DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Medical containing involved | all forms | exact matches only
EnglishRussian
involved field radiotherapyлучевая терапия вовлечённых полей (harser)
involved tissueткань, охваченная патологическим процессом (MichaelBurov)
involved tissueпоражённая ткань (MichaelBurov)
Macroscopic involved marginsРезекция краев вовлечённых в опухолевый процесс (Инесса Шляк)
Microscopic involved marginsРезекция краев вовлечённых в опухолевый процесс под световым микроскопом ("опухолевые стекла" Инесса Шляк)
radiofrequency ablation of cardiac tissue involved in the genesis or maintenance of cardiac arrhythmiasрадиочастотная абляция очагов патологического возбуждения миокарда, способствующих возникновению или поддержанию аритмий (контекстуальный перевод на русский язык выполнен пользователем Dimpassy Alex_Odeychuk)
the most extensive, and usually the most effective efforts involve personal visits with physicians to discuss their prescribing practices. These personal visits, known as counter detailing or academic detailing, usually are conducted by a pharmacist with a Doctor of Pharmacy degree.Наиболее всесторонние и, как правило, наиболее эффективные мероприятия – это личные встречи с практикующими врачами, на которых обсуждаются схемы приёма лекарств. Такие личные консультации, называемые "встречными разъяснениями" или "научными разъяснениями", обычно осуществляются высококвалифицированными специалистами в области фармакологии
the most extensive, and usually the most effective efforts involve personal visits with physicians to discuss their prescribing practices. These personal visits, known as counter detailing or academic detailing, usually are conducted by a pharmacist with a Doctor of Pharmacy degree.Наиболее всесторонние и, как правило, наиболее эффективные мероприятия – это личные встречи с практикующими врачами, на которых обсуждаются схемы приёма лекарств. Такие личные консультации, называемые "встречными разъяснениями" или "научными разъяснениями", обычно осуществляются высококвалифицированными специалистами в области фармакологии