joint oil | синовия (осуществляющая смазку и питание суставного хряща) |
| joint oil | синовиольная смазка |
| joint oil | синовиальная жидкость |
| joint pain | боль в суставах |
| joint pain | суставная боль |
| joint play | подвижность сочленения (some of the movements known as slide or glide Allin) |
| joint position sense | проприорецепция (Павел Журавлев) |
| joint practice | центр общей врачебной практики (вместо поликлиник в России открываются центры общей врачебной практики  spb.ru Andrey Truhachev) |
| joint practice | общая врачебная практика (вместо поликлиник в России открываются центры общей врачебной практики spb.ru Andrey Truhachev) |
| joint practice | групповая врачебная практика (Andrey Truhachev) |
| joint practice | практика групповая |
| Joint Program for the Study of Abortion | Совместная программа изучения проблемы абортов |
| joint puncture | пункция сустава |
| joint radiograph | снимок сустава (MichaelBurov) |
| joint radiograph | рентгенограмма сустава (MichaelBurov) |
| joint range of motion | объём движений в суставах (Гера) |
| joint range of motions | объём движений в суставах |
| joint replacement | замена сустава (Naddel) |
| joint replacement surgery | операция по эндопротезированию сустава (bigmaxus) |
| joint replacement surgery | операция по протезированию сустава (vidordure) |
| joint rigidity | суставное окоченение (Sergei Aprelikov) |
| joint sepsis | септический артрит (Dimpassy) |
| joint sepsis | инфекционный артрит (Dimpassy) |
| joint space | суставная щель |
| Joint space narrowin | ССЩ (сужение суставной щели Цветок) |
| Joint space narrowing | ССЩ (сужение суставной щели Цветок) |
| joint space narrowing | сужение щели сустава (consilium-medicum.com Tanya Gesse) |
| Joint Staff Pension Board | Правление объединённого пенсионного фонда персонала |
| Joint Staff Pension Fund | Объединённый пенсионный фонд персонала |
| joint stiffness | скованность в суставе |
| joint stiffness | тугоподвижность суставов |
| joint surgery | хирургия суставов (MichaelBurov) |
| joint swelling | отёк сустава (Andy) |
| joint syndrome | суставной синдром (spulmo.ru Alex_Odeychuk) |
| joint tenderness | болезненность сустава (Andy) |
| Joint Underwriting Association | Объединённая страховая ассоциация |
| joint water | синовия |
| joint water | синовиальная жидкость |
| joint X-ray | снимок сустава (MichaelBurov) |
| joint X-ray | рентгенограмма сустава (MichaelBurov) |
| joints of hand | суставы кисти |
| joints of the foot | суставы стопы (sudmed) |
| joints of the hand | суставы кисти (sudmed) |
| knee joint | коленный сустав |
| knee joint adhesion | Спаечный процесс коленного сустава (СПКС eugeene1979) |
| knee joint adhesion | СПКС (Спаечный процесс коленного сустава eugeene1979) |
| knee joint bursitis | бурсит коленного сустава |
| lap-joint cap | притёртая пробка (Andy) |
| lateral meniscus of knee joint | латеральный мениск коленного сустава |
| laxity of joint | избыточная подвижность сустава |
| laxity of joint | разболтанность сустава (избыточная подвижность) |
| ligamentous joint | синдесмоз (соединение костей посредством плотной волокнистой соединительной ткани) |
| ligamentous joint | синдесмоз |
| limited joint mobility | ограниченная подвижность сустава |
| locked joint | блокада сустава |
| loose joint | болтающийся сустав (разболтанный) |
| lubrication of joints | смазывающая среда суставов |
| mechanical joint apparatus | аппарат для механического сочленения |
| medial meniscus of knee joint | медиальный мениск коленного сустава |
| metacarpalphalangeal joint | пястнофаланговый сустав |
| metacarpophalangeal joint | ПФС (harser) |
| metacarpophalangeal joints | пястно-фаланговые суставы (sudmed) |
| metatarsocuneiform joint | плюсне-клиновидный сустав (Tatiana Kozlova) |
| metatarsophalangeal joint | плюснефаланговый сустав |
| metatarsophalangeal joints | плюсне-фаланговые суставы (sudmed) |
| midcarpal joint | среднезапястный сустав |
| middle carpal joint | среднезапястный сустав |
| middle carpal joint | запястный сустав |
| mixed joint | комбинированный сустав |
| mobilization of joint | восстановление подвижности сустава |
| mortis joint | голеностопный сустав |
| mortise joint | голеностопный сустав |
| movable joint | синовиальное соединение |
| movable joint | диартроз |
| movable joint | сустав |
| MP Joint | пястно-фаланговый сустав (metacarpophalangeal join nedug.ru vdengin) |
| MTP joints | Пястно-фаланговые суставы (natfursaeva) |
| multiaxial joint | многоосный сустав |
| muscle and joint disfunction | мышечно-суставная дисфункция (Alex Lilo) |
| muscle and joint dysfunction | мышечно-суставная дисфункция (Alex Lilo) |
| National Joint Practice Commission | Национальная артрологическая комиссия (США) |
| native joint | собственный сустав (Andy) |
| native joint | нативный сустав (Andy) |
| naviculocuneiform joint | ладьевидно-клиновидный сустав (Tatiana Kozlova) |
| neuropathic joint | нейропатический сустав (sudmed) |
| Neuropathic joint | сустав Шарко (vidordure) |
| Neuropathic joint | нейрогенная артропатия (vidordure) |
| Nonevaluable Joint | сустав, не поддающийся оценке (Andy) |
| obstructed joint | ограниченная подвижность сустава (Andy) |
| occipitoatlantoid joint | атлантозатылочный сустав |
| pain in the joints | боль в суставах (Andy) |
| painful joints | боль в суставах (BroKE) |
| peg-and-socket joint | периодонтальный синдесмоз |
| phalangeal joints | межфаланговые суставы (sudmed) |
| pivot joint | цилиндрический сустав |
| plane joint | амфиартроз |
| plane joint | шаровидный сустав (MichaelBurov) |
| plane joint | плоский сустав (тугоподвижный) |
| polyaxial joint | многоосный сустав |
| posterior dislocation of the hip joint | задний вывих тазобедренного сустава (MichaelBurov) |
| posterior dislocation of the hip joint | задний вывих бедра (MichaelBurov) |
| primary joint fusion | первичный артродез |
| prosthetic joint | эндопротез сустава (Andy) |
| proximal interphalangeal joint | ПМФС (проксимальный межфаланговый сустав denikoboroda) |
| radiocarpal joint | лучезапястный сустав (sudmed) |
| radiocarpal joint angulation | ангуляция лучезапястного сустава |
| radioulnar joint | лучелоктевой сустав |
| removable joint-immobilizer | тутор |
| restriction of joint movement | ограничение подвижности сустава |
| Resurfacing shoulder joint prosthesis system | система поверхностного протезирования плечевого сустава (Serega1_80) |
| rheumatoid joint inflammation | ревматоидный артрит |
| Roentgen joint space | РСЩ (Рентгеновская суставная щель atrox) |
| rotary joint | цилиндрический сустав (sudmed) |
| rotatory joint | цилиндрический сустав |
| rubber joint | резиновое уплотнение |
| rubber tube joint | насадка присоединения шлангов |
| sacrococcygeal joint | крестцово-копчиковое сочленение |
| sacro-iliac joint | крестцово-подвздошный сустав (VLZ_58) |
| sacroiliac joint capsule | капсула подвздошно-крестцового сочленения (Andreev) |
| saddle joint | седловидный сустав |
| Sapho-trapezio-trapezoid joint | ладьевидно-трапецио-трапециевидный сустав (smbdy) |
| scapholunate joint | ладьевидно-полулунное сочленение (smbdy) |
| screw joint | винтовой сустав |
| sellar joint | седловидный сустав |
| shoulder joint | плечевой сустав |
| shoulder joint injury | травма плечевого сустава (jagr6880) |
| shoulder-joint rotating apparatus | аппарат для вращения плечевого сустава |
| SI joint | крестцово-подвздошное сочленение (vlad-and-slav) |
| SI joint | крестцово-подвздошный сустав (sacroiliac joint WAHinterpreter) |
| simple joint | простой сустав (с одной парой суставных поверхностей) |
| spheroidal joint | артродия |
| spheroidal joint | шаровидный сустав |
| spiral joint | винтовой сустав |
| squamocylindrical joint | сквамозно-цилиндрическое соединение (spanishru) |
| stem of joint | ножка эндопротеза сустава |
| sternoclavicular joint | грудиноключичный сустав |
| Sternocostal joint | грудинно-рёберное сочленение (polkadot_invasion) |
| sternocostal joint | грудинно-@рёберное сочленение (\ ˌstɜːʳnəʊˈkɑːstᵊl \ polkadot_invasion) |
| subtalar joint | подтаранный сустав (George1) |
| sutural joint | шовное сочленение двух костей |
| swollen joint | отёкший сустав (Andy) |
| swollen joint | отёчный сустав (Andy) |
| Swollen joint count | число припухших суставов, ЧПС (Цветок) |
| swollen joint count | число набухших суставов (при ревматоидном артрите kat_j) |
| synarthrodial joint | фиброзное сращение сустава |
| synovial joint | синовиальное соединение |
| T-joint for vein catheters | тройник для венозных катетеров (tll) |
| talar joint | таранный сустав (Midnight_Lady) |
| talocalcaneal joint | таранно-пяточный сустав (Игорь_2006) |
| talocalcanean joint | таранно-пяточный сустав (Игорь_2006) |
| talocrural joint | голеностопный сустав (sudmed) |
| Talo-Navicular joint | таранно-ладьевидный сустав (lytochka) |
| tap joint | соединитель с краном |
| target joints | суставы-мишени (суставы, чаще всего поражаемые кровотечением при гемофилии Inmar) |
| tarsal joints | суставы предплюсны (sudmed) |
| tarsometatarsal joints | предплюсне-плюсневые суставы (sudmed) |
| temporomandibular joint | ВНЧС (MichaelBurov) |
| temporo-mandibular joint | темпоро-мандибулярный сустав (iwona) |
| temporomandibular joint | височно-нижнечелюстной сустав |
| temporomandibular joint arthritis | артрит височно-нижнечелюстного сустава |
| temporomandibular joint disorder | дисфункция височно-нижнечелюстного сустава (amatsyuk) |
| Temporomandibular Joint Disorder | дисфункция височно-нижнечелюстного сустава (WAHinterpreter) |
| temporomandibular joint disorder | синдром височно-нижнечелюстного сустава (amatsyuk) |
| Temporomandibular Joint Disorder | заболевание височно-нижнечелюстного сустава (WAHinterpreter) |
| Temporomandibular Joint Disorder | расстройство височно-нижнечелюстного сустава (WAHinterpreter) |
| temporomandibular joint dysfunction syndrome | синдром дисфункции височно-нижнечелюстного сустава |
| temporomandibular joint-pain dysfunction syndrome | синдром боли и дисфункции височно-нижнечелюстного сустава |
| temporomandibular joint pain-disfunction syndrome | дисфункционально-болевой синдром височно-нижнечелюстного сустава (MichaelBurov) |
| temporomandibular joint pain-disfunction syndrome | дисфункционально-болевой синдром ВНЧС (MichaelBurov) |
| temporomandibular joint pain-disfunction syndrome | дисфункционально-болевой синдром (MichaelBurov) |
| temporomandibular joint pain-disfunction syndrome | дисфункционально-болевой мышечно-лицевой синдром (MichaelBurov) |
| temporomandibular joint pain-dysfunction syndrome | дисфункционально-болевой синдром височно-нижнечелюстного сустава |
| temporomandibular joint pain-dysfunction syndrome | дисфункционально-болевой мышечно-лицевой синдром |
| temporomandibular joint syndrome | височно-нижнечелюстной синдром (Игорь_2006) |
| temporomandibular joint syndrome | болевая дисфункция височно-нижнечелюстного сустава (Игорь_2006) |
| temporomandibular joint syndrome | кранио-мандибулярная дисфункция (Игорь_2006) |
| temporomandibular joint syndrome | невралгия височно-нижнечелюстного сустава (Игорь_2006) |
| temporomandibular joint syndrome | синдром височно-нижнечелюстного сустава (Игорь_2006) |
| temporomandibular joint syndrome | артроз височно-нижнечелюстного сустава (Игорь_2006) |
| temporomandibular joint syndrome | синдром Костена (отодентальный синдром, развивающийся в результате аномалии прикуса (чаще всего в результате отсутствия задних коренных зубов) и приводящий к глоссалгии, глоссодинамии, нарушению жевания, ограничению движений и боли в суставе Игорь_2006) |
| tender joint | болезненный сустав (Andy) |
| tender joint count | число болезненных суставов (при ревматоидном артрите kat_j) |
| the Joint Centre for Control and Coordination | Совместный центр контроля и координации |
| thigh joint | тазобедренный сустав |
| thorough joint | синовиальное соединение |
| thorough joint | диартроз |
| thorough joint | сустав |
| Tibio Talar Joint | большеберцово-таранный сустав (lytochka) |
| tired joint | изношенный сустав (mazurov) |
| Toe joints | Суставы пальцев стопы (glefand) |
| total joint replacement | полная замена сустава (Margarita@svyaz.kz) |
| transverse tarsal joint | сустав Шопара (он же Шопаров сустав Iojik) |
| transverse tarsal joint | поперечный сустав предплюсны (sudmed) |
| trochlear joint | блоковидный сустав (шарнирный) |
| tuberculosis of bones and joints | туберкулёзный полиартрит |
| tuberculosis of bones and joints | костно-суставной туберкулёз |
| uniaxial joint | одноосный сустав |
| UNICEF/WHO Joint Committee on Health Policy | Объединённый комитет ЮНИСЕФ/ВОЗ по вопросам политики в области здравоохранения |
| unilocular joint | однополостной сустав |
| universal joint | чашеобразный сустав (ореховидный) |
| universal joint | многоосный сустав |
| unstable hip joint | нестабильный тазобедренный сустав |
| unstable joint | нестабильный сустав |
| wedge-and groove suture joint | схиндилез ( форма фиброзного соединения костей MichaelBurov) |
| wedge-and-groove joint | шнидилез (вхождение острого края одной кости между расщеплёнными краями другой) |
| wedge-and-groove joint | схиндилез |
| wedge-and-groove joint | шиндилез (фиброзное соединение костей) |
| weight-bearing joint | опорный сустав (wolferine) |
| wrist joint | лучезапястный сустав |
| X-ray examination of a joint space | рентгенологическое исследование сустава с помощью контрастного вещества (MichaelBurov) |
| X-ray examination of a joint space | рентгенологическое исследование сустава (MichaelBurov) |
| zygapophysial joint, zygapophyseal | дугоотростчатый сустав (sakitamahime) |
