DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Aviation containing jet | all forms | exact matches only
EnglishRussian
acoustically lined jet pipeакустически облицованная реактивная труба
aft jetзаднерасположенный ТРД
aft jetзаднерасположенный турбореактивный двигатель
aft-mounted jetзаднерасположенный ТРД
aft-mounted jetзаднерасположенный турбореактивный двигатель
air jet nozzle controlуправление соплами струйных воздушных рулей
air jet nozzle control systemгазоструйная система управления
air jet pumpэжекторный насос
all-jet trainingлётная подготовка с использованием только реактивных ЛА
all-digital jetреактивный самолёт с полностью цифровым электронным оборудованием
angular jetугловое сопло
arc-jetреактивный двигатель с электродуговым подогревом топлива (engine)
asymmetric jet nozzleасимметричное сопло
atomizing jetраспылённая струя
atomizing jetраспылитель
attack jetреактивный ударный самолёт
attack jetистребитель (Val_Ships)
attitude control jetсопло реактивной системы ориентации
attitude control thrust jetреактивный двигатель системы ориентации
aviation jet fuel filterфильтр для реактивного топлива (Himera)
aviation jet fuel separatorсепаратор для реактивного топлива (Himera)
axial flow jetреактивный двигатель с осевым потоком
axisymmetric jet nozzleосесимметричное реактивное сопло
axisymmetrical free jetасимметричная свободная струя
big jetтяжёлый реактивный самолёт
biz-jetделовой реактивный самолёт
biz-jet marketрынок деловых реактивных ЛА
blowaway jetструйная защита
blowaway jet systemсистема гашения завихрения (для предотвращения всасывания двигателем посторонних предметов с земли)
blowing jetобдувающая струя
blown jetвыдуваемая струя
booster jetреактивный ускоритель
business jetслужебный реактивный самолёт
business jetсамолёт бизнес-класса (goo.gl Leonid Dzhepko)
business jetделовой реактивный самолёт
business jetбизнес-джет (судно бизнес-авиации herr_o)
business jetбизнес джет (herr_o)
capillary jetкапиллярная струя
chocked jetзадросселированная реактивная струя
choked jetзапертая струя
closed-jet wind tunnelаэродинамическая труба с закрытой рабочей частью
Coanda jetструя обтекающая с возникновением эффекта Коанда
commercial jetкоммерческое реактивное воздушное судно
commuter jetаэротакси (Халеев)
commuter jetавиатакси (Халеев)
compound jetсоставная струя
compressorless air-breathing jet engineбескомпрессорный воздушно-реактивный двигатель
control jetструйный орган управления
controlling jetструйный руль
convergent jet nozzleсуживающееся реактивное сопло
core jet reversalреверс основной тяги
corporate jetслужебный реактивный самолёт
current jetсовременный реактивный самолёт
cylindrical jetцилиндрическая струя
deflected jetотклонённая струя
departing jetвылетающий реактивный самолёт
deploys a small jet planeв воздух поднимается небольшой реактивный самолёт (КИрина)
direct jet liftтяга подъёмного реактивного двигателя
direct jet liftвертикальная тяга реактивной струи
directionally controllable jetреактивная струя с изменяемым направлением
discharging jetфорсунка
ducted fan jet engineтурбореактивный двигатель
ducted jetструя в канале
electric arc jetэлектродуговой ракетный двигатель
engine jetгазовая струя двигателя
erector jetсопло струйной коррекции
executive jetадминистративный реактивный самолёт
executive jetреактивный самолёт бизнес-класса (Arkadi Burkov)
exhaust jetструя выходящих газов
exhaust jetвыходящая струя
exhaust jet nozzleреактивный насадок
exiting jetистекающая струя
fan-jetсамолёт с ТРДД
fan-jetтурбореактивный двухконтурный двигатель
fast-jet trainingподготовка лётчиков скоростных реактивных самолётов
fast-jet training streamпоток подготовки лётчиков скоростных реактивных самолётов
fastest selling jetреактивный самолёт с наилучшим сбытом
fire extinguishing jetпротивопожарный насадок
fire extinguishing jetпротивопожарная форсунка
forward-flowing jetраспространяющаяся вперёд струя
fountain jetвосходящая струя (при взаимодействии приземных потоков)
four-jetчетырёхдвигательный реактивный самолёт
gas jetгазоструйный руль
gas-turbine jet engineтурбореактивный двигатель
ground jetприземная струя
hand-held jet maneuvering gunручная реактивная установка для маневрирования (в космосе)
heavy jetтяжёлый реактивный самолёт
horizontal jetгоризонтальный струйный руль
hydrazine jetгидразиновый ЖРД
hydrazine jetгидразиновый жидкостный ракетный двигатель
idle jetжиклёр малого газа
inclined jetнаклонная струя
intermittent jetпульсирующий ВРД
ion jetионный реактивный двигатель
jato jetструя газов реактивного ускорителя взлёта
jet aerodromeаэродром для реактивных воздушных судов
jet aircraftреактивный ЛА
jet aircraftджет (жарг. MichaelBurov)
jet aircraftреактивный самолёт
jet aircraft noiseшум реактивного самолёта
jet airframeреактивный самолёт
jet-airframe interactionвзаимодействие струи с планером ЛА
jet airlifterреактивный военно-транспортный самолёт
jet airlinerлайнер
jet airlinerреактивный самолёт
jet alphaугол наклона реактивной струи (к направлению полёта)
jet amplifierструйный усилитель
jet angleугол поворота струи
jet areaплощадь сечения струи
jet-assisted takeoffвзлёт с реактивным двигателем
jet-assisted takeoffвзлёт с помощью реактивного ускорителя
jet assisted take-offвзлёт с помощью реактивного ускорителя
jet-augmented flapреактивный закрылок
jet-augmented flapструйный закрылок
jet-augmented vortexвихрь, усиленный с помощью струи
jet-augmented vortex conceptпринцип усиления вихрей с помощью струй
jet balanced configurationсхема ЛА со струйной балансировкой
jet beltракетный ранец (Yuriy83)
jet blast applicatorустановка для воздушного дутья
jet blowingвыдув струи
jet-borne flightгазодинамический полёт (с использованием вертикальной реактивной тяги)
jet breakupразрушение струи
jet breakupраспад струи
jet breakup lengthдлина участка разрушения струи
jet bridgeтелескопический трап (трап, напрямую соединяющий вход в терминал аэропорта и самолет Andreyka)
jet bridgeтелетрап (Yakov F.)
Jet charterчартер реактивного самолёта (Andy)
jet crewэкипаж реактивного самолёта
jet dataхарактеристики струи
jet deflection controlуправление изменением направления тяги
jet deflection control systemсистема управления отклонением реактивной струи
jet deflectorотражатель факела (ракетного двигателя)
jet deflectorотражатель реактивной струи (на площадке обслуживания)
jet detachment stallсрыв по отделению струи (на профиле с управляемой циркуляцией)
jet-developed vortexвихрь, индуцированный струёй
jet deviationотклонение струи
jet deviation control systemсистема управления отклонением реактивной струи
jet deviatorотражатель реактивной струи
jet dischargeструя газов реактивного двигателя
jet dischargeистечение струи
jet-drivenс реактивным приводом (slybrook)
jet ejection augmentation systemэжекторная система повышения тяги
jet energyэнергия струи
jet engine data acquisition moduleмодуль сбора данных реактивного двигателя (bonly)
jet engine fuelреактивное топливо
jet exhaustреактивное истечение
jet exhaustреактивная струя
jet exhaustвыхлоп реактивного двигателя
jet-exhaust simulationмоделирование струи газов реактивного двигателя
jet exhaust streamреактивная струя выходящих газов
jet exitистечение струи
jet extentпротяжённость струи
jet fatigueутомление лётного состава, летающего на реактивных самолётах
jet fighterистребитель (реактивный denghu)
jet-fighterреактивный истребитель
jet flameвыхлопной факел
jet flameфакел реактивного двигателя
jet flameреактивная струя
jet flapструйный закрылок
jet flapклапан сопла
jet-flap aircraftЛА со струйными закрылками
jet-flap airfoilкрыло со струйным закрылком
jet flap wingкрыло со струйным закрылком
jet-flapped aircraftЛА со струйными закрылками
jet flapped rotorнесущий винт с реактивными закрылками
jet flapped wingкрыло со струйным закрылком
jet flap-thrust gate configurationкомпоновка области струйного закрылка и проема для пропускания реактивной струи (EnglishAbeille)
jet fleetпарк реактивных ЛА
jet flowструя
jet freighterреактивный грузовой самолёт
jet headдавление струи
jet-holderдержавка форсунки
jet holeотверстие форсунки
jet impingementнатекание струи
jet impingement heat transferтеплопередача при натекании струи
jet-inducedиндуцированный струёй
jet-induced liftподъёмная сила от воздействия струи
jet-induced suckdownподсос, индуцированный струёй
jet instabilityнеустойчивость струи
jet installation noiseшум струи в компоновке (EnglishAbeille)
jet jockлётчик реактивной авиации
jet lagдесинхроноз после трансмеридианного перелёта
jet lag syndromeсиндром десинхронизации физиологических циклов после трансмеридиональных перелётов
jet liftтяга подъёмного реактивного двигателя
jet liftвертикальная тяга реактивной струи
jet linerреактивный лайнер
jet lubricationсмазка разбрызгиванием
jet Mach numberчисло Маха струи
jet marketрынок реактивных самолётов
jet mishapпроисшествие с реактивным самолётом
jet momentum coefficientкоэффициент импульса струи
jet motionдвижение струи
jet motivatorструйный руль
jet noiseшум струи
jet noiseшум реактивной струи
JEt noise Directional Arrayнаправленная решётка для определения шума от реактивного двигателя (bonly)
jet noise prediction techniqueметод прогнозирования шума реактивных двигателей
jet nozzleреактивный насадок
jet offбез струи
jet offпри отсутствии струи
jet onсо струёй
jet onпри наличии струи
jet operationэксплуатация реактивных самолётов
jet packракетный ранец (Yuriy83)
jet packреактивный ранец (Yuriy83)
jet parameterпараметр струи
jet penetrationраспространение струи
jet pilotпилот реактивного воздушного судна
jet pilotлётчик реактивной авиации
jet pipeреактивная труба
jet pipeвыходная труба (реактивного двигателя)
jet pipeсопло
jet pipeудлинительная труба (реактивного двигателя)
jet pipeреактивное сопло
jet pipe temperatureтемпература выходящих газов
jet pipe temperatureтемпература выходящих газов реактивного двигателя
jet pipe temperatureтемпература выходящих ТВГ реактивного двигателя
jet pipe temperatureтемпература газов за турбиной
jet plugпробка форсунки
jet plumeгазовая струя реактивного двигателя
jet plumeвыхлопная струя
jet plume interferenceстолкновение газовой струи реактивного двигателя (с преградой)
jet plume-structural interactionвзаимодействие газовой струи реактивного двигателя с конструкцией
jet podгондола реактивного двигателя
jet podгондола с реактивным двигателем
jet-poweredоснащённый реактивным двигателем
jet-powered aircraftреактивный ЛА
jet-powered aircraftреактивный самолёт
jet-powered droneдрон на реактивной тяге (Sergei Aprelikov)
jet-powered vortex augmentation schemeсхема струйного усиления вихрей
jet pressure ratioотносительное давление в струе
jet-prop engineтурбовинтовой двигатель
jet-propelled aircraftреактивный ЛА
jet propelled aircraftреактивный самолёт
jet propelled airplaneреактивный самолёт
jet pumpэжекторный насос
jet pump hp sensing line take-offотбор мощности от трубопровода высокого давления струйного насоса
jet pump hp supply lineтрубопровод подачи высокого давления струйного насоса
jet reaction controlструйное управление
jet reaction driveреактивный привод
jet rotorНВ с реактивным приводом
jet separationразделение реактивной струи
jet setреактивный аппарат
jet shieldingструйное экранирование
jet shockскачок уплотнения в струе
jet shoe sобувь со встроенными двигателями (для перемещения космонавта в открытом космосе)
jet silencerглушитель реактивной струи
jet simulatorимитатор струи газов реактивного двигателя
jet slotщель для выдува струи
jet slotщель для истечения струи
jet-smooth rideнизкий уровень перегрузок в полёте , как у реактивного самолёта
jet spacingзазор между струями
jet speedскорость струи
jet speedскорость реактивного самолёта
jet spoilerструйный интерцептор
jet stallструйный срыв (на профиле с управляемой циркуляцией)
jet standard atmosphereстандартная атмосфера для расчёта характеристик реактивных самолетов
jet streamреактивный поток
jet streamреактивное течение
jet syndromeсиндром смены часовых поясов (Andrey Truhachev)
jet-tab thrust vector controlуправление вектором тяги с помощью газовых рулей
jet thrustтяга струи
jet thrustреактивная тяга
jet thrusterреактивный двигатель
jet tip boosterконцевой реактивный насадок (лопасти несущего винта)
jet tip boosterконцевой реактив
jet transportреактивный транспортный самолёт
jet transport manufacturerизготовитель реактивных транспортных самолётов
jet turbine bladeлопатка реактивной турбины (двигателя Александр Кунин)
jet turbulenceтурбулентность струи
jet upsetпотеря продольной управляемости реактивного самолёта
jet upsetиллюзия кабрирования (при форсаже)
jet vane controlуправление с помощью газовых рулей
jet vectoringповорот струи
jet-vortex interactionвзаимодействие струи с вихрем
jet wakeструя газов реактивного двигателя
jet washзавихрение от реактивной струи
jet wayтрасса реактивных самолётов (BabeMause)
jet-wing enhancementгазодинамическое увеличение подъёмной силы крыла
jet-wing enhancementструйное увеличение подъёмной силы крыла
jet-wing interactionвзаимодействие струи с крылом
jumbo-sized jetширокофюзеляжное реактивное воздушное судно (MichaelBurov)
jumbo-sized jetширокофюзеляжный самолёт (MichaelBurov)
jumbo-sized jetреактивный лайнер большой вместимости и грузоподъёмности (MichaelBurov)
jumbo-sized jetширокофюзеляжное воздушное судно (MichaelBurov)
large subsonic jetsдозвуковой реактивный самолёт большой грузоподъёмности
laser air-jet engineлазерный ракетный двигатель
laser air-jet engineлазерный воздушно-реактивный двигатель
lateral control jetструйный руль системы поперечного управления
lift engine jetгазовая струя подъёмного двигателя
lift jetподъёмный РТД
lift-jetподъёмный реактивный двигатель
lift jetподъёмный ракетно-турбинный двигатель
lift jet engineподъёмный реактивный индукторный двигатель
lightweight jetлёгкий реактивный самолёт
liquid jetжидкая струя
long range jetмагистральное реактивное воздушное судно
long-haul jetреактивный самолёт с большой дальностью полёта
low-flying jetнизколетящий реактивный самолёт
low-level jetнизколетящий реактивный самолёт
lubrication jetмасляная форсунка
mainline jetмагистральный реактивный самолёт (bonly)
maneuver control thrust jetреактивный двигатель системы маневрирования
medium-haul jetреактивный самолёт средней дальности
medium-weight jetсредний реактивный самолёт
movable jetповоротный реактивный двигатель
multiple-jet configurationкомпоновка подъёмной силовой установки с несколькими струями
multiple-jet experimentэкспериментальное исследование нескольких взаимодействующих струй
multiple jet interactionвзаимодействие нескольких струй
multiple jet suckdownподсасывающее действие нескольких струй
multiwheel jetреактивный самолёт с многоколёсным шасси
needle jetигольчатая реактивная струя
nitrogen jet control systemгазоструйная система управления на сжатом азоте
nose jetструя, вытекающая в носовой части (ЛА)
nose jetносовая струя
notched jet nozzleгофрированное сопло
oblique jetкосонаправленная струя
obstructed jetзакупоренная форсунка
oil jetмаслоразбрызгивающее сопло
oil jetмасляная форсунка
on board the jetна борту воздушного судна (Clipsa)
open jet wind tunnelАДТ с открытой струёй
open-jet wind tunnelаэродинамическая труба с открытой рабочей частью
overwing jet transportтранспортный самолёт с надкрыльным расположением реактивных двигателей
particle-laden jetструя с частицами
passenger jetпассажирский авиалайнер (Andrey Truhachev)
passenger jetпассажирский реактивный самолёт
pilot jetжиклёр малого газа
pitch control jetструйный руль системы продольного управления
pitch jetструйный руль системы продольного управления
planar jetплоская струя
plane-parallel jetплоскопараллельная струя
power jetмаршевый реактивный двигатель
pressurized jetреактивный самолёт с гермокабиной
prop jetтурбовинтовое реактивное воздушное судно
propeller jetтурбовинтовой реактивный самолёт
pulsating jet pipeпульсирующий воздушно-реактивный двигатель
pulse jetпульсирующий ВРД
pulse jet control systemимпульсная система реактивного управления
pulse-jet engineпульсирующий воздушно-реактивный двигатель
pulse-jet engineкерн (Andreasyan)
pulse jet engineпульсирующий воздушно-реактивный двигатель
pure jetодноконтурный ТРД
pure jetодноконтурный турбореактивный двигатель
quiet jetмалошумящий реактивный двигатель
radial jetрадиальная струя
RAF jet fightersистребители из состава Королевских ВВС Великобритании (UK denghu)
ram air-breathing jet engineпрямоточный воздушно-реактивный двигатель
ram jetпрямоточный ВРД
reaction jetсопло реактивной системы управления
reaction-jet propulsionреактивная силовая установка
regional jetрегиональный реактивный самолёт (bonly)
regular jet fuelобычное реактивное топливо
reverser jetструя, вытекающая из реверсивного устройства
reverser jetотклонённая в обратном направлении струя газов двигателя
rocket exhaust jetгазовая струя ракетного двигателя
roll control jetструйный руль системы поперечного управления
roll stabilizing jetструйный руль системы стабилизации крена
rotating jetповоротное реактивное сопло
rotor tip jetгорелка на конце реактивного несущего винта
rrj – Russian Regional JetРоссийский региональный самолёт (kozelski)
Russian Regional JetРоссийский региональный самолёт (RRJ kozelski)
short-haul jetреактивный самолёт местных воздушных линий
short-range jetреактивный самолёт небольшой дальности
sideways-thrusting jetструя выдуваемая для создания боковой силы
sideways-thrusting jetструя выдуваемая для создания поперечной силы
single-jet configurationкомпоновка подъёмной силовой установки с одиночной струёй
single-jet engineодноконтурный двигатель
single-jet suckdownподсасывающее действие одиночной струи
skewed jet nozzleсопло с косым срезом
slender jetтонкая струя
slot jetструя, выдуваемая через щель
spin control jetструйный руль системы вращения
spin jetструйный руль системы вращения
spoiler jetструйный интерцептор
straight-jetпрямоточный
subsonic jetдозвуковой реактивный самолёт
superjumbo jetширокофюзеляжный реактивный самолёт сверхбольшой вместимости (musmiam)
supersonic jetсверхзвуковой реактивный самолёт
surveillance jetразведывательный реактивный самолёт
sweptwing jetреактивный самолёт со стреловидным крылом
swirling jetвихревая форсунка
tailless jetреактивный самолёт-бесхвостка
thermal jet engineвоздушно-реактивный двигатель
thin-jet modelмодель на основе теории тонкой струи
tilt jetповоротный турбореактивный двигатель (Vanda Voytkevych)
tip-jet technologyтехника реактивных несущих винтов
torque jetструйник крена
transverse jetпоперечная струя
tri-jetтрёхдвигательный (Leonid Dzhepko)
triengine jetтрёхдвигательный реактивный самолёт
triple jetтрёхдвигательный реактивный самолёт
tumble jet systemсистема реактивного управления
turbofan jetтурбовентиляторный реактивный двигатель
turbofan jet regional aircraftрегиональный реактивный самолёт с турбовентиляторным двигателем (bonly)
turbofan-type jet engineдвухконтурный двигатель
tween-jet planeсамолёт с двумя реактивными двигателями (Val_Ships)
twin jetдвухдвигательный реактивный самолёт (Leonid Dzhepko)
twin-jet aircraftдвухдвигательный реактивный ЛА
twin-jet aircraftдвухдвигательный реактивный самолёт
twin-jet operationsперевозки на двухдвигательных реактивных самолётах
twin-jet planeдвухдвигательный реактивный самолёт
twin-engine jetдвухдвигательный реактивный самолёт
twin-engine jet aircraftдвухдвигательный реактивный самолёт
two-jet fuel nozzleдвухсопловая топливная форсунка
two-stage jet-pipe servovalveдвухкаскадный сервоклапан типа струйная трубка
unsteady jet flapнестационарный струйный закрылок
utility jetлёгкий реактивный самолёт общего назначения
vectored jetотклоняемая струя
vertical jetвертикальная струя
vertical jetподъёмный реактивный двигатель
vertical jetвертикальный реактивный двигатель
very light jetсверхлёгкий реактивный самолёт (bonly)
wall-jetпристеночная струя
wall jetструя у границы
wall jetпристеночная струя
weather jetреактивный самолёт-разведчик погоды (slybrook)
wide-bodied jetширокофюзеляжное реактивное воздушное судно
wide-bodied jetширокофюзеляжный реактивный самолёт
wide-bodied jetширокофюзеляжное воздушное судно
wide-body jetширокофюзеляжный реактивный пассажирский самолёт
wide-body jetреактивный самолёт с широким фюзеляжем
wide-cut jet fuelтопливо широкой фракции
yaw jetструйник рыскания
yaw-stabilizing jetструйный руль системы путевой стабилизации