item – phrases

English ⇄

Terms for subject Banking containing item | all forms | exact matches only

English	Russian
advice fate item	авизо о судьбе статьи баланса (Пахно Е.А.)
asset item	статья актива в балансе
back room processing of items	операционная обработка платёжных документов
balance sheet sub-item	подстатья баланса
balancing item	компенсационная статья
balancing item	балансирующая статья
bargain item	предмет сделки
cash item	денежные документы (Пахно Е.А.)
cash item	денежный документ, подлежащий проводке по счёту
city item	долговой документ, инкассируемый в том же городе, где находится банк, принявший его на инкассо
collection item	платёжный документ на инкассо (Alexander Matytsin)
counter item	денежный документ, передаваемый банку через кассовое окно
expenditure item	расходы Статья расходов
extraordinary item	непредвиденные и чрезвычайные расходы (статья финансового отчёта)
Federal Reserve transit item	платёжный документ, направляемый в другой банк для совершения платежа через Федеральную резервную систему (США)
financing item	финансовая проводка
financing item	финансовая запись
free items	инкассируемые чеки и векселя, оплачиваемые без вычета комиссионных
fungible items	взаимозаменяемые финансовые инструменты
interchangeable items	взаимозаменяемые финансовые инструменты
item of expenditure	направление расходов (в отдельных контекстах; букв. – статья расходов Alex_Odeychuk)
item payable	платёжный документ к оплате (Alexander Matytsin)
item payable	расчётный документ к оплате (Alexander Matytsin)
item processing	обработка платёжных поручений (Alex_Odeychuk)
item processing operator	операционист (букв. – оператор по обработке платёжных документов Alex_Odeychuk)
items in process of collection	платёжные документы в процессе инкассации
local item	платёжный документ по местным операциям
memo item	мемориальная статья (memorandum item Leonid Dzhepko)
memo item	справочная статья (Leonid Dzhepko)
monetary item	денежная единица
nonlocal item	платёжный документ, не относящийся к местным операциям
returned items	инкассируемые документы, возвращённые из за технических ошибок
sub-item	подраздел
value of item	числовой показатель (в финансовой отчётности Moonranger)

Get short URL