 |
| English | Russian |
| a jerkwater town | провинциальный городишко |
| a jerkwater town | полустанок (где поезд останавливается только для набора воды) |
| jerkwater town | городок |
| jerkwater town | глухомань |
| jerkwater town | городишко |
| jerkwater town | пошехонец |
| jerkwater town | пошехонье |