English ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Czech Dutch English Esperanto French German Greek Italian Japanese Norwegian Bokmål Polish Romanian Russian Scottish Gaelic Serbian Latin Spanish Swedish Ukrainian Uzbek

English	Russian
advanced interior communication system	усовершенствованная система внутренней связи
advanced interior communications system	усовершенствованная система внутренней телефонной связи
department of Interior	министерство внутренних дел
digital interior communications	внутренняя цифровая связь
integrated interior communications and control	комплексная система внутренней связи и управления (system)
interior ballistics	внутренняя баллистика
interior ballistics laboratory	лаборатория внутренней баллистики
interior base	внутренняя база (вдали от береговой линии)
interior base	внутренняя база (вдали от береговой линии)
interior bay	речное звено (понтонного парка Киселев)
interior beam stem	ребро железобетонной ребристой плиты
interior bearing plate	средний опорный щит (мостовой опоры из надувных понтонов)
interior board of contract appeals	внутренняя комиссия по контрактным претензиям
interior coach lay-out	внутренняя планировка вагона
interior communication	внутрикорабельная связь
interior communication	внутренняя связь экипажа (напр., в самолете)
interior communication	внутренняя связь
interior communications	внутренняя связь экипажа (напр., в самолете)
interior communications	внутрикорабельная связь
interior communications	внутренняя связь
interior communications and fire control distribution	внутрикорабельная связь и передача команд управления огнём
interior communications switchboard	коммутатор внутренней связи
interior contamination	попадание ОВ внутрь (напр., БМ, убежища)
interior control board	плата внутреннего управления
interior crest	гребень внутренней крутости бруствера
interior cross-section	живое сечение (реки)
interior economy	хозяйство части
interior economy	хозяйственная деятельность части
interior flank	стык
interior flank	внутренний фланг
interior flanking angle	входящий угол (при тенальном начертании траншеи)
Interior Forces command	внутренние войска (Бельгии)
interior gateway protocol	протокол внутреннего шлюза
interior guard	внутренний караул
interior guard duty	внутренняя караульная служба
interior lines	внутренние операционные линии
interior lines of communications	внутренние коммуникации
interior lug	внутренний выступ (на нижней части прогона для крепления его к съёмным стрингерам и помочным брусьям)
interior management	управление внутренними делами (подразделения, части)
interior mirror	внутреннее зеркало (заднего вида)
interior part	конструктивный элемент (Alex_Odeychuk)
interior parts of nuclear warheads	конструктивные элементы ядерных боевых частей (агентства Reuters Alex_Odeychuk)
interior pressurization	создание повышенного давления внутри убежища (для воспрепятствования непосредственному проникновению наружного воздуха)
interior route	внутрирайонный маршрут
interior route	путь движения внутри района расположения войск (в отличие от access route)
interior slope	передняя крутость (напр., рва окопа; в отличие от rear slope)
interior surface	внутренняя поверхность
interior surface decontamination system	система специальной обработки внутренних поверхностей (техники)
interior unit	часть с примкнутыми флангами
interior unit	часть, наступающая в центре
interior unit	соединение наступающая в центре
interior unit	соединение с примкнутыми флангами
interior voice communications system	система внутрикорабельной телефонной связи
interior wireman	электромонтёр по внутренней проводке
International Association for Seismology and Physics of the Earth's Interior	Международная ассоциация сейсмологии и физики Земли
joint service interior intrusion detection system	общевойсковая система обнаружения несанкционированного вторжения в охраняемую зону
joint services interior intrusion detection	единые для ВС устройства внутренней системы охранной сигнализации
joint services interior intrusion detection system	единая для ВС внутренняя система охранной сигнализации
maneuver on interior lines of communications	манёвр по внутренним коммуникациям
maritime interior line	морское операционное направление
multiplex interior communications	внутренняя мультиплексная связь
radio interior communications	внутрикорабельная радиосвязь
radio interior communications	внутренняя радиосвязь экипажа
United States Department of the Interior	министерство внутренних дел США
zone of interior	внутренняя зона
zone of interior	внутренняя зона (театра войны Киселев)
zone of interior	глубокий тыл (страны)
zone of the interior	континентальная часть США
zone of the interior	внутренняя зона
zone of the interior	глубокий тыл