Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
English
Esperanto
French
German
Greek
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Aluminium industry
containing
in
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
abnormality
in
the process
нештатная ситуация в процессе
(технологическом процессе
Traktat Translation Agency
)
battery limit tie-
in
coordinates
координаты точки подсоединения в соответствии с границами ответственности
battery limit tie-
in
coordinates
координаты точки подключения в соответствии с границами ответственности
battery limit tie-
in
coordinates
координаты точки соединения в соответствии с границами ответственности
cone tank bottom of 1
in
6
коническое днище бака с соотношением
конусности
1:6
cone tank bottom of 1
in
6
коническое днище бака
crucibles
in
transit
ковши в пути
(
aivanov
)
excess concentration
in
the bath
избыточная концентрация
ч-л
в ванне
(
aivanov
)
in
-furnace degassing
дегазация внутри печи
(
aivanov
)
in
-furnace metal treatment systems
внутрипечные системы обработки металла
(
aivanov
)
in
-line firing
прямоток
(пламя горелки в обжиговой печи
aivanov
)
in
-plant instruction
инструкция для внутреннего пользования на предприятии
(e.g. safety in-plant instruction
Марат Каюмов
)
in
-spec grade
приемлемая сортность
(
Traktat Translation Agency
)
in
-spec grade
кондиции
(
Traktat Translation Agency
)
in
-spec grade
приемлемый сорт
(
Traktat Translation Agency
)
in
-spec grade
приемлемое качество
(
Traktat Translation Agency
)
in
-spec grade
кондиция
(
Traktat Translation Agency
)
in
-specs
кондиции
(кондиционный материал)
in
the overflowing train
в батарее декомпозёров
metal
in
process
металл в незавершённом производстве
(
aivanov
)
metal
in
progress
металл в незавершённом производстве
(
aivanov
)
pipe-
in
-pipe system
система "труба в трубе"
(
aivanov
)
position relief valves to avoid build-up behind plug
in
scaling or slurry services
расположить спускные клапаны таким образом, чтобы за ними в трубопроводах опоражнивания или трубопроводах пульпы не образовывались пробки
rationing
in
sections
веерное отключение энергоснабжения
sag
in
the middle
прогибаться в середине
(
aivanov
)
sections
in
the end of the anode baking fur
виражные камеры
(в печи обжига анодов
aivanov
)
self-sufficiency
in
raw materials
обеспеченность собственным сырьём
separation of air and water
in
an underground trench
сепарация воздуха и воды в подземном лотке
(hydrate filtration, фильтрация гидрата)
stocks held
in
the registered warehouses of
запасы, хранящиеся на зарегистрированных складах
(
aivanov
)
tanks overflowing
in
series
баки, последовательно соединённые по перетоку
tie-
in
ответвление
tie-
in
привязка, состыковка
tie-
in
points
точки подключения
(
aivanov
)
tie-
in
points
стыковки
(
aivanov
)
vertical changes
in
direction
вертикальные участки трубопроводов
Get short URL
