is – phrases

Terms for subject Sublime containing is | all forms | exact matches only

English	Russian
Ahead is uncertainty	Впереди неизвестность (Soulbringer)
he is no more	его больше нет
heart is given to	сердце принадлежит (Sir, but my heart is given to another. SirReal)
is destined to be	суждено стать (Upon completion at the end of 2019, this highrise is destined to be a striking example of modernism reborn. ART Vancouver)
it is not within my power	не в моей воле (e.g. Alas, it's not within my power to keep rumors from spreading. – Увы, не в моей воле воспрепятствовать умножению слухов. Soulbringer)
it is the holy truth!	Истинная правда! (Soulbringer)
Oh that more people were ...	о, если бы больше людей ...
she is beautiful throughout	она красавица с ног до головы (Soulbringer)
she is beautiful throughout	она писаная красавица (Soulbringer)
such is our will and pleasure	такова наша воля и приказание
the future is approaching at an alarmingly fast pace	Будущее приближается семимильными шагами
the part of me that's you will never die	часть тебя во мне всегда жива (Alex_Odeychuk)
those that were	ушедшие в мир иной (умершие Technical)
Your help is invaluable!	вы так мне помогли! Вашу помощь трудно переоценить!